權力無上 的英文怎麼說
中文拼音 [quánlìwúshàng]
權力無上
英文
supreme in power- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 力 : Ⅰ名1 (力量; 能力) power; strength; ability; capacity 2 [物理學] (改變物體運動狀態的作用) forc...
- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 上 : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
- 權力 : powerauthority
- 無上 : supreme; paramount; highest
-
The substantial core sovereignty is supreme while the formalist non - core sovereignty, i. e. the concrete sovereignty power keeps pace with the times
實質性的核心主權是至高無上的,而程序性的非核心主權,即具體主權權力是合時代發展的。The papal authority is sovereign
羅馬教皇的權力是至高無上的。Man has played the power game ever since he appeared on earth. now he is playing it as it has never been played before
人類自從在地球上出現以後就開始玩權力游戲。現在他們更是把這種游戲玩得史無前例。To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion
但是,在十一世紀的文教空間中,真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的,這不光因為,正是理學(而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識)日後成了支配中國文教社會生活的權力,更是由於在十一世紀的文教界,只有理學家從一種最抽象的視角,認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題,無論多麼復雜,都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言,在渴望成聖、平天下的文教精英當中,理學家無疑是最出色的,他們能夠想到從「人」的結構出發,來認識世間紛繁復雜的現象,因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密,而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查,才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是,他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。The strength to do evil is sovereignty.
打擊邪惡的力量是一種至高無上的權力。The supreme power of the roman emperor
羅馬皇帝至高無上的權力Saddam ' s brashness, and the criminal abandon with which his officers looted kuwait, stripping even the marble from its palaces to add to saddam ' s own, revealed for all to see his nature as an unworldly and power - mad brute
薩達姆的魯莽及其手下軍官掠奪科威特時的無法無天(他們甚至把科威特王宮的大理石拆走安放到薩達姆的宮殿上)讓所有人都看穿了他? ?天真的、瘋狂追逐權力的禽獸。Relativism, non - rationalism, anti - scientism and anarchistic enterprise of " anything goes " in methodology all construct the basic philosophy thought of feyerabend, while " knowledge power " in his thought has not been given prominence
摘要相對主義、非理性主義、反科學主義、方法論上的「怎麼都行」的無政府主義等似乎已構成費耶阿本德哲學思想的基本標志,但其思想中「權力知識」的主題並沒有得到應有的突出和重視。It has the remarkable characters of the limited recourse or without recourse and financing besides the balance sheet. it can avoid the trouble to get the domestic credit and to finance from the international capital market for the capital - intensive project. so it has much attraction for these large - scale projects of infrastructure of power plant, highway, railway, airport, water plant and the long distance transmission pipe, etc. which urgently needs to invest and at the same time be limited by the shortage of the capital
Bot投資方式具有項目融資的典型特徵, bot項目是項目融資的一種特定方式,它具有有限追索權或無追索權和資產負債表外融資等顯著特徵,可以避開國內信貸的困難,從國際金融市場上為資本密集型投資項目籌集資金,因而對于亟需加大投入、而又受到資金短缺制約的電廠、公路、鐵路、機場、水廠及長距離輸水管道等大型基礎設施項目具有很大的吸引力。The first point includes : attach more importance to criminal law than other laws, attach more importance to substantive than procedure, attach more importance to duty than right, detest and reject suit view. the second point includes : the system of selecting judge and public procurator is not reasonable ; that the media supervises the judicial powers ca n ' t form legal system, the judicial powers have district inclination ; judicial office has administration inclination and the politics factors influence the judicial, the bewilderment on the logic comes from the quality and function of the procurator organ
其中第一點中包括:重刑法輕其他法、重實體輕程序、重義務輕權利、厭訟無訟觀;第二點包括:法官、檢察官遴選制度不合理,傳媒對司法權的監督沒有法制化,司法權力的地方化傾向,司法機關的行政化傾向以及政治因素干擾司法,人情關系干擾司法,檢察機關的性質和職能帶來的邏輯上的困惑。The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary
此外,佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢,構建行業壁壘,甚至依賴行政權力設置法律上的障礙,阻止相關企業進入本行業競爭,嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態,阻滯了行業的進步,自身也無法發展壯大,參與國際競爭。The guardianship board is empowered to make orders appointing guardians for adults who are unable to make decisions about their personal, medical or financial affairs because they have a mental incapacity
網頁介紹監護委員會的權力及申請監護的程序。委員會可為已成年而精神上無行為能力的人委任監護人,替他們就其個人、醫療或財務上作出決定。Though both real right and incorporeal property right belong to property right of control, they are different from each other in nature, which make them need different conditions and cause different effect on the obligee when they are acquired by the obligor due to acquisitive prescription
取得時效效力應限於取得支配型的財產權。物權和無形財產權雖同屬于支配型財產權,但各有自己的特點,這使得物權取得時效與無形財產權取得時效在構成要件和效力上有所區別,從而使二者成為取得時效的兩種具體類型。. . of you - know - who returning to power
獲得無上權力的絆腳石Of you - know - who returning to power
獲得無上權力的絆腳石Lord god of might, god of our salvation
「權力至高無上的上帝,我們的救世主啊!Actually, many temples were constructed directly by the government or by the aids through the personal connections with some political powers
高山之上,無以計數的寺宇相繼創立,多為歷朝敕建,此與龐大的國家權力有著相當程度的關系。I was simply telling a truth that people should know about this president, a man with gigantic power
而對這個總統,這個擁有無上權力的人,我只是講了人們應當知道的一些實話。Although china ' s traditional law culture has its own values and advantages, it is conflicting with modern legal regulation in the basic ideas and orientations. this conflict is mainly manifest in four aspects : first, it is the conflict between law principles of universal equality and that of specific privilege belonging to feudal society ; second, it refer to the conflict between principle of supreme law and tradition of supreme power ; the third conflict is that of concepts between just procedures and empty procedures ; the fourth one refers to the conflict between principles of legal regulation to guarantee rights and legal orientation of instrumental awareness
雖然中國傳統法文化也自有它的價值和可取之處,但是從基本理念和價值取向上,其與現代法治是沖突的,這種沖突主要表現在四個方面:法律普遍性平等性原則與「禮治」等級特殊性原則的沖突;法律至上原則與權力至上傳統的沖突;程序正義觀念與程序虛無觀念的沖突;保障權利的法治原則與工具意識的法律取向的沖突。A king, whose power is unlimited, and whose treasures surmount all real and imaginary wants, is compelled to ease, by the construction of a pyramid, the satiety of dominion and the tastelessness of pleasure, and to amuse the tediousness of declining life, by seeing thousands laboring without end, and one stone, for no purpose, laid upon anther
譯文:一個權力無限,財富無竭的國王,只有通過金字塔的建造來減輕自己對權力的厭倦和對歡樂的麻木,只有通過觀看成千上萬無休止的勞動和石塊無意義的堆砌來為乏味的晚年增添歡樂。分享友人