梵摩尼 的英文怎麼說
中文拼音 [fànmóní]
梵摩尼
英文
brahma-mai pure pearl or the magic pearl of brahm-
It has two parts, purva - archika ( first adoratona ) and uttar - archika ( later adoration ), containing verses addressed to the three gods agni ( fire ), indra ( king of gods ) and soma ( energizing herb )
它分為兩部分： 《般遮雲夏梵書》和《陀羅瓦克羅梵書》 ，包括三位神詩文，三位神是阿耆尼（火神） ，因陀羅（眾神之王）和索摩（給予人精力的草藥） 。Rev. chun mwo leads a busy life, aside from acting as abbot to several large monasteries in the cities of penang, kuala lumpur and singapore, he also devotes his time to the building of schools
中譯經典常有簡譯情形，例如鳩摩羅什就是因簡譯而被批評。他的譯本與尼泊爾梵本常有不符。玄奘譯本就比較接近梵文本。
分享友人