極權主義國家 的英文怎麼說
中文拼音 [jíquánzhǔyìguójiā]
極權主義國家
英文
totalitarian state- 極 : i 名詞1 (頂點; 盡頭) the utmost point; extreme 2 (地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 義 : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 極權 : totalitarianism
-
Improperly applied, it can suffocate the bill of right, turn our democracy into totalitarian state.
運用不當,它就會扼殺權利法案,把我們的民主政體變成極權主義國家。Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal
本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法,藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據,從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法,目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制,通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實,指出構建農村社會保障法律制度的重大意義,通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之,同是作為中華人民共和國公民,無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。Correct measures are essential to carry out the peoples equality and development policy and pertinent religion policy in the multi - nation - state ; to form a correct concept of people and to publicize correct ethos by combining nationalism with patriotism ; to prevent and expose the western countries " factionalism on the peoples issues to the multi - nation - state ; to set down the active and effective measures aimed at the terrorist character of the peoples separatist forces. due to the pervading existence of the peoples separatist forces in the world, different countries need to reach the common conclusion to strike the peoples separatist forces ; to cut the capital resources of the peoples separatist forces and terrorist activities, to root out the basement of them, with the lead of un, strike the international support to them ; besides, different countries should strengthen nation security protection, form a new concept of national security, get international and organizing cooperation and get rid of every form of hegemony and power politics
在民族國家內部應正確實施民族平等團結、各民族共同發展的民族政策及相關的宗教政策;樹立正確的民族觀,把民族主義與愛國主義相結合,進行正確的民族主義思想理論宣傳;防止和揭露西方國家對其他多民族國家實行的民族分裂政策;針對民族分離主義恐怖主義活動的特點,制定出積極、有效的防範措施。由於民族分離主義勢力在世界范圍內具有普遍性,因此,各國應求同存異,尋求打擊民族分離主義及恐怖主義活動的國際共識;切斷民族分離主義分子進行民族分離活動和恐怖活動的資金來源,鏟除國際民族分離主義活動的基地,並充分發揮聯合國主導作用,打擊國際不法組織和個別國家對恐怖活動的支持;此外,各國還應共同加強國家安全工作,樹立新的國家安全觀,進行有組織的國際安全合作,戒除一切形式的霸權主義、強權政治。We agree with the framework of international governance to elucidate the problem, and recognise international governance as a conception inheriting in historical change, which emphasizes certain organizing pattern of collective action in the construction of international order by sovereignty states in the course of history. then we probe into the possibility and the problems of multipolarization facing which as a objectively progress trend leads to a new international order of reciprocal cooperation and fair - and - square in perspective of collective action
我們認同在國際治理的框架內來分析多極化與國際秩序重構相聯的問題,並將國際治理看成是一個歷史延續下來的概念,它強調主權國家在建構國際秩序的歷史進程中所形成的某種集體行動的組織方式,進而來探討多極化作為一個客觀的發展趨勢,其將在集體行動意義上導向互惠合作、公正合理的國際新秩序的可能性和將面臨的問題。After the end of the cold war, the united states became the only superpower all over the world. it has the willingness to be the only hegemon and to establish some kind of international order with the united states at the center
冷戰后的世界,國際體系處于轉換之中,美國力爭建立全球單極霸權;民族問題尤其是民族分離主義有所抬頭,成為世界很多國家穩定的現實或潛在威脅。At the point of state - society relation, the object of " the people ' s livelihood " and the government organization of " democracy " are two opposing extremes. " the people ' s livelihood " is essentially a social reform programme with the aim of rearing middle bourgeoisie, yet the " democracy " is designed for a big - government - and - small - society
就國家和社會的關系看,民生主義的目標和民權主義的政府建構,是自相矛盾的兩極:民生主義本質上是一個以培育中產階級為目標的社會改造方案;民權主義設計的卻是個「大政府小社會」模式。We must safeguard national sovereignty and national interests, but also should participate actively in the international community, undertaking international obligations
既要維護國家主權和國家利益,又要積極融入國際社會,承擔國際義務。When the modern justice which is based on individual and distribute equal rights to individual had matured it developed uttermost then created negative affect. this situation urged people entirely or partially recur the whole justice standard and solve t
當現代以個體為本位的、以權利分配為主的近現代正義觀成熟以後,它的極端發展所造成的負面影響,促使人們全部或者部分地回到以整體為本位,以責任分配為主的古代正義觀來解決現實問題,於是有法西斯主義、社會主義、社會國家理念。The plan “ recalls the public policies of totalitarian regimes that wanted to impose state regulation on people ' s intimate lives, ” thundered the church
他們大喊此計劃是「極權主義政權的回歸,企圖將國家法規強加於私人生活」 。However, whether or not a country will resort to multilateral diplomacy, and the specific way it uses this instrument, would be influenced by such factors as the international environment and the country ' s perceptions. as a permanent member of the un security council, to participate in multilateral diplomacy at the level of the united nations is one of the important aspects of france ' s overall diplomacy. its diplomatic activities explicitly showed that the use of the multilateral instrument is subject to the need to protect the country ' s national interests, which never changed during the two periods of france ' s history
在勾勒法國的聯合國外交概貌的基礎上,從單元的層次上說明在當今多邊主義的框架中,主權國家作為多邊行為最為重要的載體,其性質並未發生根本變化,國家利益因素對于處于多邊主義制度環境中的主權國家依然具有極其重要的意義,多邊外交工具的選取仍然是以國家利益為出發點,是實現國家利益的政策工具;只是在這種多邊多重博弈中,多種影響因素包括國際環境和國家認知導致各國為追求合法利益,在多邊外交工具的選擇上以及具體的行為方式上會有所變化。分享友人