權益保護 的英文怎麼說

中文拼音 [quányìbǎohù]
權益保護 英文
creditors' rights
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 護 : 動詞1. （保護; 保衛） protect; guard; shield 2. （袒護;包庇） be partial to; shield from censure
  • 權益 : rights and interests; legal right; inviolable rights
  1. Electronic commerce and the consumer rights protection

    電子商務與消費者權益保護
  2. The article comes to the conclusion that the amendment of our " company law " is general course of development, and the building of middle and small shareholder of public company protection system is an urgent affair

    本文研究所得出的結論是修改我國《公司法》已是大勢所趨，構建上市公司中小股東權益保護制度已成當務之急。
  3. The chapter suggests that chinese securities laws apply the imputable doctrine of liability for faults as a general principle. in order to facilitate lawsuits in favor of the investors who suffer from misrepresentation, the constructive faults doctrine and the objective standard of faults shall be generally applied

    本章認為，欺詐市場理論為投資者權益保護提供了有力的支持，我國證券法可以借鑒欺詐市場理論，在責任成立因果關系問題上採取舉證責任倒置的方法，為保護投資者合法權益掃清障礙。
  4. The majority rule and protection of the minority shareholders

    資本多數決的限制與小股東權益保護
  5. Issue of rights and interests protection for minority share holders in corporation

    公司少數派股東的權益保護問題
  6. The party, which campaigns for animal rights and compassionate farming, will only allow humane traps in the parliament wing where its offices are housed, allowing trapped mice to be released unharmed, the daily de telegraaf reported

    據路透社1月17日援引荷蘭電訊報的報道，該黨一向致力於動物權益保護及呼籲人們以更多的愛心飼養動物。
  7. The party, which campaigns for animal centers andcompassionatefarming, will only allow humane traps in theparliament wing whereits offices are housed, allowing trapped miceto be releasedunharmed, the daily de telegraaf reported

    據路透社1月17日援引荷蘭《電訊報》的報道，該黨一向致力於動物權益保護及呼籲人們以更多的愛心飼養動物。他們只允許在辦公室里放置符合人道原則的捕鼠夾，同時還要保證被夾住的老鼠不會受到任何傷害。
  8. The second part of the paper focuses on the corporation iwa ' s protection of the legal interests the of corporations and some of their shareholddrs in interrelated transaction. lt also discusses the enaction and perfection of protective system of the legal interests of coiporations and some of their shareholders in interrelated transactions, through the analysis of the major measures adopted by different countries to protect corporations and some of their shareholders in interrelated transactions, such as, ratification system of shareholder conference, shareholder voting system, independent director system, thedominating shareholders " compensation system, shareholders " conference canceling system, shareholders " derivational lawsuit system

    因此，在本文第二部分中，著重討論了關聯交易中公司及公司少數股東合法權益的公司法保護問題。結合世界各國對關聯交易中公司及公司少數股東保護問題所採取的主要措施，如股東大會批準制度、股東表決權排除制度、獨立董事制度、控股股東賠償制度、股東大會決議撤消、無效之訴制度、股東派生訴訟制度等，對關聯交易時公司及公司少數股東合法權益保護制度的建立和完善進行了論述。
  9. The singer, who celebrates his 60th birthday on sunday, paid tribute to william hernandez, a gay rights campaigner

    將于本周日慶祝六十大壽的埃爾頓?約翰對同性戀權益保護者威廉?赫南德斯深表敬意。
  10. Elton john has paid tribute to gay rights campaigners and urged others around the world to " stand up and speak out " against homophobia

    日前，埃爾頓?約翰對同性戀權益保護者深表敬意，並呼籲世界各地的人們「站起來，對反同性戀偏見說不」 。
  11. Moreover, it analyzes the doctrine of liability fixation, and summaries the constitutive requirements of liability for medical damages as the following : medical damage, medical fault, causality between medical fault and damage. the second chapter of the article mainly studies issues exist commonly in actions for medical damages. firstly, it makes clear the subject of the liability for damages and subject of the right to damages, and analyzes several problems concerning the medical expertise

    第二章主要研究醫療損害賠償訴訟中具有普遍性的幾個問題，明確了醫療損害賠償的責任主體和請求權主體，分析了醫療損害賠償訴訟中的鑒定問題，論述了醫療過失的認定標準，提出了醫療過失與損害後果的因果關系的復雜性，肯定了我國在醫療損害賠償訴訟中實行舉證責任倒置的合理性，闡述了醫療損害賠償紛紛案件可以適用《消費者權益保護法》和應當適用1年訴訟時效。
  12. Protection of rights and interests of criminals ' minor children in criminal suit

    刑事訴訟中犯罪人之未成年子女的權益保護
  13. The study of shareholder ' s representative action

    股東代表訴訟與中小股東權益保護
  14. The basis is civil code general rule, contract law and law of protection of consumer rights and interests respectively

    依據分別是民法通則、合同法及消費者權益保護法。
  15. Protection of xiaolangdi reservoir - induced resettlers ' rights and interests

    小浪底水庫移民權益保護
  16. For this reason, the development of the protection of consumers " rights and interests movement, nowadays becomes the common legal phenomenon of every country in the world

    獲得消費資料必須參與商品交換，可是作為弱勢群體的消費者來說，卻需要面對巨大的風險，為此，消費者權益保護運動的興起，便成為當今世界各國的共同法律現象。
  17. Tentative discussion on the labor rights and interests protection of the female staff during the birth period

    關于女職工生育期勞動權益保護的探討
  18. This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development

    摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。
  19. The ftc also has available other publications that explain its numerous consumer protection activities

    當然，聯邦貿易委員會還有一些介紹其經常性的消費者權益保護行動的出版物。
  20. On the protection of the college teacher ' s rights and interests

    論高校聘任教師的權益保護
分享友人
分享到 Line

分享到臉書