棄職 的英文怎麼說
中文拼音 [qìzhí]
棄職
英文
abscondence-
He ' s abdicated all responsibility in the affair
他已經放棄了這件事中的一切職責Pianning on giving up the bounty hunting business
打算放棄收入豐厚的殺手職業？Dr brewis points out that, while nicola horlick, investment manager and mother of five, has taken an unusually high profile in adopting both roles, other women at the top are standing down in favour of their families, including brenda barnes former president and ceo of pepsi - cola north america, who left her 1 million a year job because she was tired of trading off her children against her career
而其他一些處于高層的女性，則因為無法割捨她們的家庭，選擇了暫時放棄自己的事業。這其中就包括前百事可樂北美公司總裁兼首席執行官布倫達巴恩斯。讓她最終放棄這個年薪一百萬英鎊職位的原因，就是工作帶來的疲倦，以及孩子與事業之間的沖突。" the lawless pair had no contrition and regrets about what they were doing. they even found it amusing that an auxiliary police officer was aiding a government counsel to jump bail and abscond
這名律師當時身兼輔警總督察之職，竟然會幫上一名律政署律師棄保潛逃，他們兩人還以此作為說笑話題，可謂目無法紀。Can parliament be so dead to its dignity and duty as to be thus deluded into the loss of the one, and the violation of the other.
難道國會對自己的尊嚴與職責觀念如此牢固，竟會受騙以致喪失尊嚴、背棄職責嗎？She resigned her directorship and left the firm
她放棄了董事職務，離開了公司It had hounded dyke from his legitimate employment。
它把戴克逼得拋棄了正當的職業。Fourth of july was coming ; but he soon gave that up - gave it up before he had worn his shackles over forty - eight hours - and fixed his hopes upon old judge frazer, justice of the peace, who was apparently on his deathbed and would have a big public funeral, since he was so high an official
七月四號快要到了美國獨立紀念日，但不久他就放棄了這個願望戴上」枷鎖」還不到四十八個小時，他就放棄了這種願望又把希望寄托在治安法官弗雷塞老頭身上。此人顯然行將就木，既然他身居要職，死後一定會有一個盛大的喪禮。Retreat after retiring, lived to produce very big change with individual interest as a result of the profession, the profession of from long - term insecurity rule lives, turn suddenly to what do not have the rule, laches to retreat retire the life, suit hard and produce angst, not know what to do, have feeling of a kind of lose, some thinking that oneself are energetic, lofty ideal did not propose a toast, can be competent completely to work formerly, let be retreated now can produce lose move, still can have spend gently depressed, think oneself by abandon, hit colour, pessimistic, insomnia without essence of life
退離休以後由於職業生活和個人愛好發生了很大變化，從長期緊張而規律的職業生活，忽然轉到無規律、懈怠的退離休生活，難以適應而產生焦慮、無所適從，有一種失落感，有的認為自己精力充沛、壯志未酬，完全能勝任原工作，現在讓退下來就會產生失落感，還可有輕度抑鬱，認為自己被遺棄，無精打彩、悲觀、失眠。Under a reported deal worked out with the prime minister, peres will support kadima, the centrist party sharon formed last week after leaving the hard - line likud, but he will not officially join the party and he will not run for a seat in parliament, where he has served since 1959
在和沙龍總理達成一項傳聞中的交易后，以色列老資格政治家、原工黨主席佩雷斯將支持沙龍的前進黨，即沙龍在放棄利庫德集團強硬路線后，上周新組建的一支溫和黨派，但是，佩雷斯將不會正式加入該黨，他自1959年起在議會任職，而這次他也不會競選議會中職位。Farmers abandoned the land for more lucrative employment in the booming construction industry.
農民們拋棄了土地，到發達的建築業中去找更能賺錢的職業。Her father was a multimillionaire who gave up business and government service to buy the ailing washington post in 1933
她的父親是一位大富豪，他放棄了工作和政府部門的職位，在1933年買下了境況不佳的《華盛頓郵報》 。You could tell her you ' re trading your six - figure income for a career in offtrack betting, and she ' d barely pause before yelping " go for it !
你可以對她講述你放棄6位數工資的職業去最求某一個場外賽馬賭博事業，她會毫不猶豫地說」去努力吧!This band was faithless, and they went on to sell five million records. over the next two years, dido toured with faithless a very different experience from her classical days and, whenever she was back in london, also recorded demos of her own songs
盡管她著名的dj兼製作人哥哥rollo一再告誡她千萬別放棄白天的正職不過她卻在rollo於95年籌組的樂隊首張專輯reverence尊崇中初試啼聲演唱了暢銷曲insomnia失眠癥。Cheuk was a team member of ptu team before being bodyguard, what was known was he liked drinking, whether this was the reason why he abandoned his old job, nobody knew. . suay hired him because of his uncommunicative thoughts but actually close ; this job seemed to be cheuk s only choice, as formerly using gun to protect others, did not have great difference.
卓未加入保鑣行列前，本為特擊隊隊員，只知他酗酒，但是否因此棄職，卻無人知，美麗請他的原因正是卓本身寡言卻心思細密卓選擇這份職業，也是無可選擇里的唯一選擇，同是用槍作本錢，不過以前是殺人，諷刺的現在是保護人To take the place of this ministry and apostleship, from which judas turned aside to go to his own place
25叫他得這職事與使徒職分的地位。這一分猶大已經離棄，往自己的地方去了。Acts 1 : 25 to take the place of this ministry and apostleship, from which judas turned aside to go to his own place
徒一25叫他得這職事與使徒職分的地位。這一分猶大已經離棄，往自己的地方去了。Having developed an interest in plant taxonomy from the age of 17, bentham abandoned ( 1833 ) his career in law to devote himself entirely to his botanical collection and library
他從17歲開始就對植物分類產生了濃厚的興趣， 1833年他放棄了他的原有的法律職業，轉而投向植物採集和植物藏書中。And make pay comparison with the private sector on an occupational class basis. however, as there were problems in finding comparable jobs in the private sector, this was not pursued
，按職業類別與私營機構比較薪酬，但由於未能在私營機構中找到相類職位，最終須放棄這方法，改為按生活費用數據調整公務員的薪酬。Two men jumped ship in the night
兩個男人晚上棄職離船了。分享友人