植物群叢 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùqúncóng]
植物群叢 英文
plant a ociation
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 叢 : Ⅰ動詞（聚集） crowd together Ⅱ名詞1 （生長在一起的草木） clump; thicket; grove 2 （泛指聚集在一起...
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  1. Seven plots selected from wanglang reserve were distributed in different types of forest and at different altitude, and different plot has different microclimate. soil property, microbial population, soil nutrient content of forest soil were determined in wanglang natural reserve, from may to october 2002 to july 2003, the ecological distribution of three main groups, bacteria, actinomycete and fungi were determined in the forest soils by the cell enumeration methods. six kinds of physiological groups, including ammoniation bacteria, nitrification bacteria, nitrosification bacteria, aerobic autogenesis azotobacter, aerobic cellulose - decomposing bacteria and anaerobic cellulose - decomposing bacteria were enumerated by the most - probable number ( mpn )

    2001年10月在王朗自然保護區內設立了3個定位研究樣地和4個臨時樣地，通過多次現場采樣與室內實驗分析，測定了白樺林、岷江冷杉林、紫果雲杉林、繡線菊-羊茅群落、羊茅群落及高山柳灌木叢等6種不同植物群落內土壤微生物三大類群數量、功能微生物數量、土壤養分，並在固定樣地內使用埋袋法進行了三個埋藏深度的凋落物分解袋試驗，初步研究了枝條、闊葉、針葉等凋落物組分在不同分解階段所含養分的動態變化。
  2. In the braun-blaoquet school the description of synusial associations was not confined to cryptogam communities.

    在Braun-Blaoquet學派中，層片群叢的描述不限於隱花植物群落。
  3. In the braun - blaoquet school the description of synusial associations was not confined to cryptogam communities

    在braun - blaoquet學派中，層片群叢的描述不限於隱花植物群落。
  4. The term association has been used throughout by british workers for their floristic units.

    群叢一詞始終被英國工作者用做他們的植物區系單位。
  5. In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "

    這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」
  6. The project initiated by scientists from university of california and co - operated scientists from haibei research station, cas. the objectives of the experimental are to examine how the vegetation and soil in sites with low and high grazing intensity and with two habitat types ( meadow and shrubland ) respond to climate warming. the research will include plant community, phenology, growth allocation and soil temperature, soil nutrient availability, decomposition, and mineralization

    自1997年起，海北站與美國加利佛尼亞大學的科學家合作建立了32個greenhouse ，分別建在不同放牧強度下的高寒草甸和高寒灌叢中，研究的目的是探索植被和土壤在不同放牧強度下對氣候變暖的響應，其中包括植物群落、物候學、土壤溫度、土壤營養、分解和礦化作用等。
  7. The project initiated by scientists from university of california and co - operated scientists from haibei research station, cas. the objectives of the experimental are to examine how the vegetation and soil in sites with low and high grazing intensity and with two habitat types meadow and shrubland respond to climate warming. the research will include plant community, phenology, growth allocation and soil temperature, soil nutrient availability, decomposition, and mineralization

    自1997年起，海北站與美國加利佛尼亞大學的科學家合作建立了32個greenhouse ，分別建在不同放牧強度下的高寒草甸和高寒灌叢中，研究的目的是探索植被和土壤在不同放牧強度下對氣候變暖的響應，其中包括植物群落物候學土壤溫度土壤營養分解和礦化作用等。
  8. Results demonstrate that with the succession going on from herbosa shrubs coniferous forest theropencedrymion evergreen broad - leaved forest, abundance and diversity index of species, biomass and productivity of vegetation all show a rising trend prior to the formation of a mature and stable biotic climax

    結果表明：隨著草叢灌叢針葉林針闊混交林次生常綠闊葉林正向演替的進行，在未形成成熟而穩定的頂極群落之前，物種豐富度、物種多樣性指數、植被生物量及生產力都呈增大趨勢。
  9. The cultivated vegetation is composed of man - made forest, artificial scrub and field crop ; the natural vegetation consists of 4 vegetation types, 10 formations and 10 associations

    栽培植被包括人工林、人工灌叢和大田作物三大類;自然植被分為4個植被型、 10個群系和10個群叢。
  10. Stipa krylovii is a major component of typical steppe vegetation. it is a perennial, thicket, xerophytic bunch grass, with a high drought resistance

    克氏針茅為多年生密叢型旱生草本植物，是亞洲中部典型草原的主要建群種。
  11. Organic c in the soil profiles were measured as in total and fractionated into microbial biomass - c, water - soluble organic - c, light - fraction organic - c, and heavy - fraction organic - c. the amounts of microbial biomass - c, and water content in soil profiles were consistently analyzed. the aim of this study was to investigate interactions between the accumulation of soil organic c and vegetation successions in the region, in a purpose to improve understanding on how changes in soil conditions affect vegetation successions in the region

    通過分析植被演替各個群落（棄耕地先鋒群落、草本群落、灌叢群落、早期森林群落、遼東櫟群落） 0 50cm深度內土壤有機碳、微生物碳、水溶性有機碳、輕組有機碳、重組有機碳的變化規律及相互關系，初步探討了植被正向演替過程中土壤有機碳的積累與變化規律。
  12. It is interesting to contemplate a tangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth ; and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent upon each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us

    凝視繽紛的河岸乃有趣之事，蔥郁的各種植物枝繁葉茂，群鳥在灌木叢中鳴唱，各類昆蟲飛來飛去，軟體蟲在濕地間爬過；進而反思，這些結構精巧的物種，彼此間這樣相異，且又以如此復雜的方式相互依存，而它們又都是由在我們周圍發生作用的法則所產生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書