樣書 的英文怎麼說

中文拼音 [yàngshū]
樣書 英文
advance copy
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  1. During the atherton neighbourhood centre seminar, a woman who attended said she had found a copy of masters sample booklet at a second - hand shop a week earlier. upon seeing the title the key of immediate enlightenment

    還有一位蒞臨會場的女士，一星期前在一家二手貨商店看到即刻開悟之鑰樣書，便將它帶回家。
  2. He then gave me some flyers and sample booklets

    然後，他交給我一些間準備和樣書。
  3. When we met battalion chief michael canty, we introduced our group and explained the purpose of our visit. we then presented him with gift certificates valued at us 18, 000, as well as master s sample booklets and news magazines

    消防隊的隊長米迦勒肯帝先生michael canty出面與我們寒暄問候，我們向他介紹了我們團體及此行目的之後，便將價值18 ， 000美金的禮券師父樣書及雜志遞交給他。
  4. Many people in durban were very happy to help in the preparations for master s lecture. although they had never heard of master and were not even initiated, volunteers, including a city councillor and a former member of parliament, often worked late into the night. two companies printed the african sample booklet and flyer by working overtime on the weekend

    師父講經之前，許多德爾班民眾滿心喜悅地幫忙準備工作，雖然他們從不認識師父，甚至也沒有印心，但他們都忙碌到夜晚，其中還包括一位市議員和前任國會議員，而且兩家印刷廠也在周末加班，幫我們印製非洲文樣書和傳單。
  5. People in durban eagerly took sample booklets and handfuls of flyers for their friends and families, saying that they were " good luck.

    德爾班民眾熱心為他們的親朋好友前來索取樣書並拿了滿手的傳單，他們說這些傳單代表幸運。
  6. Sample booklets in estonian do not yet exist, and russian sample booklets were not available to me

    愛沙尼亞文的樣書目前還沒有發行，手邊也沒有俄語的樣書。
  7. In front of ferry boats as in hong kong harbor, where many yellow taxis were waiting for clients, the drivers were reading master s sample booklets, and some came to ask for additional copies

    在類似香港海灣所看到的渡輪前，有許多黃色計程車在候客，司機們都在閱讀師父的樣書，有的還向我們多要了好幾本。
  8. Also, a french canadian girl of about six came alone to the stand, studied masters photos on several publications and asked if she could take a sample booklet

    有位年約六歲的法裔加拿大女孩，獨自來到我們攤位，她先是從容地端詳各類出版品封面上的師父法相，隨后又詢問工作人員能不能索取一本樣書。
  9. Like ok, you read the sample booklet and throw it in the dustbin, saying, " hocus pocus.

    比如說，你讀了樣書之後，就把它往垃圾桶一扔，然後變！
  10. Or were there notes, music, lined on the pages, as in a hymn book

    還是像贊美詩一樣，書頁上滿是音符？
  11. Throughout the exhibition, the sisters who served as receptionists dressed in attractive saris traditional indian dresses, and the local hindi - speaking guests responded with sincere interest as many eagerly perused masters publications and were surprised that the fine free sample booklets we offered were available in sixty languages. several scholars asked about translating the sample booklet into other indian languages such as marathi, urdu, gujarati, malayalam and kannada

    有幾位學者表示，很樂意幫我們把樣書翻譯成更多種印度方言，如馬拉地語marathi烏都語urdu古加拉提語gujarati馬來亞拉姆語malayalam及坎那達語kannada 。
  12. Therefore, our rescue team immediately went shopping and in a very short time bought four - person tents, aluminum insulated ground pads, adults and children s underwear, socks, flashlights, batteries, slippers, milk powder, baby bottles and other items. we also prepared " the key of immediate enlightenment " sample booklets and latest news magazines

    救難小組立刻分頭在極短的時間內，采買妥當，計有四人帳鋁箔墊，大人和小孩用內褲及襪子手電筒電池輕便拖鞋奶粉和奶瓶等並準備了即刻開悟之鑰樣書及當期雜志。
  13. He agreed to take some sample booklets to give away free in his book shop

    哈珊留了一些樣書在他的書店中免費贈閱顧客。
  14. Many attendees stopped in front of the book stall to request free sample booklets and flyers with the association s address and contact information

    許多與會人士紛紛前來索取免費的樣書，和印有小中心住址與聯絡資料的間準備。
  15. Since the spring of 2003, florida initiates have been in contact with chaplain alex taylor, chaplaincy and volunteer services administrator for the florida department of corrections volunteer services program, in an effort to donate english and spanish copies of masters sample booklet to the states prisons

    從2003年春天開始，佛州同修即多次與亞歷克斯泰勒牧師chaplain alex taylor聯系，捐贈英文版及西班牙文版的即刻開悟之鑰樣書給佛州所有監獄。
  16. The day before the fair, while the exhibits were being set up and later as we were leaving for the day, many workers asked for masters sample booklets in hindi

    書展揭幕前一天，我們在會場布置攤位的過程中，以及工作結束準備離去時，一直都有許多其他單位的工作人員向我們索取印度文的樣書。
  17. One day, the pair gave me a copy of the key of immediate enlightenment sample booklet. but masters image on the cover did not correspond with my concept of a spiritual master, whom i thought should dress simply like a buddhist monk

    有一天，他們送我一本即刻開悟之鑰的樣書，我一見封面就感覺不喜歡，因為依照我的想法，修行的師父不是這個樣子，而是要像佛教和尚那樣樸實，但我還是禮貌地收下這本書。
  18. It is conventional in the field of ancient history to cite ancient authors in the text of an essay, not in footnotes or endnotes ; so, for example : ' suetonius here suggests … …. ( suetonius, nero 23 ) ' or ' tacitus records that … …. ( tacitus, annals 1. 10 ) '

    在古代史論文中，引用古代作者的慣例不是標注在腳注或章節附註中，而是要像這樣書寫： 「蘇維托尼烏斯在這個問題上提議… … （ 《尼祿傳》 23章，蘇維托尼烏斯） 」或「塔西佗記錄… … （塔西佗《編年史》第1卷，第10章） 」 。
  19. After his patient went home, he was curious about the sample booklet. as he opened the booklet, he detected a fragrant aroma emanating from it

    等病人回家后，他很好奇地打開樣書，他察覺從書中散發出一股芬芳的香味。
  20. Another visitor was skeptical after hesitantly receiving the sample booklet. after reading it at home, however, he found himself really liking master s teachings, and returned with his friend the following day

    另一位來賓半信半疑地接下樣書，在回家拜讀之後，這位來賓非常喜愛師父的教理，於是第二天又帶著朋友一起來拜訪師父的攤位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書