檢驗檢疫機構 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnyànjiǎnyìjīgòu]
檢驗檢疫機構 英文
ciq
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 驗 : 動詞1. （察看; 查考） examine; check; test 2. （產生預期的效果） prove effective; produce the expected result
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 檢驗 : checkout; test; examine; inspect; verify; survey; check;checking;testing;[英國]jerque（指檢查船舶...
  • 檢疫 : quarantine; quarantine inspection
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. Aqsiq requires that all processing plants producing poultry meat for export should establish ‘ five - unification ’ management system, i. e., unification of chick supply, unification of feed supply, unification of drug supply, unification of vaccination, and unification of slaughtering ; that all chicken for slaughtering must be from farms that have been put on file by supervision and quarantine authorities

    國家質檢總局規定：所有出口禽肉加工企業必須建立「五統一（即統一屠宰，統一供雛，統一供料，統一供藥，統一防疫） 」的管理體系，所屠宰的商品肉雞必須來自經檢驗檢疫機構備案的商品雞場。
  2. In july 2003, aqsiq compiled and published collection of regulations and circulars on animal origin foodstuff residue monitoring, which was passed down to each directly - affiliated ciq and related establishment for the purpose of thorough implementation

    國家質檢總局2003年8月編印了《動物源性食品殘留監控法規文件匯編》 ，下發各直屬檢驗檢疫機構與有關企業學習執行。
  3. Quarantine declaration system requires whoever imports and exports inspection and quarantine objects or transports transit inspection and quarantine objects shall apply to relevant entry - exit inspection and quarantine authorities in advance on strength of the necessary documents such as declaration form, the import permit, the health certificate of origin and trade contracts etc

    輸入、輸出檢驗檢疫物或過境運輸檢驗檢疫物，必須提前向有關進出境檢驗檢疫機構申報檢疫，同時提供必要的報檢資料，如報檢單、檢疫許可證、產地檢疫證書、貿易合同等。
  4. Supervising agencies for animal epidemic prevention shall carry out quarantine of animals slaughtered in slaughterhouses ( or points ) and affix to slaughtered animals their uniform stamps for having been inspected

    動物防疫監督機構對屠宰場（點）屠宰的動物實行檢疫並加蓋動物防疫監督機構統一使用的驗訖印章。
  5. Article 38 if any animal or animal product has passed quarantine inspection, the supervising agency for animal epidemic prevention shall issue a quarantine certificate and, at the same time for any animal product, affix thereto an inspection mark used by the supervising agency for animal epidemic prevention or seal it with the inspection mark

    第三十八條經檢疫合格的動物、動物產品，由動物防疫監督機構出具檢疫證明，動物產品同時加蓋或者加封動物防疫監督機構使用的驗訖標志。
  6. If the mark of origin of export goods is inconsistent with the origin as determined in accordance with these regulations, customs or the entry and exit inspection and quarantine authority shall order rectification of the matter

    出口貨物的原產地標記與依照本條例所確定的原產地不一致的，由海關、出入境檢驗檢疫機構責令改正。
  7. Since october 1, 2002, national quality is supervised examine the discrepancy condition that quarantine total bureau sets in each district examines quarantine orgnaization begins to sign and issue " bangkok agreement " certificate of export goods country of origin

    自2002年10月1日起，國家質量監督檢驗檢疫總局設在各地的出入境檢驗檢疫機構開始簽發《曼谷協定》出口貨物原產地證實書。
  8. Examined by national import export examination and quarantine bureau and the world - recognized authority constructions, the titanium powder products are verified to be qualified with international standard and the commands of world clients

    產品經國家進出口檢驗檢疫局和國際認可的權威機構檢驗，鈦粉質量符合國際標準和國內外客商需求。
  9. Customs let them pass based on the < import goods declaration form > which signed by the port checking officers

    海關憑出入境檢驗檢疫機構簽發的《入境貨物通關單》辦理驗放手續。
  10. The institutions should implement pre - inspections before shipment within the scope of authorizations and at the designation of siqsaq and the inspection and quarantine administrations under the direct control of siqsaq

    裝運前預檢驗機構應當在授權范圍內經國家質檢總局和直屬檢驗檢疫局指派實施裝運前預檢驗。
  11. Characteristics and fundamental issues on the certification of inspection and quarantine organizations

    檢驗檢疫機構認證的特點和幾個基本問題
  12. Port check is needed for the importing electronic products when they enter china

    出入境檢驗檢疫機構依法對進口的電子信息產品實施口岸驗證和到貨檢驗。
  13. According to the quarantine inspection authority, any kind of meat and dairy products are not allowed to be imported into china

    根據檢驗檢疫機構規定，任何肉類和乳製品不允許進口進入中國。
  14. If the writing - off formalities have not been finished, the photocopies of the originals of the record - keeping certification documents will be mailed

    入境口岸檢驗檢疫機構應當將備案證明文件的正本復印件、其他報檢資料復印件存檔備查。
  15. The fehd has stepped up liaison with the mainland inspection and quarantine authorities to ensure all live pigs and pork imported from the mainland into hong kong are safe and hygienic

    食環署已加強與內地檢驗檢疫機構的聯系，確保所有內地供港的活豬及豬肉都是安全及?生的。
  16. Examine quarantine orgnaization is in charge of those who stay in territory port be being mixed to territory port into leave the country executive sanitation controls the wholesome state of vehicle

    檢驗檢疫機構負責對國境口岸和停留在國境口岸的入出境交通工具的衛生狀況實施衛生監督。
  17. Examine is quarantine orgnaization right is territory port entered with what stay in territory port leave the country what is the content that the wholesome state of vehicle carries out sanitation to supervise

    檢驗檢疫機構對國境口岸和停留在國境口岸的入出境交通工具的衛生狀況實施衛生監督的內容是什麼？
  18. Regulation for entry - exit meat inspection and quarantine, issued in october 2002 by aqsiq, prescribes that ciq at all levels should perform ante - mortem and post - mortem quarantine supervision on poultries

    國家質檢總局2002年10月頒布實施的《進出境肉類檢驗檢疫管理辦法》規定：各檢驗檢疫機構要做好屠宰家禽的宰前與宰后獸醫檢疫監管。
  19. Article 17 : a consignor of export goods may apply to and collect a certificate of origin for export goods from the local entry and exit inspection and quarantine agency of the general administration of quality supervision, inspection and quarantine, the china council for promotion of international trade or its local branch ( the certification authority )

    第十七條出口貨物發貨人可以向國家質量監督檢驗檢疫總局所屬的各地出入境檢驗檢疫機構、中國國際貿易促進委員會及其地方分會（以下簡稱簽證機構） ，申請領取出口貨物原產地證書。
  20. Foreign investment enterprise service center has been set up to provide streamlined services ", there are five port loading points, two container truck inspection factories, and one import container port

    韶關海關、進出口檢驗檢疫局、質量技術監督局等機構可提供各種涉外服務。全市有五個口岸裝卸點，兩個貨櫃車查驗廠，一個進口集裝箱港口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書