橫行不法 的英文怎麼說

中文拼音 [héngháng]
橫行不法 英文
act illegally; act against law and reason; violent and lawless
  • : 橫形容詞1. (蠻橫; 兇暴) harsh and unreasonable; perverse 2. (不吉利的; 意外的) unexpected
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • 橫行 : (行動蠻橫; 倚仗暴力做壞事) run wild; run amuck; be on a rampage
  1. The learned profession of the law was certainly not behind any other learned profession in its bacchanalian propensities ; neither was mr. stryver, already fast shouldering his way to a large and lucrative practice, behind his compeers in this particular, any more than in the drier parts of the legal race

    在酒神崇拜的癖好方面,律這種依靠學識的職業肯定會比其他依靠學識的職業表現遜色。正在沖直撞,迅速創建規模更大收入更豐的業務天地的斯特萊佛先生在這方面跟其他方面一樣也是會比律界的同遜色的。
  2. Now, simplified calculating methods of vertical frame and horizontal framed bent for plate structure are mostly used in this structure design. for the complex distribution of quality and rigidity of this structure, the calculating method of space turning coupled pair should be considered as a complemental checking calculation for this kind of irregular structure

    該類結構設計目前大多採用縱向框架、向框排架的平面結構簡化計算方,由於該類結構質量和剛度分佈復雜,對於此類規則結構尚應採用考慮空間扭轉耦聯的計算方補充驗算。
  3. Bands of law breakers used to rage through the town, shooting and robbing

    一夥分子曾經鄉里,殺人搶劫。
  4. This article gives prominence to the two key points : the first : through comparative analysis, the author compares bankrupt lawmaking of continent laws, england and american laws and our country ' s laws form horizontal and vertical parts. during the comparison we find the shortcomings of bankrupt laws in china. the second : the author puts forward herself points purposefully through using for reference overseas law making experience and combinding the problems during making the new bankrupt laws in our country

    本文突出兩大特點:一是運用比較分析的方,對大陸系、英美系和我國現破產立向比較研究,在比較中找出我國現破產足;二是借鑒國外先進的立經驗,結合我國新破產制定過程中出現的問題,有針對性地提出自己的觀點。
  5. Secondly, this paper made some theoretic researches on its engineering classfication and applicable scope for this technology ; then combining with project example, this paper carried out scheme design for this technology, and compared some different kinds of underpinning scheme and node and structure design, and put forward the method of " reinforcce steel bar through column " to build pile cap beam, " resistant bend and shear anchored reinforce steel bar " to strengthen column consolidation effect, and the method of " steel plate hoop " to build reinforcing bar connection of the foundation beam, etc. in the process of the consturction scheme research and implement, this paper synthetically elaborated the organizaton for project construction, put forward the construction technical measure of specific aim on the artificial pile, and pile cap beam, and underground adding layer and structure stabilization, and overall structure stabilization and so on. for this project, adopt reinforcing bar concrete to brace hole wall to ensure the safety of engineering in the artificial pile construction, use flexible connection catch to make the cage hoisting easier to simplify the construction process, use the method of earthwork statified symmetrical balance in the process of underground adding layer excavation

    本文首先對于基礎托換與結構加固技術的目的和意義、國內外發展狀況進了綜合闡述;其次對該項技術工程分類及適應范圍進了理論上的分析研究;然後結合工程實例對該項技術進了方案設計,對比幾種同的托換方案和節點及構造設計,提出了「通筋穿柱」做承臺梁, 「抗彎抗剪錨筋」強化柱加固效果, 「鋼板箍」做地基梁鋼筋連接點等多項技術;在施工方案的研究和實施過程中,對于工程施工組織進綜合闡述,並就人工挖孔樁、承臺梁、地下加層及結構加固、整體結構穩定等專項施工方案提出有針對性的施工技術措施,人工挖孔樁施工採用鋼筋砼護壁確保挖孔樁的安全成型,使用柔性連接鉤進鋼筋籠吊裝簡化施工工序;承臺梁施工採用梁主筋穿柱身化學膠錨固等;地下加層綜合施工技術採用土方分層對稱平衡開挖,分段挖土做筏基結構自穩等;最後對于該工程實施后的效果分析,說明該項綜合施工技術的可性。
  6. Due to the short distance among the planes which fly in a group, the conventional low resolution radar can not distinguish them in both distance and azimuth ? if we use the technology of isar to resolve the difference among doppler frequency of the targets and obtain a fine resolution cross - cross image, we may separate them, but a long time of coherent processing is needed <, for the formation targets, it can be approximately divided to rigid body and nonrigid body, so for the formation targets, that can be regarded as rigid which has a relative position and an identical movement, can be approximately considered as a large target, and be compensated by translational phase with the rule of minimum entropy, but for the most those cannot accord with the approximation of rigid, being the doppler - frequency of the aim is linear changed, by the relax method with short data, increases the resolving performance of multiple target to the aim in the frequency domain, since cross - range resolution is based on the accumulative time, so it is greatly improve the resolution to formation targets by the instant cross - range image which produced by radon - wigner transformation

    低分辨isan成像及干涉技術應用研究一因此直接無分辨編隊目標的架數,我們借鑒isar的技術,通過較長時間的相干積累,在多普勒頻域上對目標進分辨。而對于編隊目標,可分為近似剛性的多目標和非剛性的多目標,所以對于可以近似為剛體的編隊目標相對位置固定,運動方式一致,可以近似看作一個大目標,採用最小墑準則對平動相位的進補償,但是大多數並滿足剛體近似的編隊目標,由於目標在相干積累時間的多普勒頻率近似呈線性變化,通過對較短數據利用relax的時頻分析方,提高了頻率域上目標分辨的性能。由於向解析度取塊于向積累時間,所以利用radnwigner變換得到瞬時的一維向距離像大大提高了對編隊目標的分辨,對模擬和實測數據的大量分析結果表明此方的有效性和可
  7. Based on results of a lot of practical investigations, academic researches and comparisons of situations of real estate industry in changsha with that in other cities, this paper analyzes the present situations and existing problems of changsha ' s real estate industry and points out that the competition of foreign enterprises, the low degree of openness in renting system, the inefficiency in management, the conflicts of administration and practice, the lack of legal consciousness for agent serv ices, the nonstandardization of real estate management companies and the distemperedness in supervisory systems pose the outside threats ; ill managerial system, low technical level, small scales of companies, few measures for financing and marketing, poor quality and high prices of products pose the inside problems

    本文在大量調查和理論研究的基礎上,分析了長沙市房地產業的現狀和問題,提出了長沙住宅市場需求量預測模型,並對2002年長沙住宅市場需求量進預測,對長沙房地產業發展進縱向和向比較,論述了外國企業進入中國房地產市場指日可待,論述了我國目前土地出讓制度透明,政策管理手段繁雜、效率高,規劃部門與房地產業的滯后與沖突,中介服務機構缺乏律,物業管理公司無可依,監控體系健全等外部環境問題;論述了我國目前房地產企業規模偏小,管理體制乏力,技術力量薄弱,融資渠道狹窄,產品質量高,產品規格齊,價格偏高,以及營銷手段落後等內部環境等問題。
  8. To solve the inaccuracy problem caused by the two existing methods ( average end - area method and prismoidal method ) used for the calculation of roadway earthwork volume, this paper puts forward a new concept of the 3 - dimensional algorithm that takes all the roadway geometric design procedures as a kind of geometrical operation between the ground model ( original terrain model ) and the roadway model ( designed model ) under certain constraints, and then presents a complete 3 - dimensional algorithm of roadway earthwork volume as well as its executable computer program. the algorithm benefits from the re - triangulation technique of constrained delaunay triangulation ( cdt ), which can yield a true volume value theoretically. through a number of practical tests covering varied intervals between adjacent cross sections, it is proven to possess a higher accuracy compared with that of traditional methods. all the work involved in this paper indicates that the 3 - dimensional calculation of roadway earthwork volume is feasible, more accurate and should have further application in practice

    針對目前廣泛使用的道路土方量計算方平均斷面和稜柱體計算準確的缺點,提出了三維土方量計算演算的概念.該演算以帶約束的狄羅尼三角化( cdt )為技術核心,認為所有道路幾何設計過程都是地面模型和道路(設計)模型進幾何運算的結果.基於此,本文設計出相應的演算步驟,同時完成了相應的軟體開發,使得該三維演算能和傳統的方對比.此外,結合工程實例,採用了同的道路斷面間距對三維計算方和傳統方的誤差進比較、分析.結果證明三維演算具有更好的精度,該演算可用於道路、場地平整等工程土方量計算
  9. This article by the way which vertically and horizontally unifies, in on crosswise inquired into our country land criminal law should adopt legislation pattern, goal idea and function orientation, system research land criminal concept, characteristic, basic type, constitution, shape as well as punishment ; on longitudinal unified the entity question and the point of order, the criminal standard and the criminal policy, from aspect and so on constitution protection, civil protection and administrative protection has comprehensively analyzed soil protection each method and its the legislation flaw, performs the land criminal punishment as the systems engineering to clarify analyzes, and puts forward the legislation proposal for the land rules and regulations

    本文以縱結合的方式,在向上探究我國土地刑應採取的立模式、目的觀念和功能取向,系統研究土地犯罪的概念、特徵、基本類型、構成以及處罰,確定政措施與刑事措施兩者的分界線應拘泥於數量而應該重為的過程;縱向上結合了實體問題與程序問題,刑事規范與刑事政策,從憲保護、民事保護和政保護等方面全面分析了土地保護的各種手段及其立缺陷,將土地犯罪的懲治作為系統工程加以闡析,並為土地規制提出立建議,提出了增設破壞土地質量罪、浪費土地資源罪及土地詐騙罪等三種罪名並對之分析辨別。
  10. Cot1s i deri ng that t he exte ] - ioi - in t el - ference mai n1 y comes from t 11e sea fl o v l11elj i t i s un ( lel ' - i1 t el ", thi s nfr ) j { j1t i ; fi + lk, 7 : f } itft, ? } { t ! : i / cx pal7er veri fj ed t he st i ~ ol1g 1 ~ oi ) ust ness of th is fuxzy va1 - iilb1 e st l ' uctul ' c control method against the mode1 uncertainties and external disturhances, such as the variat ions of the sea current i s sdeed and direct ion, ancl it a1 so coinpared it se1f wi t. h the l > ji ) contl ~ o1 ler in comnlon use and the regu1ar variable structure contro11 er

    論文分別討論了潛器縱向,向和航向三個子系統在同條件下的控制問題,考慮到該潛器潛航時外界干擾主要來自海流,驗證了模糊變結構控制方對模型參數時變及海流速度、方向變化的強魯棒性,同時將該控制器跟實際工程中常用的pid控制器和常規的變結構控制器的控制效果進比較,並結合實際情況,將該控制器同縱傾調節相結合進控制以更好地滿足實際工程的需要。
  11. The contents include : based on the previous research and the data of experimentations, the author researches and develops a kind of satisfactory semi - empirical formula of nonlinear temperature distribution, and calculates the temperature stress of rigid - framed arch bridge by the fem. the temperature effects of bridge structure by annual and sunlight temperature difference are discussed, it indicates that the temperature effect of annual temperature difference is small but the temperature effect of sunlight temperature difference is great and the temperature stress along beam depth resulted from sunlight temperature difference is nonlinear. with the comparison between the temperature effects of different position of bridge, the results show that where the section of bridge is small, the temperature stress of it is large

    本文主要包括以下內容:從理論上研究並結合實測資料發展了一種比較理想的半經驗溫度場非線性分佈公式,並將有限元方應用於剛架拱橋結構溫度應力的計算中,對橋梁結構進整體溫度應力分析;討論了年溫差和日照溫差引起的橋梁結構的溫度效應,表明年溫差引起的溫度效應較小,而日照溫差引起的溫度應力較大且沿梁高呈非線性分佈;分析比較了橋梁結構各個部位的溫度效應的大小,可知截面越小溫度拉應力越大,受力越利;並對箱梁結構由於構造同引起的縱向與向的溫度效應大小進了探討,發現在頂板下緣也會出現相當大的溫度拉應力,並且梗腋的存在反而增加了頂板底部的溫度拉應力;還對幾種相近的剛構式橋型的溫度效應進了分析對比,總結了這些橋型針對溫度效應的優劣,並提出相應的針對性措施。
  12. This paper deals with seismic response of a tunnel - soil system immersed tunnel , as an underground structure , must be compatible with the deformation of the surrounding soil thus the simplified model for a tunnel - soil system is established through two steps at the first step , an mdof system is developed for modeling the foundation soil to this end , dynamic behavior of the foundation soil is analyzed a typical section of the foundation soil simplified as a single mass - spring system on the basis of some equivalent criteria those mass are linked longitudinally by elastic springs to form an mdof system at the second step , the tunnel is treated as a beam on elastic foundation ; that is , the tunnel is connected with the soil massed to form a tunnel - soil system this model has been applied to the seismic analysis of huangsha fangcun immersed tunnel across the pearl river in guangzhou design recommendation is proposed on the basis of this analysis

    研究沉管隧道在地震條件下整體受力的分析方分兩步建立計算模型第一步通過分析場地地基土切片的動力特性,根據等效原則將其化為等效單質點體系,然後在縱向用等效彈簧連接而成為多質點體系的地基土計算模型;第二步將隧道看作彈性地基梁與上述多質點體系通過等效彈簧連結而得到土隧道體系的計算模型本文結合廣州黃沙芳村珠江水下隧道工程實例建立了具體的計算模型並對多種同的約束條件,進了縱向與向地震響應時程分析,為該隧道的抗震設計提供依據
  13. Computational fluid dynamics ( cfd ) techniques are used to study and understand fluid behavior in tunnels. by simulating complex specific operational cases, we can educe velocity or flux distribution in tunnel under different ventilation and resistance situation and determine the favorable operational procedures of the erlang mountain tunnel ventilation in a fire case. comparison has been made between a simulation and experiment for some cases in order to prove the cfd model is powerful, so that enables the study of cases for which experimental data is not available

    採用本文將隧道內的氣流看成是理想流體的一維恆定流動,通過對二郎山特長公路隧道半向通風系統建立隧道內的空氣動力學模型,利用計算機進數值分析與計算,得出發生火災時,同通風阻力條件下隧道中的風速分佈及流量分佈,並通過實驗室隧道模型實驗進驗證與修正,依據研究結果給出了二郎山半向通風隧道的火災控制方案,從而解決了二郎山公路隧道通風對火災的控制問題,同時為半向通風公路隧道的火災通風提供科學的方
  14. This scheme of dividing area makes the network and borders between systems clear, and will help to install the security devices. in dispatch center, security devices such as firewall, physical partition device are installed, and between dispatch centers, encrypting devices will be installed

    具體地說,在同一地點的同安全區之間採用防火墻、隔離裝置等邊界防護設備進向隔離以抵禦非訪問、拒絕服務等類型的攻擊,同地點同一安全區之間採用加密認證等手段,以抵禦數據在野外傳輸時可能遭遇的竊聽、偽造、篡改等類型的攻擊。
  15. As the 3d electromagnetic field calculation region of the tfpm is not suitable for the periodic condition, the calculation must be done for the whole region. it takes too much time. firstly, a method is adopted to simplify the 3d model with periodic condition

    本文的工作主要包括以下幾部分內容:首先對本文研究的向磁通電機的三維電磁場分析模型進了簡化,提出了對符合周期條件的求解區域在工程設計允許的范圍內進簡化處理的方,同時對商業軟體進了二次開發,編制了周期條件處理程序,減少了三維電磁場計算時間。
  16. The paper on the basis of the study on the control of the changing slope curve paving in theory, through the study on the responses of the screed to different input signal in condition of the erected string, the controller of the transverse gradient and the floating beam on the spot experimentations, and through the analyzes the three paving design method in theory and the experimentation, on through the analyzes the three paying design method in theory and the experimentation data, provides some material solving measures to solve the changing slope curve paving

    摘要根據彎道變坡攤鋪控制特性的理論研究,在工程實際中採用掛線坡控制器和浮動均衡梁進同輸入激勵函數下熨平板響應的試驗研究,並通過對這3種攤鋪設計方的理論和試驗數據的分析,提出了解決彎道變坡攤鋪的具體措施。
  17. After a careful comparison we found : ( 1 ) rotating the coordinate system around the z - axis for each event is necessary for the relaxation of the correlation between thrust ( or sphericity ) major - minor frame and the direction of the first hard gluon emission. ( 2 ) the horizontal factorial moments ( hfm ) are equivalent to the vertical ones ( vfm ) only after cumulant - variable transformation. therefore, in the study of nonlinear phenomena in high energy collisions the hfm can be used only in combination with the cumulant variables

    工jlnfy4ww ; 6標系與發射第一個硬膠子之間的關聯效應,從而觀察到全部強度的動力學起伏;證明了:只有在引入累積變量以後,向矩才等於縱向矩,從而也才等效于幾率矩,困而只有在這時,向矩才能被使用;論證了:對eb對撞末態粒子系統動力學起伏的研究只能在全相空間進,而能用限定的相空間,因而只能採用丟掉最初的一個或幾個點的方消除動量守恆對相空間標度特性的影響。
  18. With the support of methodology and approaches pertaining to medicine, psychology and physiology, this research explores the correlation among speed, roadway alignment, environment and physiological and psychological element of driving behaviors on the basis of abundant data obtained from field study, which lays the foundation for further analysis of what represents a comfortable and safe situation and for the calibration of threshold value of coefficient of transverse force

    本研究應用醫學和心、生理學方面的理論方和研究手段,通過大量的車試驗,尋找汽車車速度、道路線形、道路環境與駕駛員車心、生理需求的內在關系和規律。以此為基礎,研究在山區雙車道公路上車,緊張與緊張,安全與安全的條件,研究向力系數等的極限值。
  19. Comprehensively discuss the issues in application, adaptive condition and performance, propose a fast arithmetic of forward modeling and depth migration in common shot gathers with one - way acoustic wave equation based on vrselrf, and verify the arithmetic by numerical simulation. concisely discuss the cause of the creation of evanescence and the problem of lateral amplitude discontinuity result from it. fourthly, use the reflectivity model, computed to describe the fracture model, with the formula of computation reflectivity based on elastic - acoustic approximation, and the wavelet model computed by the method, wavelet creation with fourier transform, we proposed, in conjunction with vrselrf wavefield extrapolation operator

    第三,將頻率波數域穩定的變參考慢度rytov近似廣義屏波場延拓運算元( vrselrf )應用於疊前與疊后正演模擬、疊前與疊后深度偏移,對演算應用中應注意的問題、適用范圍、性能等作了較為全面的論述;提出了基於vrselrf的單程聲波方程共炮記錄正演模擬和深度偏移快速演算,並通過數值模擬試驗對演算了驗證;簡要地討論了倏逝波的產生原因及其帶來的向振幅連續性問題。
  20. The concept of protection of reliance was introduced by domestic scholars to regulate the revocation of beneficial administrative decisions. but the concept is just applied in very limited circumstances, and it doesn ’ t cover the change of policy and unequal treatment in the administration

    國內學者在有關撤銷為的研究中,引入了信賴保護的概念,但于這一概念范圍過窄,深度夠,能解決實踐中政策多變、執等現實中的重大、突出問題。
分享友人