植物綠質 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùlǚzhí]
植物綠質 英文
phytochlorin
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 綠 : 綠形容詞（像草和樹葉茂盛時的顏色） green
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. The abundant lipid droplets were also observed in the chloroplasts with swollen thylakoids in alpine plants

    另外，在這5種高山植物葉綠體中還出現了脂質小球，其類囊體均出現了不同程度的膨大現象。
  2. Or on coarse wool cloth, and sometimes on silk for precious ones. the base of the painting is prepared using a paste of animal glue and fine lime. after the paste dries, carbon and paints using natural mineral and plant colors, such as yellow, mineral green, azurite and cinnabar, are applied

    唐卡，即布畫，是藏傳佛特有的一種繪畫藝術，一般以亞麻布或粗毛布為底布，較為珍貴的由以絲綢為底布，塗以動物膠和細石灰調合而成的糊狀物，乾燥後用木炭條起稿，然後以石黃石綠石青硃砂等不透明的礦物和植物質顏料著色。
  3. Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough english, or possess in perpetuity an extensive demesne of a sufficient number of acres, roods and perches, statute land measure valuation 42, of grazing turbary surrounding a baronial hall with gatelodge and carriage drive nor, on the other hand, a terracehouse or semidetached villa, described as rus in urbe or qui si sana, but to purchase by private treaty in fee simple a thatched bungalowshaped 2 storey dwellinghouse of southerly aspect, surmounted by vane and lightning conductor, connected with the earth, with porch covered by parasitic plants ivy or virginia creeper, halldoor, olive green, with smart carriage finish and neat doorbrasses, stucco front with gilt tracery at eaves and gable, rising, if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony with stone pillar parapet over unoccupied and unoccupyable interjacent pastures and standing in 5 or 6 acres of its own ground, at such a distance from the nearest public thoroughfare as to render its houselights visible at night above and through a quickset hornbeam hedge of topiary cutting, situate at a given point not less than 1 statute mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not more than 5 minutes from tram or train line e. g.,

    他並不想根據長子繼承製男子平分繼承製或末子繼承製237 ，把那幢有著門房和馬車道的男爵宅邪及其周圍那一大片遼闊的英畝路得和平方桿238法定土地面積單位，估價為四十二英鎊239的泥炭質牧場地，或者那座被描述為「都會中的田園240 」或「健康莊242 」的有陽臺的房子或一側與鄰屋相接的別墅，繼承下來並永久佔有。他只巴望根據私人合同購買一所繼承人身分不受限制的不動產：要坐北朝南的一座草屋頂有涼臺的雙層住宅，房頂上裝起風向標以及與地面相接的避雷針，門廊上要爬滿寄生植物常春藤或五葉地錦，橄欖綠色的正門最後一道工序漆得漂漂亮亮，賽得過馬車。門上有著精巧的黃銅裝飾。
  4. Wh en you visit the shaoxing garden, you can experience and observe the history pulse of shaoxing, appreciate the folk - custom, attain abundant historical information. guided with the theory of " sustainable development " and ecological principles, this paper pinpoints the shaoxing ' s culture feature and development situation, analyses and researches the modern landscape service objects and content and the shaoxing development of cityscape, tries to establish the green life net, emphasises the importance of landscape plants, strengthens the design of city " soft landscape ", enhances the nature landscape. this paper with the balance of city ecosystem is a foundation, insisting the combination of ecological culture and ecological environment, establishes the thought of a city green space system of reasonable layout and complete construction, and attempts to guide the development of shaoxing landscape architecture and reaches the target of a ecological garden city

    提出觀紹興園林，可以體察紹興的歷史脈搏，領略紹興的民俗風情，獲得豐富的歷史知識；本文針對紹興園林的文化特色和現在發展狀況，以「可持續發展」理論和生態學原理為指導，通過對現代園林服務對象與內容及紹興城市園林建設的分析與研究，提出建立綠色生活網；充分發揮園林植物在城市景觀規劃設計中的重要性；加強城市「軟質景觀」的規劃設計；增加城市自然景觀；以城市生態平衡為基礎；堅持生態文化和生態環境相結合，建立以布局合理、結構完整的城市綠地系統的思想，試圖引導紹興現代園林景觀建設，突出紹興現代園林的地域文化特色，實現紹興生態園林城市的目標。
  5. 10. after polluted by so2, both chlorophyll and protein content in resistant plant leaves and sensitive plant leaves decrease. the higher so2 concentration, the bigger decreased rate, and the decreased rate of sensitive plant is obviously bigger than resistant plant

    10 .在受到50 :污染后，杭性和敏感植物葉片中葉綠素和蛋白質的含量均有所降低，且50 :濃度越高，下降的比率越大，但敏感植物的下降比率顯著大於抗性植物。
  6. Traditional chinese diet which emphasizes vegetables, plant protein, rice and green tea is protective against atherogenesis, according to the study by professor woo kam - sang, professor at the department of medicine and therapeutics, the chinese university of hong kong

    香港中文大學內科及藥物治療學系教授胡錦生教授的一項研究發現，華人傳統的飲食模式，即多蔬菜、植物蛋白質、米飯及綠茶能有效防預動脈粥樣硬化。
  7. " traditional chinese diet which emphasizes vegetables, plant protein, rice and green tea, but less dairy product, meat, and deep fried food, is protective against atherogenesis, " as reported by professor woo earlier this month at the american heart associations scientific session in atlanta, usa, which has received worldwide recognition

    胡教授較早時出席美國心臟學會于亞特蘭大舉行的科學會議上指出：傳統華人飲食注重蔬菜、植物蛋白質、米飯及綠茶，而較少有奶製品、肉類及油炸物，相信能有效預防動脈粥樣硬化。
  8. According to the sample area survey ; there are 120 species of plants belonging to 84 gener 47families in the 25 - year - old chinese fir plantation community which will succeed toward the direction simi - ler to the community type before the felling of evergreen broadleaved forest if it is let to develop naturally or the logging residues are not burnt after the felling of the chinese fir plantation due to the superiority of cas - tanopsis carlesii and schima superba in the aspling layer in it

    據樣地調查，該25年生杉木人工林群落的植物有41科84屬120種，群落的外貌特徵以包括藤本在內的高位芽占絕對優勢，葉特徵以革質，單葉，中小型葉為主，由於該群落的幼樹層以米儲和木荷等占優勢，若讓其自然發展或杉木林採伐后不煉山，並排除其它人為干擾，該群落將向與常綠闊葉林採伐前的群落類型相似的方向演替。
  9. Desert and oasis ecosystem are the main ecosystems in arid area. studying the characteristics of decaying process, decaying remainders and soil humic acids can accumulate the first hand data for studying the accumulation and decomposition of soil organic matter, the situation of soil fertility, substance cycling and energy flowing in desert - oasis ecosystem, and has the great significance on desert ecosystem restraint and oasis ecosystem extension

    研究荒漠綠洲生態系統中植物殘體在土壤中的腐解過程及腐解物和腐殖物質的特徵，可為研究荒漠綠洲生態系統中土壤有機質的累積和分解、土壤肥力狀況和荒漠綠洲生態系統的物質循環和能量流動積累寶貴的第一手資料，對于抑制荒漠生態的惡化，促進綠洲生態的發展具有重要意義。
  10. The reasonable model of exploiting and utilizing to the plant resources is put forward, which should be mainly protected. all kinds of communities are analyzed. the aubor ' s average height of karst evergreen - deciduous forest is 6. 88m. theuper arbor ' s average height is 13. 07m. the highest one reaches 25m. the community cover ratio is over 90 %, only few gaps existnatural convalescence forest is inferior to karst evergreen - deciduous forest in the restoration degree. there are a few tall arbor in the community. the height of alpine shrubs forest is 1. 00 to 2. 00m. there is no dominant species. the average height of karst shrubs forest is 0. 97m. the rhus chinensi s, desmodium racemosum and golochidion pubrum are the dominant species

    以觀賞及綠化樹種、用材樹種和藥用植物等歸類對洛塔植物資源作出了評價，觀賞植物主要有：玉趼、百合、繡球花等；用材樹種有大葉櫸、香果樹、光灰楸等；藥用植物有南方紅豆杉、杜仲等，並提出了對植物資源以保護為主的合理開發利用模式。分析各類型植物群落的保護年齡，地質與土壤背景以及群落基本結構和特徵，喀斯特常綠落葉林喬木層平均高度為6 . 88m ，上層喬木平均高13 . 07m ，最高可達25m ，群落郁蔽度達90以上。
  11. This paper stuffed with twelve important grain and vegetable crops, studied the injury symptom, dose reaction, injury threshold value and influential factor of main pollutant so2 on various plants, tested the dynamic transformation of pod, cat, mda, soluble protein, free pro and chlorophyll of resistant plant and sensitive of these physiological biochemical transformation with plant resistant ability. meanwhile, simply studied the protective role of the five compounds on plant. the result indicated the followings

    本實驗以12種重要的糧食和蔬菜作物為研究對象，研究了主要大氣污染物二氧化硫（ so _ 2 ）對不同植物的傷害癥狀、劑量反應、傷害閾值以及影響因素，測定了抗性和敏感植物在受到so _ 2污染后植物體內過氧化物酶（ pod ） 、過氧化氫酶（ cat ） 、丙二醛（ mda ） 、可溶性蛋白質、游離脯氨酸和葉綠素的動態變化，並分析了這些生理生化變化和植物抗性的相互關系，同時還對5種化合物溶液對植物的保護作用進行了初步研究，結果表明： 1
  12. All patches adjacent to water are excotone and they have twist edges and narrow figure, which is suitable with the function of the frequency of exchanging the matter and energy, what ' s more, these patches are mixture in the plant community styles, which is according with the importance character of the excotone which is that many system coexist. 3 ) : the dissimilarity of plant community is key factor in composing the landscape heterogeneity

    鄰水斑塊邊界曲折，形狀狹長，多為混合型斑塊，這與生態交錯帶多系統共存特性是相適應的。樹種結構組成差異是構成花港觀魚公園綠地景觀異質性的主要因素，不同木本植物群落類型在花港觀魚公園不同綠地斑塊類型中交錯分佈，同一斑塊類型內部群落相異性指數較高。
  13. Their company, bsl biosynthetic lubricant technology plans to develop, market and license a line of new and high quality biosynthetic auto lubricants the green future series - made from editable plant oils such as sunflower oil and corn oil. this type of auto lubricant is environmentally friendly and economical and is a viable long - term alternative to petrochemical - based products

    他們將成立百思爾生物合成潤滑油科技有限公司，開發、銷售和注冊最新發明的高質生物合成潤滑油綠色未來系列，此產品是以食用植物油脂如葵花籽及玉米等製造的生物合成汽車潤滑油，天然環保及價格相宜，可替代傳統石油化學潤滑油。
  14. The chloroplast shsp gene was screened from the cdna library of tomato flower by pcr strategy and confirmed by sequencing. but difference was found at 3 bases of the sequence from the reported in genbank. then, an integrated vector prok ii of the chloroplast shsp gene and nptii gene ( a kanamycin resistant gene ) with camv35s promoter was constructed and introduced into tomato mediated by agrobacterium tumefaciens lba4404. transgenic tomato were screened by their ability of growing on media containing kanamycin

    本實驗採用pcr方法從番茄花cdna文庫中克隆到葉綠體shsp基因，經測序證實與genbank中已發表的序列在編碼區相差2個堿基，其中一個堿基導致1個氨基酸的改變。將葉綠體shsp基因定向克隆于帶有組成性表達啟動子camv35s的植物表達載體prok中，凍融法轉化農桿菌lba4404 ，利用葉圓盤法對番茄進行ti質粒介導的遺傳轉化。
  15. Enlightened from the traditional countryside environment, guided by the ideas of " sustainable development " and " based on people ", according to the principles of landscape ecology and system engineering, through analyzing and researching the patterns of landscape ecology, green - open - space system, vision - space qualities, local history and culture, mountains and rivers aesthetic artistry. and as far as the basic characteristics and existing problems of small towns in the south of yangtze river is considered, this paper puts forward some possible planning ways for dwelling regions, roads, waterscape and plants which can fully embody the characteristics of the south of yangtze river. and tries to build a kind of ecological environment in the regions of rivers and lakes in the south of yangtze river, and hopes it can guide the landscape development, strengthen individual character, realize the aims of landscape planning for small towns

    本文從傳統鄉村環境意義中得到啟發，針對江南小鎮的水鄉特色和存在問題，以「可持續發展」和「以人為本」的思想為指導，運用景觀生態學原理和系統工程方法，從江南小鎮基本特徵出發，通過對景觀生態格局、綠色空間體系、視覺空間品質、地方歷史文化風貌、山水美學意境等幾方面的分析和研究，著重對居住區、水景區、道路、植物幾個能充分體現江南特色的區域提出可行性思想，試圖建立一種適應江南水鄉生態環境，引導江南小鎮景觀空間生態發展，強化小鎮個性特色，實現小鎮景觀規劃的原則和目標，從而促進江南小鎮在建設中社會、經濟、生態的協調發展，引導江南小鎮走上可持續發展的道路，實現城鄉一體化，加速我國城市化發展速度。
  16. In a word, the landscape heterogeneity exist in different scales and so the green space has a landscape pattern which is much favor to the stability of ecosystem. 4 ) : its green patch ' s figuration index and fractal index are correlating with its tree diversity index and the shape design of different styles patches in this park is adapted to the planning of its trees diversity. 5 ) : its gr een patch ' s figuration index and fractal index are not correlating with its plant community dissimilarity index and so the design of the landscape heterogeneity in the interal patch is not suitable for its pattern

    花港觀魚公園綠地景觀格局參數中斑塊形狀系數與分維數都與各斑塊樹種多樣性指數表現出相關性，滿足了生態系統空間相關性的要求。花港觀魚不同類型綠地斑塊形狀與樹種多樣性配合設計是成功的。花港觀魚綠地不同類型斑塊內部群落相異性指數與其對應的斑塊格局參數沒有呈現相關性，這個綠地生態系統的植物群落差異性屬性不具有空間相關性，花港觀魚綠地斑塊內部異質性設計與其景觀格局不匹配。
  17. English herbalists used burdock root for boils, scurvy a disease caused by vitamin c deficiency, leading to bleeding, gum disease, and weakness, diabetes, and rheumatism disorders characterized by joint discomfort and loss of mobility. burdock also played an important role in native american herbal medicine, and american herbalists have used the roots and seeds of this plant for two centuries

    牛蒡，別名：東洋參牛鞭菜，原產地中國，屬兩年生草本植物，性溫味甘，粗纖維植物，是一種價值很高的保健型蔬菜，含有豐富的蛋白質牛蒡糖胡蘿卜素菊澱粉咖啡酸綠原酸牛蒡酸硬脂酸棕櫚酸亞麻酸亞油酸。
  18. High - effective natural moistening factor - hyaluronic acid ( ha ) can deeply supply skin with water, thoroughly improve dry skin, make it water fresh and elastic ; the 8 natural plants essence including chlorophyll time - inverse non - trace repair factor, and 100 % pure aloe oil etc. can effectively improve dark and languish skin, resist damage, reduce lipid oxidation, and make it smooth and delicate with vigor, especially for dry, water - lacking and dark skin

    好處：高效天然保濕因子?透明質酸（ ha ） ，可深層補充肌膚水份，徹底改善皮膚乾燥現象，令肌膚水潤清盈而富有彈性；葉綠素逆時無痕修復因子、 100 %純蘆薈油等8種天然植物精華，有效改善皮膚晦暗無光、憔悴等現象，防止肌膚免受傷害，減少脂質氧化，令肌膚光滑細膩、充滿生機；尤其適用乾燥、缺水、暗黃等肌膚。
  19. Photosynthesis is the unique function of higher plants, green algae and cyanobacteria, which is the greatest turnover powered by light energy on our planet. psii functions as a water / plastoquinone oxidoreductase in the thylakoid membrane of chloroplasts and cyanobacteria, comprising one of the light reaction centers for photosynthesis

    光系統（ ps ）是綠色植物光合膜上存在的兩個光反應中心之一，具有利用太陽光的能量來裂解水、釋放分子氧並還原質體醌的功能。
  20. Ferredoxins a group of red - brown proteins found in green plants, many bacteria, and certain animal tissues

    鐵硫蛋白（鐵氧還原蛋白） ：這是一類在綠色植物，一些細菌及某些動物組織中發現的紅褐色蛋白質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書