極地冰原 的英文怎麼說
中文拼音 [jídebīngyuán]
極地冰原
英文
polar ice sheet-
Geographically, it is a land of extremes ; fertile coastal plains, glaciated high mountain ranges, deep sinuous fiords surrounded by ancient forests, and volcanic plateaux complete with geysers, boiling mud pools and thermal springs
從地理位置上看，紐西蘭是（世界）一塊極端的（ /極品級的）領土， （有）肥沃的沿海平原，冰封的高山山脈，還有由原始森林環繞著的深入的蜿蜒的峽灣，以及死活火山（這一句翻譯得不甚準確） ，熱泥漿池和溫泉。Banff - columbia icefield - athabasca falls in the morning, we take the unique snowcoach to the top of glacier of columbia icefield - an unforgettable experience with the multi - million year old icefield
哥倫比亞冰原是地球上僅次於北極圈的大冰塊，發源於冰原的冰河，融雪北往北極海，東西各奔流向大西洋太平洋。The realization of this objective, as russia has repeatedly said, would be facilitated by the convening of a conference under the aegis of the un, at which all the political forces of iraq would be widely represented and which with the participation of its neighbors, the members of the un security council and other concerned parties would outline a strategy for a lasting iraqi settlement
摩爾曼斯克商業港口是俄羅斯在極圈內的最大不凍港，它保證了向極北地區、北極和國外運輸貨物，港口的年吞吐量為1200萬噸。摩爾曼斯克的海運股份公司承擔著客貨運輸的任務，它使用著那些屬于國家的性能卓越的原子破冰船，所有原子破冰船都停泊在摩爾曼斯克。If you open an encyclopedia, you can see a variety of bright and beautiful plants. even in the polar regions, icy regions, beaches, deserts, deep oceans, and tropical forests, with temperatures and humidity that most animals and human beings cannot bear there are many bright and beautiful flowers to embellish the world and comfort explorers
翻開百科全書，看到多彩多姿鮮艷美麗的植物，即使在極地冰原海灘沙漠深海熱帶叢林，任何連人類和多數生物都難以生存的溫度和濕度，都有鮮美的花朵探頭來美化世界景觀，撫慰探險旅人的心。For the polar regions, the model is the dry valleys of antarctica, a frozen desert in a landscape of endless ice
至於極地，則以地球南極洲的乾谷為模型，比擬成無邊冰原中的一片冰凍荒漠。The north pole is an ice sheet floating on the arctic ocean, a volatile terrain inhabited by fascinating creatures above and below ice
北極是一個北冰洋上的大冰原，一塊易揮發的地方，各種奇特的生物生活在冰上和冰下。The climate of this period is almost as warm and wet as the stage 5e of the last interglacial. the mean temperature is 2 - 4 c higher and the precipitation is much larger than that of the today, the holocene which we live in. while in the climatic records of deep ocean, antarctic and greenland ice - core, marine isotope stage ( mis ) 3 is a weakly warm period, though a little warmer than marine isotope stage ( mis ) 2 and marine isotope stage ( mis ) 4, evidently colder than the last interglacial and holocene favorable period
末次冰期中期，即深海氧同位素第3階段的氣候在我國，尤其是青藏高原地區表現出明顯不同於深海沉積物和極地冰芯記錄的特徵：青藏高原古里雅冰芯的~ （ 18 ） o曲線表明3階段存在特強夏季風事件，其氣溫和降水接近於末次間冰期5e階段，超過全新世，其暖濕程度已經達到間冰期的程度；而深海氧同位素3階段在深海、南極、格陵蘭冰芯的氧同位素記錄中均為弱暖期，雖較2階段、 4階段溫暖，但顯著低於全新世大暖期和末次間冰期。One of the reasons the loss of the planet ' s ice cover is accelerating is that as the poles ' bright white surface disappears it changes the relationship of the earth and the sun
地球上的覆冰加速融化的原因之一在於，當南北極的光亮的地表消失時，將會改變地球和太陽的彼此間能量傳遞的關系。But the scientists camped out near the ross ice shelf had reason to believe that once the ross ice streams carried away that region ' s one million cubic kilometers of ice, the rest of the sheet ? including the area drained by the ronne streams and part of the east antarctic ice sheet ? would surely follow
不過，駐扎在羅斯冰棚附近的科學家有理由相信，一旦羅斯冰流攜帶走100萬立方公里的積冰，其他冰原（包括隆內冰流與南極洲東部部份地區）也會隨後跟進。In recent years, cores of ice drilled in the antarctic and greenland ice sheets have provided extremely valuable evidence about the earth ' s past climate, including changes in the concentrations of the greenhouse gases
近年來，從南極與格陵蘭冰原鉆探取得的冰心，為地球過去的氣候以及溫室氣體的濃度變化，提供了非常重要的證據。Old refrigerators, cars and fire extinguishers are preventing the ozone hole over the antarctic from closing as quickly as scientists originally estimated
舊冰箱、舊車和滅火器必科學家原本預測更快速地正在阻止南極臭氧洞的愈合。The polar bear lives in the snow and ice at the north pole
北極熊住在北極的雪地以及冰原。分享友人