榮山 的英文怎麼說
中文拼音 [róngshān]
榮山
英文
eiyama-
The green food " hickory nut series " won " silver medal prize " in national forestry new and fmous products fair in 1994 and " technology progress prize " of national industry enterprises in 1995. " donglin food " has been designed as air food by china eastern air group corp. and welcomed by other air companies
本公司所生產的山核桃系列綠色食品在1994年全國林業名特優新產品博覽會上榮獲銀獎， 1995年獲全國工業企業技術進步獎。東林山核桃系列產品，現已被中國東方航空集團指定為航空食品，並受全國各大航空公司所睛睞。Winner : gold award and grand prize, hong kong independent film and video awards, " we love cinema award ", yamagata documentary film festival jury awa.
本片榮獲1996年香港獨立短片及錄像比賽大獎及紀錄組金獎1997年日本山形電影節we love chin ema award法國馬賽電影影節評審團大獎！We came over the mountains and out of spain and down the white roads and through the overfoliaged, wet, green, basque country, and finally into bayonne.
我們翻過幾道山樑，出了西班牙國境，駛在白色的大道上，穿過濃蔭如蓋、濕潤、蔥郁的巴斯克地區，終于開進了貝榮。Here in the deep darkness comes a cavalryman like a shooting star streaks with a banner in hand “ fire and glory ! ”
沉沉黑夜裡群山間響起戰馬蹄聲那是誰象流星劃過平原帶來了克德爾王勝利的消息他手舉著旗高喊著： 「火，與榮耀！ 」From the sprawl of las vegas to the suburban growth of arizona, there has been high demand for palms, particularly the most desirable type, the canary island date palm planted along the streets of beverly hills
從拉斯維加斯雜亂擴展的市容到亞利桑那州欣欣向榮的市郊景況，棕櫚樹的需求一直居高不下，尤其是最搶手的樹種，也就是是沿著比佛利山莊街道種植的卡納利島棗椰樹。We push famous brand stratagem, the representative product eider clothing ( quilt ) are favored with big eider, strong warm quality, safety and sanitation, high level woollens pants are awarded gold, silver prize of nation clothing exposition ; series " tongle " brand children clothing are won " gold deer " prize of nation juvenile new products successively, " gold cup " prize of china exposition, " kangle " prize of nation women and children articles, " jingtong " prize and " tongxingbei " prize of shandong province
本公司注重推行品牌戰略，其代表性產品羽絨服（被）以其絨球大、膨鬆好、保暖性強、消毒衛生全優而飲譽海外，高中檔毛料西褲榮獲國家級服裝博覽會金、銀獎， 「童樂」牌系列童裝以其款式新潮、品質優良而深受消費者青睞，連續榮獲全國少兒用品優秀新產品「金鹿獎」 ，中國博覽會「金杯獎」 ，全國婦女兒童用品「婦幼康樂獎」以及山東省級「金童獎」 、 「童星杯獎」等。The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。Award of merit city and county of honolulu
檀香山頒給師父的國際和平榮譽勛獎On the left, the marly aqueduct commands the horizon ; on the right, the view unfolds across a never - ending succession of hills ; the river, which at this point hardly moves at all, stretches away like a wide ribbon of shimmering white silk between the plain of les gabillons and the lle de croissy, and is rocked ceaselessly by the whisper of its tall poplars and the soughing of its willows
左邊是一望無際的馬爾利引水渠，右邊是連綿不斷的小山崗在加皮榮平原和克羅瓦西島之間，有一條銀白色的小河，它在這一帶幾乎是停滯的，像一條寬大的白色波紋緞帶似的向兩面伸展開去。兩岸高大的楊樹在隨風搖曳，柳樹在喃喃細語，不停地哄著小河入睡。Li dong - yuan, zhang xiao - guang, yan xiu - sheng, hou lan - tain, zhou gui - yao and zheng rong - shan
李東源張曉光閆秀生侯藍田周桂耀鄭榮山Mr rowell yang, chairman and managing director of proview remarked : " because of the shortage of tft - lcd panels, prices for this component increased steadily throughout almost the entire financial year
唯冠國際主席及董事總經理楊榮山先生謂：由於tft液晶屏短缺，其售價在財政年度內穩定上升。" motorola is as distinguished and trusted a name as there is in the electronics industry, " stated proview chairman and ceo rowell yang
唯冠主席兼行政總裁楊榮山先生稱：摩托羅拉是電子行業的翹楚，亦是一個信譽超著的品牌。The board of directors do not recommend the payment of a final dividend. " the past year has been a difficult year for it and computer industry
唯冠集團主席兼董事總經理楊榮山先生表示：資訊科技及電腦行業于去年經歷了艱難的一年。" affordably priced and fashionably designed, this product line is well received in the market and are expected to bring significant return for the group in the future.
唯冠集團主席兼董事總經理楊榮山先生表示：由於新系列產品設計新穎，加上售價吸引，市場反應非常良好，預計日後可為集團帶來顯著收益。Mr rowell yang long - san, chairman and chief executive officer, proview international remarked : " the principal revenue growth driver was the surging demand and replacement needs for tft - lcd monitors, especially models with large screens
唯冠國際主席兼行政總裁楊榮山先生表示：收入增加主要由tft - lcd的需求上漲及舊機換新所驅動，其中又以大屏幕的型號最受市場歡迎。Mr rowell yang long - san, chairman and managing director, proview international remarked : " proview shipped a total of 7. 2 million monitors in calendar year 2003, positioning us as the world s 5th largest crt and 7th largest lcd monitor producer
唯冠國際主席兼董事總經理楊榮山先生表示：唯冠在二零零三年共付運了720萬臺顯示器，使集團穩踞全球第五大影像管顯示器生產商及第七大液晶體顯示器生產商。Mr rowell yang long - san, chairman and chief executive officer, proview international said : " as suggested by several research reports, the global market for lcd monitors in calendar year 2005 will increase to 90 million units, as compared with 64 million units for 2004
唯冠國際主席兼行政總裁楊榮山先生表示：根據多項研究報告指出，二零零五年全球液晶顯示器的需求將增至9 ， 000萬臺二零零四年為6 ， 400萬臺。Have a foothold heavy celebrating the mountain area rural, insisting can keep on the thought of the development, under the premise that " developing agriculture with science and education " to the section to know well, have a foothold in the building the well - off society completely must the section " developing agriculture with science and education " of this a basic theories hypothesis, the outstanding section " developing agriculture with science and education " at completely building the well - off society strategy in the society position. pass to heavy celebrate the mountain area section " developing agriculture with science and education " present condition how to analy ze, inducing the main factor of " developing agriculture with science and education " in hindrance mountain area rural section
重慶市山區農村科教興農的戰略思想應該是緊緊圍繞全面建設小康社會的戰略任務，堅持面向農業、農村、農民，立足國際國內兩個市場的需要，以解決調整農業結構、提高經濟效益、增加農民收入、改善農村生態環境等方面的技術問題為主線，以深化農業科技體制改革為動力，以利用高新技術改造傳統農業為突破口，完善和強化精幹高效的農業科研和技術推廣及農民培訓的運行機制，滿足建設現代農業、繁榮山區農村經濟和可持續發展的科技教育需求。Mr rowell yang long - san, chairman and chief executive officer, proview international noted : " the group s revenue growth was underpinned by the continuous global economic growth, digitization of tv specifications, as well as the rapid drop in prices of large - size tft - lcd panels. these environmental parameters have contributed to significant surge in consumer demand for tft - lcd tvs.
唯冠國際主席兼行政總裁楊榮山先生表示：環球經濟持續向好，全球各國開始實行電視數碼化規格以及大尺寸tft - lcd面板價格急劇下跌，令消費者對tft - lcd電視的需求大幅增加，成為驅動營業額上升的主要原因。Mr. rowell yang long - san, chairman and chief executive officer, proview international said : with the increase in market supply, and subsequent price drops of lcd panels, the prices of lcd monitors have declined in accordance. although hit by the price drop, proview is able to benefit from the resulting surge in demand
唯冠國際主席兼行政總裁楊榮山先生表示：液晶體顯示屏供應大增，導致價格大幅下降，液晶體顯示器的價格亦隨之下滑，卻刺激市場需求，唯冠作為業內主要生產商，亦受惠於市場對液晶體顯示器的興趣上升。分享友人