森林野火 的英文怎麼說

中文拼音 [sēnlīnyěhuǒ]
森林野火 英文
wildfire
  • 森 : 形容詞1. （樹木多） full of trees2. [書面語] （繁密; 眾多） multitudinous; in multitudes 3. （陰暗） dark; gloomy
  • 林 : 名詞1 （成片的樹木或竹子） forest; woods; grove 2 （聚集在一起的同類的人或事物） circles; group 3...
  • 野 : Ⅰ名詞1 （野外） open country; the open:曠野 open spaces [country]; wilderness; 田野 open fields; ...
  • 火 : fire
  • 森林 : forest; timber; sylva; silva; eng-forest; boscage; bush
  • 野火 : twitchfire; prairie fire; bush fire; wild fire
  1. Canberra reuters - australian firefighters are hoping for a barbecue, snow and a few hours sleep on christmas day as bushfires continue to blacken the country s southeast. fires have burnt out more than 800, 000 hectares 3, 000 square miles of bushland in the southern state of victoria - an area the size of cyprus - and on thursday were threatening several towns and a major ski resort

    據路透社12月21日報道，澳大利亞東南部地區的森林大火最近一直燒個不停，而對那些始終奮戰在撲火最前沿的消防員來說，他們眼下最希望看到的情景就是幾天後能迎來一個雪花飛舞的聖誕節，這樣便可以借機吃上一頓野外燒烤，然後抓緊時間睡上幾個小時。
  2. He sat by john thornton ' s fire, a broad - breasted dog, white - fanged and long - furred ; but behind him were the shades of all manner of dogs, half wolves and wild wolves, urgent and prompting, tasting the savor of the meat he ate, thirsting for the water he drank, scenting the wind with him, listening with him and telling him the sounds made by the wild life in the forest ; dictating his moods, directing his actions, lying down to sleep with him when he lay down, and dreaming with him and beyond him and becoming themselves the stuff of his dreams

    坐在約翰?桑德火堆旁的是一條寬胸白牙的長毛狗；但他身後是各種各樣狗的影子，半狼半狗或是野狼，在催促他，慫恿他，品嘗他所吃的肉的美味，拿他喝的水解渴，跟他一同嗅風、聆聽、告訴他森林里的野蠻生活的聲響，支配他的心情，指導他的行為，當他躺下時同他一起睡覺，一起做夢，而且超出他的形體，成為他夢中的題材。
  3. But the trees are now so dehydrated and sapless they ' ve become irresistible to fire - - two weeks ago, thirteen thousand hectares were lost to a spark from a barbecue - - an inferno that also claimed the lives of eleven men

    但是，這些樹現在也嚴重脫水，瀕臨枯萎，它們甚至見火就著? ?兩個星期前，一萬三千公頃的松林因為烤肉野餐的一個火星而被燒毀? ?這場森林大火還奪去了十一個人的生命。
  4. Water is also needed to fight wildfires in western states like california, nevada and washington

    在西部的加利福利亞、內華達和華盛頓，也需要水來撲滅森林野火。
  5. Again florida has experienced another major disaster in 1998 with the wildfires that have affected so many communities

    佛羅里達州在一九九八年再次經歷了一個大災難一場森林野火。
  6. The end of may, a persistent drought has sparked a chain of wildfires that has been raging through forests in northeastern florida lasting more than forty days. the blaze has destroyed nearly four hundred and eighty thousand acres of woodlands and has burned down many homes

    久旱不雨，引起森林野火，火勢一發不可收拾在佛州東北部地區，自五月底連續燃燒了40幾天。炎熱的火焰燒毀了近48萬英畝的山林，使得許多的民房受到殃及，同時有幾條主要的道路也被迫封閉，空氣中彌漫著燒焦的味道。
  7. Applause. ) i have sent you a healthy forests initiative, to help prevent the catastrophic fires that devastate communities, kill wildlife, and burn away millions of acres of treasured forest

    （掌聲）我向你們提交了一項「健康森林倡議」 ，幫助防止災難性大火毀滅社區、毀滅野生動物、毀滅數百萬英畝的寶貴森林。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書