機靈 的英文怎麼說

中文拼音 [líng]
機靈 英文
1. (聰明伶俐; 機智) clever; smart; sharp; intelligent; up to trap 2. [方言] (受驚嚇猛然抖動) give a start
  • : machineengine
  • : Ⅰ形容詞1 (靈活; 靈巧) quick; clever; bright 2 (靈驗) effective Ⅱ名詞1 (精神; 靈魂) spirit; ...
  1. The effect was frustrated by the agile movements of the huron.

    由於休倫人動作十分機靈,其企圖沒有成功。
  2. Quick and watchful, the agile greek leaped lightly aside, and struck so fell and dexterous a blow on the head of the snake.

    那個機靈的希臘人,行動既敏捷又早有提防,輕捷地跳到一邊,兇猛利落地對準蛇頭打去。
  3. Feminine craft was alert to prompt it.

    女性的機靈會警覺地提醒。
  4. He's not a damn genius or an athlete like andy.

    他同安迪不一樣,不是個運動員底子,也沒天生的機靈勁兒。
  5. Primates are alert, inquisitive animals.

    長目動物是機靈、好奇的動物。
  6. His eyes were shrewd and bawdy.

    他的一雙眼睛機靈而輕佻。
  7. He had never been hunted by a bloodhound nor had he ever seen that brute's unerring instinct baffled by human cunning.

    他從來沒有被一隻獵狗追逐過,也從沒見過人的機靈戰勝過那種動物的萬無一失的本能。
  8. I thought him more sensitive and gentle than his occasionally brusque manner suggested.

    他有時態度粗暴,但我認為他還是較為機靈和文雅的。
  9. On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears

    人群打開車門,那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒,但他很機靈,很會利用時,轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了,喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。
  10. He is a steady lad, and a canny goer, and i doubt not he will come safe, and be well liked where he goes.

    這孩子沉著穩健,又很機靈,我相信他上那兒去,結果一定圓滿,會受到那兒的人的喜歡的。
  11. She is tough and strong and clever.

    她很堅強,身體也好,人又機靈
  12. Whether the witch had read the minister s thoughts, or no, she came to a full stop, looked shrewdly into his face, smiled craftily, and - though little given to converse with clergymen - began a

    不管那妖婆是否看出了牧師的想法,反正她一下子停住了腳步,機靈地盯著他的面孔,狡詰地微笑著,並且開始同她從不打交道的牧師攀談了起來。
  13. He tactfully stayed out of all but the most desultory conversations with the members.

    機靈地避免和會員進行任何談話,除非隨便閑聊幾問。
  14. I did hope he would prove to be as stout a warrior as he is dexterous with the deer.

    我就希望他是個機靈的打鹿好手,也是個勇敢的武士。
  15. But she is quick and quiet, docile and clever, sings well, and is of good blood.

    不過她機靈而嫻靜,溫順而又聰明,還會唱歌,出身好。
  16. Young singaporeans seem to lack the astuteness and dynamism that they possess

    本地的一般年輕人似乎就缺少了那份機靈和朝氣。
  17. Being old and sly, i forbear to call out.

    我上了年紀,人又機靈,所以並沒聲張。
  18. They like to boast about how smart they are, beating a big outfit like golden state power.

    他們喜歡自吹他們如何機靈,把金州電力公司這樣大的企業都騙了。
  19. However, it doesn t concern me, and indeed, all i know is that if the countess indulges in high jinks she s still pretty sly about it, for the thing never gets about - nobody talks.

    我嗎,這種事是不管的總之,如果伯爵夫人真的以不端行為來消愁解悶,她就夠機靈了,因為這件事沒有張揚出去,也沒有人談到過。 」
  20. Her ingenuity was at work to remedy the injury.

    她的機靈已經在設法治療這個傷痕。
分享友人