極之戰 的英文怎麼說

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

Greenland is planning to organize polar bear hunts for tourists, who would be permitted to bring back the bear skins as trophies

格陵蘭計劃為旅客安排獵殺北極熊之旅，還讓他們將熊皮留作戰利品。

For anthrax to be an effective agent in biological warfare, it must be aerosolized into very small particles

要以炭疽病作為生物戰中的有效媒介，必須將之製成極細的霧化微粒。

Last weekend was also the finale of my hero

上周末是好男兒的終極之戰。

Ross s opponent is the reckless general hein james woods, who is determined to put a stop to the alien invasion by firing a satellite cannon directly into a nest of phantoms located deep within the earth, even though this could mean obliterating the planet itself and all life upon it

藉著施博士及「深眼睛」防衛隊格萊隊長的協助，亞紀與異種要進行一場終極之戰。可是，除了要和時間競賽及面對受到異種感染之外，亞紀還要抵抗總司令軒的阻撓，以免他鏟除異種的同時，連地球也一併毀滅

The emergence of the " cooperative security " and its practice in the asia - pacific area create a fine regional environment for china to test " new security theory " and its " initiative - cooperation " security strategy. at the same time, china ' s " new security theory " and its " initiative - cooperation " security strategy will embody the principles of " cooperative security " : " cooperative security " is the core of the " new security theory " ; as a security pattern, " cooperative security " is an attractive pattern for china to practise its " new security theory ". this pushes china to involve all kinds of " cooperative security " organizations actively so that china can realize its security strategic goals of the asia - pacific area as early as possible

「合作安全」理念在亞太的興起及以此理念為指導的合作安全模式在亞太的蓬勃開展為中國實踐「新安全觀」和選擇「自主合作」式安全戰略營造了良khi碩士學住論文wmaster 』 sthesis好的地區環境背景；同時， 「合作安全」也將內化為中國「新安全觀」和「自主合作」式安全戰略的一部分： 「合作安全」是「新安全觀」的題中應有之義，是「新安全觀」的核心內容， 「合作安全」作為一種安全模式，也是實施「新安全觀」的有效方式；在「新安全觀」的指導下，冷戰后的中國應該走「自主合作」式安全戰略之路，這就要求中國積極參與各種地區性合作安全組織並促進合作安全模式的發展，這樣有利於中國營造一個最優化的國際安全環境以保證本國在亞太的安全戰略目標順利實現。

He vanished while scouting dry lake beds, looking for a place to set a world land speed record

他當時在偵察一處乾涸的湖床，希望找到一處適合挑戰世界陸上極速紀錄的地方，之後便失去聯絡。

It proved, incontrovertibly, the disastrous effects of machinery and division of labour ; the concentration of capital and land in a few hands ; overproduction and crises ; it pointed out the inevitable ruin of the petty bourgeois and peasant, the misery of the proletariat, the anarchy in production, the crying inequalities in the distribution of wealth, the industrial war of extermination between nations, the dissolution of old moral bonds, of the old family relations, of the old nationalities

它確鑿地證明了機器和分工的破壞作用、資本和地產的積聚、生產過剩、危機、小資產者和小農的必然沒落、無產階級的貧困、生產的無政府狀態、財富分配的極不平均、各民族之間的毀滅性的工業戰爭，以及舊風尚、舊家庭關系和舊民族性的解體。

I well knew that any dealing with a vichyite would create great revulsion among these in england and america who did not know the harsh realities of war.

我深知與維琪分子之任何談判，將使不明了戰爭的嚴酷現實之英美人士釀成極大的變化。

From producer jerry bruckheimer pearl harbor comes pirates of the caribbean : the curse of the black pearl, the thrilling, high - seas adventure with a mysterious twist. the roguish yet charming captain jack sparrow s johnny depp idyllic pirate life capsizes after his nemesis, the wily captain barbossa geoffrey rush, steals his ship the black pearl, and later attacks the town of port royal, kidnapping the governor s beautiful daughter elizabeth keira knightley

此時，與她青梅竹馬的維廉奧蘭度邦尼不惜與神秘海盜王積克尊尼特普聯手，誓要救回伊莎正當一場人魔大戰即將爆發之際，竟發現積克才是鬼盜船的主人，而維廉亦與神秘魔咒有極大關連究竟誰可破解魔咒之謎？

During the spring and autumn period and the warring state period, the collapse both in li and yue in the political area extremely struck the traditional order gradings. consequently, confucius and mencius reconstructed the li of sacrifice as the spiritualization of internal saint, so the religious character of li was greatly weakened. fen, as a concept, became an ethic category with strong human character, and its realization increasingly depends on the cultural and moral consciousness

春秋戰國時代，禮崩樂壞的政治局面極大地沖擊了傳統的等級秩序，孔子和孟子順應時代，對祭祀之禮進行了內聖化改造，禮的宗教色彩大為削弱， 「分」觀念成為一個人文色彩濃重的倫理范疇，其實現更多地依賴於人的內在修養和道德自覺。

The " people fighting sea " scenario could only serve as a stopgap means, and combined cross - department cooperation may only work in case of important political task and under proactive coordination of competent government bodies. so this could not attack for good the problem of daily maintenance

「人海大戰」只能是一時的應急之舉，多方聯合、跨部門緊密合作的局面，也只能在面臨重大政治任務時，在有關部門的積極協調的情況下才能出現，並不能從根本上解決日常維護的問題。

The brilliant " apocalypse now " used war as a vehicle for a surreal journey into the depths of insanity

才華橫溢的「現代啟示錄」以戰爭為手段，開始了一段回到極度瘋狂的過去的超現實之行。

But the deep, multiple fault lines that the row is laying bare ? both within the atlantic alliance, and between the alliance and russia ? seem all too reminiscent of cold - war politics at their dismal worst

但是深處的多重裂紋凸露出來? ?不僅在北約內部，而且在北約和俄羅斯之間? ?似乎極度憂郁地（表現出）對冷戰政策的懷念。

Ferguson also revealed owen hargreaves is likely to miss out on the trip to goodison park as he struggles to shake off a groin problem

弗格森也披露歐文哈格里夫斯極有可能錯過古德遜花園球場之戰，因為他需要全力恢復腹股溝的傷勢。

The german air force had been engaged to the utmost limit in the battle of france.

在法蘭西之戰中，德國空軍的使用已經到了極限。

Cosmos vs justice the final battle - part 2

高斯vs迪斯-終極之戰電影版後篇

Cosmos vs justice the final battle - part 1

高斯vs迪斯-終極之戰電影版前篇

The mission will represent the last stop of a " 7 2 " challenge for two team members including hong kong mountaineer mr chung kin man

完成南極之行后，探險隊中兩位隊員，包括香港攀山專家鍾建民，將完成7 2的極限挑戰。

But as an old chinese saying goes : " there can never be too much deception in war. " if it means the survival of the whole chinese nation that is at stake, china will surely not allow a public statement to tie its hands and prevent it from seizing the initiative

然而，我們知道中國實行的是「積極防禦」戰略，一旦中美之戰不可避免，可以肯定的是，中國不會讓自己成為首先被打擊的目標，它將按照先發制人的理論主動出擊。