機艙布置 的英文怎麼說
中文拼音 [jīcāngbùzhì]
機艙布置
英文
engine room arrangement-
Main machinery equipment are arranged at the bottom
輪機的主要機器設備均布置在艙底。" airline crew members love the functionality and versatility of the interior, " wicks said. " passengers love the space, light, security and comfort.
「航空公司機組人員喜歡機艙內功能齊全」 ， wicks說： 「旅客則更看好其空間布置、採光以及安全和舒適。Abstract : conventional ship propulsion methods meet some limitations in ship development towards high - speed, large - scale and high - power. a new ship propulsion method, integrated hydraulic propulsion ( ihp ), was put forward to solve the problem. then further research work was done on the principle of ihp method. working condition - matching characteristic was discussed through the working condition matching characteristic chart. after that, the advantages and disadvantages of ihp method were given. and the pump and motor, important parts of ihp, was designed through physical analytical method. ihp method can be used extensively in some special kinds of ship for its own characteristics. to a certain extent, the limitation problem of ship propulsion method can be solved. ihp method diversifies the existing ship propulsion methods
文摘:為解決船舶在向大型化、高速化方向發展時船舶主機設計困難，機艙布置不合理以及機動性能差等問題，提出了一種新型船舶推進方式，即船舶綜合液壓推進.給出了該推進方式的推進原理，通過工況配合特性曲線圖，對其工況配合特性進行分析，對該推進方式的優缺點進行討論並對其重要組件液壓泵以及馬達進行設計計算.結果表明船舶綜合液壓推進具有其獨特的優點，是對現有船舶推進方式的有益補充Conventional ship propulsion methods meet some limitations in ship development towards high - speed, large - scale and high - power. a new ship propulsion method, integrated hydraulic propulsion ( ihp ), was put forward to solve the problem. then further research work was done on the principle of ihp method. working condition - matching characteristic was discussed through the working condition matching characteristic chart. after that, the advantages and disadvantages of ihp method were given. and the pump and motor, important parts of ihp, was designed through physical analytical method. ihp method can be used extensively in some special kinds of ship for its own characteristics. to a certain extent, the limitation problem of ship propulsion method can be solved. ihp method diversifies the existing ship propulsion methods
為解決船舶在向大型化、高速化方向發展時船舶主機設計困難，機艙布置不合理以及機動性能差等問題，提出了一種新型船舶推進方式，即船舶綜合液壓推進.給出了該推進方式的推進原理，通過工況配合特性曲線圖，對其工況配合特性進行分析，對該推進方式的優缺點進行討論並對其重要組件液壓泵以及馬達進行設計計算.結果表明船舶綜合液壓推進具有其獨特的優點，是對現有船舶推進方式的有益補充This vessel is provided with derrick on main deck, cargo space, refrigeration space, prisoners space, watch room. perfect arrangement and easy for use
本船具有主甲板帶吊機的貨艙冷藏艙囚犯室監視室，布置緊湊，方便使用。According to relevant rules and technical data of this ship ' s drawing, inspect the quality of hull structure 、 cabin arrangement, all kinds of deck machinery and living facilities installation, all kinds of fire protection 、 lifesaving and safety equipment whether meet the requirements
按照本船之圖紙有關規則及技術資料，檢查本船之船體結構質量、艙室布置、各種甲板機械和生活設施的安裝、各種防火、救生和安全設施的配置是否滿足要求。It requires more even airflow and avoids the tremble of the compressor and the instability of gas turbine. at the same time, the dimension of the inlet volute must be as small as possible, so that the gas turbine can work well
一方面，它要求流經進氣蝸殼的氣流盡量均勻，以免造成壓氣機的喘振和整個動力裝置性能的不穩定；另一方面，要求進氣蝸殼結構尺寸在保證要求的前提下盡量小，有利於機艙的布置。It requires less pressure loss. at the same time, the dimension of the marine exhaust muffler must be as small as possible, so that the diesel engine can work well
一方面，它要求流經排氣消聲器的氣流壓力損失要盡量小，以免造成整個動力裝置的效率降低；另一方面，要求排氣消聲器的結構尺寸在保證要求的前提下盡量小，有利於機艙的布置。After a long 8 - hour space walk, two us specialists on shuttle atlantis mission success - fully installed the columbus module on the in - ternational space station on february 11, 2008
2月11日，經過近8小時的太空行走，美國「阿特蘭蒂斯」號航天飛機上的兩名宇航員11日成功地將歐洲「哥倫布」實驗艙安置到國際空間站上。分享友人