檢查合同 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnzhāgětóng]
檢查合同 英文
inspection contract
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  1. Declare the ginseng that stipulates disease is planted to keep staff, should by via treating hospital disease director ou fills in " fine disease of regulation of insurance of primary medical treatment plants worker of the town that start city outpatient service examines and approve a watch ", add the material such as result of him anamnesis, diagnostic proof and the closest examination, assay, after the sectional examine and verify that via the hospital responsible and primary medical treatment is sure to manage, by place unit cure signing up for city protects agency orgnaization, appraisal of classics expert group accords with condition and cure to protect agency orgnaization to examine and approve assentient, send " formulary disease is planted special anamnesis ", formulary disease is enjoyed to plant inside significant time of the regulation pay of medical treatment insurance

    申報規定病種的參保人員，應由經治醫院病區主任填寫《嘉興市城鎮職工基本醫療保險規定病種門診審批表》 ，附本人病歷、診斷證實及最近的檢查、化驗結果等材料，經醫院負責基本醫療保險治理的部門審核后，由所在單位報市醫保經辦機構，經專家組鑒定符合條件和醫保經辦機構審批同意者，發給《規定病種專用病歷》 ，在規定的有效時間內享受規定病種醫療保險待遇。
  2. It has been shown that different cdks are responsible for the regulation of cell cycle progression by associating or dissociating the specific cyclins to phosphorylate or dephosphorylate specific substrates

    不同的cyclin和不同cdk的結合、分離、磷酸化和去磷酸化，推動著細胞周期的進程和各檢查點的過渡。
  3. This paper presents our research in actuating in - vivo micro - robot based on the capsule endoscope platform by the external power. while seeking secure driving method we take several factors into account, such as driving environment, power transmitting and consuming, motion requirement and controllability, and locating technique. we mainly deal with driving the capsule with spatial gradient magnetic field, so we employ combined electro - magnetic coils, including gradient coils and homogenous coils, which have rotational dof around a translatable patient bed, to compose a controllable uniform gradient which act on the permanent - magnet embedded robot, thereby get an appropriate spatial force and torque to fulfill the anticipant locomotion such as move, stop, pitch and yaw

    基於驅動環境、能量供給和消耗、驅動動作要求及驅動安全性與可控性，定位方案等多方面考慮，尋求安全可靠的腸胃檢查微機器人的外部驅動控制方法，並著重研究直接利用外磁場磁力驅動微機器人:在微機器人內部嵌入永磁性體，利用體外的組合電磁線圈產生加載電流控制的驅動磁場，其中外部的電磁線圈由多組梯度線圈和勻場線圈組合構成，通過繞病床的旋轉以及病床的平移共同控制微機器人所在位置的磁場強度及梯度，作用於微機器人內嵌磁體以獲得空間意義上的必要驅動力和調整轉矩，從而有效地完成驅動動作要求。
  4. Two months ago, in the same place, also is the hospital which boyun is born, inject the first medicinal vaccine, today inject the second medicinal vaccine, doctor while conveniently inspected daughter ' s bodily condition, roughly no question, besides too light only had 5. 8 kilograms in the body weight, asked once more drinks the water, we certainly replied do not have, moreover boyun was the healthy baby which drank entire mother ' s milk beside, from is born except two time comes the hospital to the present to inoculate, has not fallen ill and go to the hospital saw a doctor, if lets the daughter eat fat, was inferior to the health did not fall ill well

    二個月前，在同個地點，也就是金柏?出生的桃園福太醫院，打了第一劑的六合一疫苗，今天來打第二劑之外，醫生順便檢查女兒的身體狀況，大致上沒有什麼問題，除了在體重上太輕只有5 . 8公斤，再次問是不是喝很水，我們當然回答沒有，而且金柏?是喝全母乳的健康寶寶，從出生到現在除了二次來醫院打預防針之外，從來沒有生病過，更不用說上醫院看病了，與其讓女兒吃得胖胖的，不如身體健康不生病就好了。
  5. With proper control and random checking, this regime of transit would help significantly reduce the waiting time of crossborder container traffic, while still maintaining the high vigilance required for customs examination

    配合隨機抽查，這種運輸模式在保證海關檢查所需的高警惕性的同時，大大降低跨境貨櫃運輸的等候時間。
  6. Third, management in virtual logistics enterprise alliances is studied, concerning contract monitor, incentive mechanism, trust relationship, risk management, performance evaluation and so on. it puts forward a dynamic checking system, based on logistics operation of member enterprises, in contract management

    論文從合同管理、激勵機制、信任關系、風險管理、績效評估等幾個方面展開對虛擬物流企業聯盟管理問題的研究，提出了通過設立成員企業物流作業指標的動態檢查機制實現對成員企業的合同管理，同時重點探討了聯盟的信息協調的委託代理問題。
  7. But, because children loves to hit more, amuse, move more, jiashangwei gives birth to intellectual control very little, the needle that manages ear department easily ( medical ), cause contamination infection, accordingly, in apply after treating, must coach child note, ask parents is timely circumstance of examination ear needle, notice ear ministry is wholesome, want to notice to change dietary structure at the same time, low carbohydrate of choice high protein, low adipose food, encourage its to increase an activity, ability achieves anticipated curative effect, of parents it is very important to cooperate closely

    但是，由於兒童多喜愛打逗，多動，加上衛生知識把握甚少，易於弄掉耳部的針（藥） ，並引起污物感染，因此，在施治后必須指導孩子注重事項，並要求父母適時檢查耳針情況，注重耳部衛生，同時要注重改變飲食結構，選擇高蛋白低碳水化合物、低脂肪的飲食，鼓勵其增加活動，才能達到預期的療效，家長們的密切配合十分重要。
  8. Go over that contract with a fine - tooth comb before you agree to anything

    檢查一下，在簽訂之前確定合同上各項條款通順有理。
  9. An hiberarchy error detection method is used by integrating the check - point detection technology and the heart - beaten detection technology, this method can decrease the communication cost and keep the detection veracity at the same time

    通過檢查點檢測與心跳檢測相結合的分層故障檢測機制，在保障檢測的準確性的同時降低檢測通信開銷。
  10. For example, with triangle construction of criminal procedure police and procurator have same goal and should be consolidated. furthermore, the floor of procurator is higher than of police. part two makes an introduction and analysis of police and procurator ' s relationship designed in other country

    如在三角結構下，偵查和公訴同屬控方，偵查權和公訴權具有一致性，於是檢警機關齊心協力，形成合力；同時，偵查權隸屬于公訴權，具有輔助性，檢查機關居於控訴方的核心地位。
  11. 4. analyze the configuration management method that used to resolve the phenomenon that the same aircraft model has multi - delivery states caused by customer ' s diversification requirement. from many aspect, such as assign production process task, simplify configuration, setup single product resource database, configuration database, product structure management and validity inspect etc, discuss the capp technique that is fit for configuration management

    針對目前因客戶需求的多樣化而產生的同種機型、多種交付狀態現象，分析了為解決這種現象所採用的構型管理方法，從生產過程作業流的劃分、簡化構型、建立單一產品數據源庫、構型庫、產品結構管理和有效性檢查等多方面，探討了適合於構型管理的capp技術。
  12. Gamma knife lack of physiological experiment used in operations or electric stimulation check. so before curing it should be strictly examined by order of procedure as medical history collection, resonance scanning of magnetism, image video synchronization monitor electroencephalogram and ect comprehensive check to cautiously confirm the epilepsy and choose the right target

    伽瑪刀缺乏術中電生理驗證或電刺激檢查，因此，治療前更應嚴格按程序進行診斷檢查，如病史採集，磁共振掃描視頻同步監測腦電圖及ect等綜合檢查，謹慎地確定致癇灶和選擇合適的治療靶點。
  13. Ultraviolet absorption detector, photodiode array detector ( dad ), fluorescence detector, and electrochemical detector are optional detectors, response value of which is relative to not only quality of the object under test, but also structure of the compound ; refractive index detector and evaporative light - scattering detector are universal detector, responding to structure of all compounds ; evaporative light - scattering detector is quality - type detector, whose responding value only relates to quality of the object under test for compounds with similiar structures ; photodiode array detector ( dad ) can, at the same time, record absorption spectra of the object under test in a prescribed wave scope, consequently, it can be used in spectrum control and inspection of purity of chromatographic peaks of the object under test

    紫外、二極體陣列、熒光、電化學檢測器為選擇性檢測器，其響應值不僅與待測物的質量有關，還與化合物的結構有關；示差折光檢測器和蒸發光散射檢測器為通用型檢測器，對所有的化合物結構均有響應；蒸發光散射檢測器屬質量型檢測器，對結構類似的化合物，其響應值幾乎僅與待測物的質量有關；二極體陣列檢測器可以同時記錄待測物在規定波長范圍內的吸收光譜，故可用於待測物的光譜管制和色譜峰純度的檢查。
  14. The checking method for the associative law of finite groups is discussed by programme. in the same time, the checking of dosure law, unit element and mverse element, is added into the program, so that it can check whethe a finite set is a group for the giving binary operation

    用編程的方法討論了群論中結合律的檢查，同時把閉合律、單位元、逆元的檢查也添進程序中，使得該程序能檢查一個有限集合對所給二元運算是否成一個群
  15. It realizes the cooperates detection of electrocardiogram and pulse gram. it collects twelve lead electrocardiogram and pulse gram, display them on the screen at the same time, analyses and hands with electrocardiogram and pulse gram, obtains patients " hemodynamics parameters and electrocardiogram parameters, provides references for doctors " diagnosing. according to the results of detection, it provides suggestion or diagnosing references, as well as printing good diagnosis reports

    他實現了心電圖和脈圖同時配合檢查，系統同時採集病人的十二導聯心電圖和脈搏圖，實時在屏幕上進行顯示，可隨時能夠對脈圖和心電圖波形進行分析處理，來獲得病人的血流動力學參數和心電圖參數，為醫生提供診斷與搶救的依據，並且能夠根據檢查結果自動為醫生提供診斷建議或進行診斷咨詢，並列印結果報告。
  16. Three - dimensional ct portography may also have technical potential to generate excellent image for volumetric reconstructions and hemodynamic evaluation of the portal vein and its collaterals

    自2004年元月至同年12月，本院148位肝硬化病人，利用16切面電腦斷層攝影機施行ct門靜脈攝影檢查，其中112人顯示為重度肝硬化合併門靜脈高血壓癥性離肝性靜脈側枝循環。
  17. Under exceptional circumstances where in the end the parentsguardians still refuse to allow the child to undergo medical examination, the social worker of the social welfare department may, in accordance with the powers conferred by section 34 ( 1 ) of the protection of children and juveniles ordinance ( cap 213 ), apply to the court for assumption of legal guardianship of the child by the director of social welfare, having regard to the thorough considerations given to the needs of the case by the relevant medical practitioner ( including the forensic pathologist ), the social worker of the social welfare department and the police

    如最後兒童的父?母?監護人仍拒絕同意讓兒童接受檢查，在這特殊情況下，經過有關醫生（包括法醫） 、社會福利署社工及警方全面商討個案的需要后，社會福利署可根據《保護兒童及少年條例》 （第213章）第34 （ 1 ）條所賦予的權力，向法庭申請由社會福利署署長充當該名兒童的合法監護人。
  18. Whatever happens don ’ t sign / enter into any _ _ _ _ _ before you have examined itsconditions in detail

    在仔細檢查合同條件之前，無論發生什麼事情也不要簽訂合同
  19. By integrating with the engineering practice of curtain grouting on the right abutment of houhe reservoir and on the basis of field tests, researches were conducted on the establishment of grouting parameters and gins, mix proportion of stable mortar as well as finishing standard of different gins under certain geological condition. and after checking the grouting effects, comparison was made between gin grouting and the traditional grouting technique

    本課題結合后河水庫右壩肩帷幕灌漿的工程實踐，通過現場試驗研究，就gin法灌漿在特定地質條件下灌漿參數及gin值的確定，穩定漿液的配方，不同gin值的灌漿結束標準等進行了試驗研究，並在對其灌漿效果加以檢查的基礎上，與傳統灌漿工藝進行了對比分析。
  20. We hereby certify that the material covered by this report has been inspected in accordance with, and has been found to meet, the applicable requirements described herein, including any specifications forming a part of the description and that the samples representative of the material met the composition limits and had the mechanical properties shown on the face of this sheet

    我們特此證明：本報告所涵蓋的材料已經按照這里描述的適用要求（包括構成該描述一部分的任何詳細說明）進行了檢查，也發現它們符合該適用要求；同時，材料的樣品代表符合成分限定、且具備本頁紙表面所展示的機械特性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書