權利概述 的英文怎麼說

中文拼音 [quángàishù]
權利概述 英文
iuris epitome
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  • : Ⅰ名詞1 (大略) general outline 2 (神氣) manner of carrying and conducting oneself; deportment ...
  • : Ⅰ動詞(陳說; 敘述) state; relate; narrate Ⅱ名詞(姓氏) a surname
  • 權利 : rightinterest
  • 概述 : summary; survey; sketch
  1. The theory of fault in the process of contacting and negotiation for contract was mentioned by germen jurits rudolf vou jhering in 1861. its meaning is when one party ' s civil wrong broke the statutory duty of reasonable care arisen from the principle of good faith, during the process of contacting and negotiation for contract, and cause other party ' s interests or reliance interest damages, the former must compensate for the later ' s loss. statutory obligation for fault in the process of contacting and negotiation for contract is different from that for breach of contract and that for tortuous acts

    本文主要從以下幾個方面對締約過失責任理論、法律制度方面需完善的問題進行探討:一、對締約過失責任的念和構成進行探討:二、對締約過失責任中缺失的對精神損害救濟的法律規定問題進行全面、系統的分析、論;三、論了締約過失責任與違約責任並存和競合的情形,在合同法上應允許締約過失責任與違約責任的並存、競合,充分保護人的合法益;四、對締約過失責任法律制度應注重對締約過失行為的監控問題進行探討。
  2. Bentham considers that the capacity of suffering as the key character of whether the creature should be taken into equal account as to the conclusion that mankind have direct duties to animals on the ground of utilitarianism ; peter singer ’ s animal liberation theory considers that animals should be taken into equal account of moral calculation because they can suffer according to the equal principle and utilitarian principle of utilitarianism ; tom regan ’ s animal rights theory substitutes subject - of - life for person of kant, animals are also the subject of life and have inherent value, so they have the equal rights of attaining respect ; mary warren ’ s weak animal rights theory amends the strong animal rights theory of tom regan ; gary l. francione ’ s animal rights theory animadverts on the utilitarian animal rights theory of bentham and peter singer

    動物論者們從各自的角度論動物的成立,許多國家制定了保護動物的動物福法,西方各國的動物福法趨向完善,東亞部分國家和地區也相繼制定了動物福法,但我國法律在這方面尚為空白。本文主要梳理和總結了動物理論的發展演進過程以及動物念、當代世界動物法律保護實踐情況以及我國動物法律保護體系的現狀及未來三個問題,對我國動物法律保護現狀進行分析,得出應在適應我國國情的基礎上建構動物法律保護體系並提出了自己的建議。
  3. Section i mainly probes into the questions of the conception, nature, characteristics of the mortgage and the classification and variety of mortgage as well. while in section ii, the paper particularly analyzes the questions of the acquiring approach of mortgage, the parties to the mortgage contract, the target objects of mortgage contract, the prescription and content of mortgage contract, mortgage registration, the organizations of mortgage registration, the procedures of mortgage registration, etc. and section iii mainly illustrates the questions of the scope of creditor ' s rights of mortgage guarantee, the scope of target objects connected with the effect of mortgage, the party ' s rights and obligations in mortgage affairs ; the relationship between mortgage and guarantee, the conflicts between mortgage and other real rights granted by way of security

    第一部分主要就抵押及抵押的念、性質、特徵、抵押的分類、種類等問題進行了探討;第二部分著重分析了抵押的獲得方式、抵押合同的當事人、抵押合同的標的物、抵押合同的訂立、內容,抵押登記、抵押登記機關、抵押登記程序;第三部分闡了抵押擔保的債的范圍,抵押效力所及的標的物的范圍,抵押關系中當事人的義務,抵押與保證的關系,抵押與其他擔保物的競合,抵押的處分;第四部分探討了抵押的實現條件,抵押的實現途徑,抵押的實現方式,抵押實現的限制,抵押的次序,抵押的消滅;第五部分重點研究了抵押、最高額抵押中的若干問題。
  4. In the first chapter, the concepts of consignee regulated in international conventions and domestic laws of different countries are introduced. by analysizing the similarities and differnces among these concepts, some deficiencies in that of cmc can be found. therefore, the concept of consignee is redefined with logical method and deemed as the basis for further discussion on other legal issues concerning consignee

    首先,對收貨人的基本法律念進行了闡,介紹了國際和國內的對收貨人定義的情況,分析了我國現行收貨人定義存在的不足,運用法律邏輯學上定義的方法,對收貨人下了定義,並以此作為界定和識別收貨人並確定其和義務的基礎。
  5. Firstly, the author introduces the development history and law of anti - dumping procedural law, then discusses its concept, characteristics, fundamental principles, relation between it and anti - dumping substantive law, finally expounds the jurisdiction, competent authorities, parties and their rights of anti - dumping case. part ii, anti - dumping investigation procedure. this part mainly discusses initiation mechanism, conditions of petition and acceptance, way and content of investigation, preliminary determination, final determination, concerned stipulations of chinese anti - dumping ordinance and its perfection

    筆者首先簡要介紹了國際國內反傾銷程序法的發展歷史以及「其由國內法到統一法,又從統一法到國內法,再由國內法到統一法,且日趨統一」的發展規律,接著重點論了反傾銷程序法的念、特徵一基本原則、反傾銷實體法與程序法的關系,最後闡了反傾銷案件的管轄和主管機關、反傾銷申訴案件的當事人及其
  6. There are seven parts in this article, now states briefly as follows : the first chapter discusses separately with the notion, characters and sorts of social administrative body in the way of vocabulary analysis. it defines social administrative body as non - profit organizations which are engaged legally in certain public affairs and it can perform the right and obligation in administrative law, in order to attain some intention of administrative management. its features are non - government, non - profit, public, commonweal and autonomy

    文章具體分為七個部分,分別簡如下:第一章用語義分析的研究方式對社會行政主體的念、特徵及其分類分別進行了論,認為社會行政主體是指為了達到一定的行政管理目的,依法從事某種特定公共事務並能以自己的名義履行行政法上的與義務的非營性組織,其特徵有非政府性、非營性、公共性、公益性和自治性。
  7. It also defines the structure and powers of the courts and outlines the fundamental rights of citizens

    它還規定了法院的結構和力,了公民的基本
  8. The writer thinks : one concept should be use to express the various statuses of validity of contract brought from rescinding contract in part or whole ; at first, the right to decide whether to restore the original status belongs to parties of contract, then it belongs to judge or arbitrator, however, when decided, they should be bound by following actors : performance and character of contract, provisions in law, dealing security of a third, opinions of superior department, purpose of system of rescinding contract and principles of fairness and benefit, etc

    本文認為,應使用「合同解除」一個念表合同效力部分或全部消滅的各種形態;合同解除是否溯及既往,首先是當事人的,其次是載判者的力,但無論如何,都應受到如下因素的限制,即合同性質、履行狀態、法律規定、第三人的交易安全、主管部門的意見、合同解除的規范目的和公平與效率原則等。
  9. Standard regulation was published in sui and tang dynasty ’ s. ‘ rent ’ and ‘ employment ’ had be distinguished by law too. most of the unearthed employment contracts of dunhuang and tulufan were in this period. when in time of song dynasty, the range of wage labor grew fairly wide

    本文了中國古代雇傭契約制度產生、發展、成熟和完善的歷史過程,並從敦煌吐魯番雇傭契約入手,詳細分析了雇傭契約的內容,明確了締約主體及雇傭雙方的義務。
  10. In order to improve this situation concerned, this thesis, through comparing the sppr in different countries and different theories in the specific problems relating to the sppr, completely analyzes and studies the sppr. in the first part of this thesis, the definition and the legal characteristic are firstly clarified by means of comparative study that focuses on the different theory. secondly, through comparing the sppr and the lien of the property rights, author summarizes the sppr ' s legal attributes

    部分,筆者通過比較分析的方法,結合各種理論學說的不同觀點,確定了的基本念以及法律性質;其次,通過與動產質以及抵押的比較,總結出了的法律特徵;在接下來的部分,筆者在結合我國司法實踐的基礎上,對以普通債、財產保險單、信託受益、有限責任公司出資額以及商標等新型財產得否入質的情況加以討論,並總結出了制度的基本價值之所在。
  11. In chapter one, the author states the evolution course of aircraft financial leasing, its definition, its reasonableness and legal nature, its features, and the main types of this transaction. chapter two is a statement on the parties of the aircraft financial leasing, their rights and obligations, and the series of documents coming into being during the aircraft financial leasing. chapter three is a part in which the author analyses the attached legal profits of the aircraft acquired through financial leasing

    第一部分簡航空器融資租賃的發展歷史,念,合理屬性和法律性質,航空器融資租賃的特點和航空器融資租賃的三種主要形式;第二部分闡釋航空器融資租賃當事人主體資格、當事人構成及其義務、合同文件體系;第三部分分析作為租賃物件的航空器所承載的典型法律益;第四部分探討航空器融資租賃中的特殊法律問題;第五部分研究航空器融資租賃風險及其防範;第六部分闡釋對全面發展航空器融資租賃的看法,提出對包括航空器在內的融資租賃立法目的和立法重點的幾個觀點。
  12. On ascertaining the standard of " be indolent in excising ", not only time and means but also the goals of subrogation and means. in discussing the standard of creditor ' s loss, i think that we should consider some creditor ' s right and debtor ' s right and deferring of debtor adding some time

    申請除判決和撤訴的相關情況,在認定債損害標準上,本文在括論這方面的五種觀點上,認為這三個標準均有所缺陷,真正確保債人債得以實現,一般情況下應以債人之債及債務人之至j期與債務人遲延再加上一定的期限為準
  13. According to the optional character of the technology innovative projects " investment, the thesis has investigated the choice and decision - making of these projects systemically with the real option theory. the main points of this thesis are as follows : firstly, it compares the similarity between real option of the technology innovative projects and option based on the summary of option pricing theory and systems analysis of these projects and their characters, which can be made as the theory and evidence of the real option approach to value these projects. secondly, based on the synthesized analysis of these projects " option, it sets up three models to value the different real option respectively in these projects such as the delaying option, growing option and multiple option

    論文的主要工作有: 1 )在定價法和系統分析技術創新項目及其實施過程特點的基礎上,比較了技術創新項目投資與金融期投資的相似性,作為技術創新項目投資的實物期評價法的理論與依據; 2 )在綜合分析技術創新項目投資所具有期的基礎上,分別建立了技術創新項目投資的延遲期、增長期和復合期模型,並進行了相應的實證研究和比較研究; 3 )對pindyck的期定價模型進行了推廣和改進,用模型探討了投資時機的選擇性及其對投資機會價值和投資決策的影響,並在此基礎上確定最優投資規則,為技術創新項目投資決策提供參考; 4 )針對定量模型難以規避技術創新項目中組織風險的特點,進一步將定量模型和定性研究方法相結合,對技術創新項目投資評價的實物期模型進行了改進,使得評價模型更合理。
  14. I ll start you off with an overview of the java 2 platform security architecture, focusing on how the architecture utilizes two essential concepts - a security policy and protection domains - to define, group, and aggregate static and or dynamic access permissions

    我將首先對java 2平臺安全體系結構作一,重點放在這個體系結構如何用兩個基本念- -安全策略和保護域- -來定義、組織和聚集靜態和/或動態訪問限。
  15. Part three, constructs the citizen society, and provides system the essential factor for the individual right view raise. first, carried on the theory to the citizen

    第三部分,首先,對公民社會的念和實質進行了理論梳理,並簡要論了積極構建公民社會對個體觀的重要性。
  16. At last, based on the basic theory of equality between the rights and obligations, the writer discusses the character, essence and sense of equality of taxation law relations under market - oriented economy, and explores from the two aspects of system construction and idea cultivation, and walks out of the area of misunderstanding of the previous idea of the two sides " rights and obligations, and sets up and perfects modern taxation law relations based on the essence and core of the spirit of contract and the principle of equality

    因此筆者在此基礎上提出了市場經濟下的稅收及稅法念的界定和對其內涵的理解,進而論了稅收法律意識的重新構築和貫徹了公平價值和平等原則的稅法原則。最後,筆者以義務相對等觀念為理論基礎,論了市場經濟下的稅收法律關系的性質、本質和其平等性,從制度建設和觀念培養上兩方面探索,走出以往征納雙方義務觀的誤區,以「契約精神和平等原則」為本質和核心,構建和完善現代的稅收法律關系。
  17. While setting up database legal protection system, we should build energetically independent intellectual property database, develop actively the database industry of our country. this paper consists of five chapters, chapter one proceeds from basic conception of the database, introduced the types, characteristics of database, expounded the meaning of studying intellectual property protection of database ; chapter two analyses our country ' s copyright law protection state in database in detail after introducing database in

    木文共分五章,第一章從數據庫的基本念出發,介紹了數據庫的類型、特點,闡明了研究數據庫知識產保護的意義;第二章對國際公約、歐盟、美國的數據庫知識產法律保護作了簡要,詳細分析了我國著作法對數據庫的保護狀況,並在此基礎上,對數據庫版保護「選擇或編排的獨創性」標準、歐盟數據庫特別保護指令、用反不正當競爭法保護數據庫等問題進行了深入的解析。
  18. Part ii makes comparison between trade secret and some other relevant concepts : the relationship of the distinguishment betneen trade secret and the state secret and their mutual transformation ; the difference and simitarity between trade secret and individual privacy ; the connection and diversification between trade secret and patent right, and how to choose protection between the above stated relationship

    第二部分是將商業秘密同其其它相關念進行比較。主要論了商業秘密同國家秘密的區別和相互轉化的關系;商業秘密同個人隱私的共同點和不同點;商業秘密同專的聯系與區別;人如何在二者之中選擇保護方式等待。
  19. The paper includes four parts : in the first part, there is the outline of the economic compensation system. according to the current legislation, it gives an outline of the structure of economic compensation contents, and points that there are two mistakes in legislation : one is the chaos in the definition of economic compensation and economic repayment, another is the neglect of taking the termination of labor relations as the premise of the actual payment for economic compensation

    本文以因勞動關系終止所產生的經濟補償金給付為特定化的研究視角,以經濟補償金的給付從法定過渡到現實為行文線索,從經濟補償金制度、適用中疑難問題剖析、給付金額問題釋疑及爭議問題處理這四部分出發,用現實的思維對部分費解的問題進行闡釋,力圖使經濟補償金的制度框架更加清晰。
  20. In this article the category stated like : during the process of transforming the national corporations into companies, the nation relinquished the ownership of the corporations originally enjoyed, and started to take it as stock ownership, in that it started to enjoy as rights as an outsider, and the corporations started to own a independent ownership being legal persons, which is a legal system of becoming a real independent subject of market

    本文將國有股制度的念表為: 「在國有企業的公司化改制過程中建立起來的,以股規則為中心來調整國家與企業之間財產關系的一種法律制度。它將具體形態的國有資產通過評估摺合成抽象形態的國有股本,通過對抽象的國有股份的有效經營來使國有企業的效益得到提高。
分享友人