模稜兩可的 的英文怎麼說

中文拼音 [móléngliǎngkěde]
模稜兩可的 英文
ambiguous
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 兩 : Ⅰ數詞1 （數目） two 2 （表示不定的數目） some; a few Ⅱ量詞（市兩的通稱） liang a unit of weight ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 模稜兩可 : ready to accept either course; ambiguous; inconclusive; betwixt and between; cut both ways; yea a...
  1. This ambiguity may seem paradoxical.

    這種模稜兩可的說法似乎自相矛盾。
  2. What kind of double talk was this ?

    這是一種什麼樣的模稜兩可的話呢？
  3. The ancient oracles were often vague and equivocal.

    古代的神諭常是意義模糊和模稜兩可的。
  4. 6 first division : in the first place then i say that the primary division of essential order appears to be that of an equivocal term into its equivocates, namely into the order of eminence and the order of dependence

    6第一種分類：首先，我認為對本質秩序的初始分類似乎是把一個模稜兩可的概念進行模稜兩可的劃分，即劃分為卓越的秩序與依附的秩序。
  5. Until about 1770 pianos were abiguous instruments, tansitional in construction and uncertain in status. as modified harpsichords or clavichords their outward appearance and quality of sound betrayed their origins

    直到1770年左右造型傳統、地位不明的鋼琴仍是一種模稜兩可的樂器。作為大鍵琴或翼琴的改進版，鋼琴出色的表現和音質將它的祖先遠遠的拋在了後面。
  6. Heit's large eyes bulged and conveyed hints of much more than was implied by his noncommittal opening remark.

    海特鼓起大眼睛，這比他那篇模稜兩可的開場白含義要深得多了。
  7. Ex quibus, stephen mumbled in a noncommittal accent, their two or four eyes conversing, christus or bloom his name is, or, after all, any other, secundum carnem. - of course, mr bloom proceeded to stipulate, you must look at both sides of the question

    「他們是族長們的子孫， 」斯蒂芬用模稜兩可的的腔調說，他們的兩只或四隻眼睛相互望著， 「按照身世說，基督也罷，叫布盧姆也罷，或是不論叫什麼名字，跟他們同族。
  8. Don't bring me probabilities, professor.

    別再向我報告模稜兩可的情報，教授。
  9. To conform to the laws of a particular plane is a practical necessity ， and at this time the flying saucer craft simply cannot afford to stay betwixt and between for any indefinite period

    遵循特殊層面的法則是實際的需要，這時，飛碟根本不能承受任何不確定期間的模稜兩可的和介於兩者之間的停留。
  10. It was implied by his non-committal opening remark.

    這在他那篇模稜兩可的開場白中暗含著。
  11. He hated ambiguity, which is the stuff of diplomacy.

    他討厭模稜兩可的話，而這正是外交活動的訣竅。
  12. In fact, your ambiguous words amount to a refusal

    實際上，你說的那些模稜兩可的話等於是拒絕。
  13. The moderates, on the other hand, have left an ambiguous and, inthe end, harmful legacy

    而那些溫和派最終只留下些模稜兩可的想法，貽害四方。
  14. Having a grammatical structure that allows of two interpretations ; equivocal

    歧義的，模稜兩可的一種語法結構可以有兩種解釋的；模稜兩可的
  15. The sailor grimaced, chewing, in a way that might be read as yes, ay, or no

    水手邊嚼煙草邊顰蹙起鼻子眼，露出模稜兩可的神色。
  16. She is quick to notice the ambiguity in the article

    她很快就察覺出了文中的那些模稜兩可的意思。
  17. She was quick to notice the ambiguities in the article

    她很快就察覺出了文中的那些模稜兩可的意思
  18. He cannot be ambiguous. - but art is ambiguous

    它不能模稜兩可但藝術就是模稜兩可的
  19. And music, the most ambiguous of all the arts

    音樂，所有藝術形式中最模稜兩可的東西
  20. Fuzzy3 goals lead to fuzzy results

    模稜兩可的目標導致模糊不清的結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書