次生擴大 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngkuò]
次生擴大 英文
secondary enlargement
  • : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : 動詞(擴大) expand; enlarge; extend
  1. Albert had already made seven or eight similar excursions to the colosseum, while his less favored companion trod for the first time in his life the classic ground forming the monument of flavius vespasian ; and, to his credit be it spoken, his mind, even amid the glib loquacity of the guides, was duly and deeply touched with awe and enthusiastic admiration of all he saw ; and certainly no adequate notion of these stupendous ruins can be formed save by such as have visited them, and more especially by moonlight, at which time the vast proportions of the building appear twice as large when viewed by the mysterious beams of a southern moonlit sky, whose rays are sufficiently clear and vivid to light the horizon with a glow equal to the soft twilight of an eastern clime

    弗蘭茲已經到斗獸場來夜遊過十多了,而他的同伴卻是第一光顧維斯派森帝的這個古跡,平心而論,雖然那兩個向導口若懸河地在他的耳邊喋喋不休,他的腦子里還是留下了很強烈的印象。事實上,要不是親眼目睹,誰都想象不到一個廢墟竟會這樣莊嚴宏偉,歐洲南部的月光和東方的落日余輝有著異曲同工之妙,在這種神秘的月光之下,廢墟的各部分看來似乎都了一倍。弗蘭茲在廢墟的內廊底下走了一百步左右,懷古之情便油然而,於是他離開了阿爾貝,反正那兩個向導總會照他們的老規矩,領他去看關獅子的洞,斗猩力士的休息室和凱撒帝的包廂的。
  2. In order to support export further, the state increased export refund ratio twice in a roll, increased export credit and loans and continued to expand the export right of production enterprises, reduced the charge standard for three kind of checks and port charges and simplified export procedure

    為了進一步支持外貿出口, 1999年國家連續兩提高出口退稅率,增加出口信貸,繼續產企業自營出口權,降低「三檢」和港口收費標準,簡化出口手續。
  3. Potash production in the united states was not developed until world war i.

    一直到第一世界戰時美國苛性鉀的產才開來。
  4. The first chapter, " topics related to slang ", is a brief but overall tour of the city to offer some general and basic pictures of its origin, definition, nature, function, difference from other speech forms and its role in american english

    第三旅行到郊區,介紹了五個創造俚語的主要亞文化群:吸毒者,同性戀者,搖滾樂者,,和軍人,說明美國俚語和美國亞文化的密切關系。
  5. " the majority of the proposed country park is hilly areas and upland valleys covered with natural woodland and unspoiled streams. also of high conservation value are the well - established areas of secondary woodlands, developed montane forests and fresh water habitats

    建議中的建范圍部分都是高山及高地幽谷,有不少天然林木和未受污染的溪流。山區中茂密的林地、高地樹林及淡水境均具有高度的自然護理價值。
  6. According to the problem that current writing - teaching in middle schools ca n ' t catch up with the development of modern society and middle school students " thinking, this article trys to introduce the research - study to teaching of composition and finds out a teaching model of research - writing with training subject matter and genre abundantly, merging research and writing in an organic whole, closely connecting with modern social life, expanding the capacity of student ' s thought and improving student ' s thinking level, enriching student ' s social work, accumulating student ' s writing material, thus training the student ' s thinking ability, imagination, ability of criticizing and expressing ability

    本文針對現行的中學作文教學在文體和內容上已跟不上現代社會發展和中學思維水平發展需要的問題,嘗試把研究性學習方式引入作文教學,摸索一條訓練題材和體裁豐富的、與現代社會活緊密聯系的研究性寫作教學模式,融研究和寫作於一體,思想容量和提高學思維層,豐富學社會實踐,積累學寫作素材,從而培養學的思維能力、想象能力、批判能力和表達能力。
  7. The development of chinese capital market makes remarkable contribution to the development of china ' s economy in the past 15 years. first of all, the money that enterprises raise through the stock market offers fund for its enlarged reproduction. secondly, enterprises have set up modern enterprise system, improved company ' s government structure and offered the system guarantee to the future development by listing 。 moreover, the separation of fictious capital and material object capital realized by the capital market can realize the rational collocation of the fund and improve the efficiency of social resources and improve the industrial structure development by merger and acquisition

    中國資本市場發展近15年來對中國經濟的發展做出卓越的貢獻,首先,企業通過股票市場籌集到的資金為其產提供資金保障;其,企業通過上市建立起現代企業制度,完善了公司治理結構,對企業未來發展提供製度保障;再,通過資本市場實現虛擬資本與實物資本的分離,可以實現資金的優化配置,進而提高社會資源的使用效率,並且通過兼并和收購,可以促進產業結構的完善和發展。
  8. Synthetical methods were used to develop an index of comprehensive assessment after flood. firstly, we reviewed the literature extensively and conducted a widely epidemiological investigation on the flood impact on economy, environment, and human health in hunan province, p. r. china after severe flood disaster in 1998. based on the literature review, epidemiologic investigation, and the theory of analytic hierarchy process ( ahp ), the initial evaluation system of flood impact was established, which include six first rank indicators and seventy - four second rank indicators. an expert panel consisted of 30 specialist was convened and delphi process was used to screen and determine all the indicators and their importance ( weight )

    本研究選擇經常遭受水災的湖南省為研究現場,在深入調查的基礎上,廣泛參考文獻,綜合考慮災后引起的直接傷亡、疾病發病率的升高、超額死亡、疫源地和病原媒介的滋蔓延、精神刺激及心理影響、經濟損失等諸多方面,應用層分析法的思想,以洪災危害程度為總的評價目標,構建包括上述六個方面的6個一級指標和74個二級指標的洪災危害程度初評指標體系。
  9. 4. it showed that through analyzing the motive factors to farming system evolvement in past 50 years in inner mongolia : total agricultural machines, rural electric power, chemical fertilizer use, effective irrigation areas and species and cultivation techniques are factors to grain production, and these factors played different roles in different periods. among above factors, total agricultural machines and effective irrigation areas are the most important factors to total agricultural production values, and chemical fertilizer use, species and cultivation techniques ar

    對農業總產值增長起最重要作用的是有效灌溉面積的和農機總動力的增加,其是化肥的使用量和良種及農作技術;全區主要畜禽產資料及產品對農業總產值的影響因時間區段不同而異,豬存欄數和牛及牲畜存欄數對牧業總產值的影響最, 1979年- 1991年,羊毛產量成為對農業總產值貢獻最的因素, 1992年- 1998年,牛奶產量成為對農業總產值貢獻最的因素。
  10. It is necessary to optimize and perfect mathematics structures in mid - school mathematics teaching. viewing from general process, mathematics study is a process in which new learning contents and original mathematics structures act on each other and a new structure is then formed. viewing from meaningful study theory, any knowledge that students have learned is not fragmentary or isolated but constitute knowledge structures and build mutual relations between knowledges ; viewing from information - processing theory, we can improve our memorizing ability of working, if we can organize necessary information into " group lump " reasonably and effectively in the form of " structure " and concentrate more information into a new " group lump ". perfecting cognitiopn structures is an effective way in which our thinking can be suited to huge and long - term memorizing ; viewing from the theory of establshment, mathematics study means that subjects are forming a net - frame between new knowledge and all other factors so as to obtain new knowledge

    中學數學課堂教學中優化和完善學的數學認知結構的必要性,從數學學習的一般過程看,數學學習就是新的學習內容與學原有的數學認知結構相互作用,形成新的數學認知結構的過程;從有意義學習理論看,學所學的任何知識,都不是零碎的、彼此孤立的,而應按知識之間的關系,通過不同層來構成知識的結構,建立知識之間的相互聯系;從信息加工理論看,如果人們採用「結構」的形式合理有效地組織必要的信息,成為「組塊」 ,可以讓更多的信息濃縮進不多的組塊,從而工作記憶能力,而完善認知結構是使人的思維適應龐的長期記憶的一種有效方法;從建構主義理論看,數學學習是指主體在把新知識與多方面的各種因素建立聯系的過程中,建構新知識與各方面因素間的網路構架,從而獲得新知識的意義。
  11. Secondly. discrimination in legal terms. which causes the result that the nation lacks the fair protection to private possession compared with public possession and hence the harm to the benefit of private enterprises. thirdly, the policy accomplished according to the current financial systems does harms to the development of private enterprises, so it is extremely difficult for private enterprises to get funds to expand the producing through allowable channel

    ,由於法律法規方面歧視性條款的存在,國家對私有財產缺乏與公有財產同等的憲法保護,損害了私營企業的經濟利益。再,我國目前現行的金融機制所實施的政策,很不利於私營企業的發展,私營企業要想通過正常渠道融資獲得產的資金非常困難。
  12. There are four characteristics of the evolution of tidal creek as follows : ( 1 ) in the initial stages, tidal creek develops by continuous eroding trace to the source and depriving of the top of other tidal creeks. ( 2 ) the transverse moving of tidal creek occur mostly in the lower part, the middle part and the outlet take second place, and the upper part is more stability. ( 3 ) the different level branches of tidal creek transform into each other in the whole evolution course

    潮溝的演變具有以下特點: ( 1 )潮溝在形成初期,不斷進行溯源侵蝕和襲奪以集水面積而發展壯, ( 2 )潮溝的側向移動主要發在潮溝的下段,中段和口門之,上段最為穩定( 3 )不同級別的支潮溝之間處在不斷地相互轉化過程之中。
  13. In 1994, the ternpc got the only creative prize of agriculture science in the first ningxia patent exhibition, and the golden medal of the first agriculture science and technology achievement exhibition of china, held by the cstc chinese science and technique committee and shanxi province. in 1996, it was listed in the major plan of science and technique spreading by nstc

    總的來說,西部的態環境特別是西北地方砍伐,水土流失,土地沙漠化的問題十分嚴重,由於態環境惡化,造成湖泊乾涸,下遊河道斷流,土壤鹽化面積不斷,沙塵暴頻繁增加,天然林場草場在面積退化,如果這些問題不能起到有效控制,環境的惡化很難逆轉,現有的綠州也很難利用。
  14. The comprehensive geological characteristic has been fully studied in this paper. on the basis of this, closely combining production practice, the favorable gas developing regions have been determined with the methods of sedimentary facies and combination of generation, reservoir and caprock, and logging parameters interpretation maps and regression formulas have been established with logging data, as well as reprocessing, interpretation and identification of gas reservoir have been done with computer. integrating the information and results of geology, logging, testing and geophysics, the gas reservoir distribution regularity of structure of no. 1 sebei has been described and reserves in place of no. 1 ' sebei gas field have been recalculated, which have provided a basis for next step of development in research area

    在近十多年,通過提高地震資料處理精度、淡水聚合物泥漿的應用、數字測井技術的運用、並加強了低電阻層和差物性層的試氣及氣田邊鉆探,提高了對氣層的識別,量增加了氣層的層數和厚度,了氣田的含氣面積,使氣田儲量通過多復查核算仍在不斷增加本論文充分研究了青海澀北一號氣田天然氣地質綜合特徵,並以此為基礎緊密結合產實踐,應用沉積相與儲蓋組合等方法確定氣藏有利發育區帶,應用測井資料建立測井參數解釋圖版並回歸公式,應用計算機重新處理、解釋和識別氣層,綜合地質、測井、試井、物探等多方面信息與成果,描述了澀北一號構造的氣層分佈規律,重新計算了澀北一號氣田的地質儲量,為研究區下一步開發提供了依據。
  15. If the effective consumption is enlarged, the market will be enlivened, the consumption structure and level of consumption will be improved. on the contrary, it can improve the growth of production and from a new economic growth point

    有效需求了,市場搞活了,消費結構和消費層提高了,反過來就會促進產的增長,形成新的經濟增長點。
  16. During the past decade, escherichia coli o157 : h7 has evolved from a clinical novelty to a global public - health concern. the strains of e. coli o157 : h7 was isolated from sporadic diarrheal patient in 1980s, outbreaks caused by e. coli o157 : h7 have been observed in 1999 and 2000 in some areas

    我國1987年首從腹瀉病患者糞便標本分離到腸桿菌o157 : h7 , 1999年在某些地區發腸桿菌o157 : h7引起的暴發, 2000年疫區有的趨勢。
  17. Second, manufacturers are racing to expand production and gain the economies of scale and critical mass they need to survive

    ,各汽車廠商紛紛產量,以獲得在市場存下去所必須的規模效應和消費人群。
  18. Some ideas were shown that the developmental speed was not stable ; the dimensions needed to be largened ; the postgraduates " quality was out of control and the structure of academic degree was not so reasonable. meanwhile, the developmental speed of postgraduate education of hubei province was mainly controlled by central government ; the scale and the benefit were better

    提出了我國研究教育的發展速度不穩定、發展規模有待、培養質量沒有保障、結構層不盡合理等問題: 』而湖北省研究教育發展速度主要受國家計劃調節的影響,具有較好的發展規模和辦學效益,其中委託培養對區域研究教育發展有較為明顯的影響。
  19. The thesis gives a macro explanation and grasp which is based on theoretical foundation, social surroundings and developing trend, explains the possibility and necessity of its appearance and discusses the developed process of its object which covers not only real property but also all asset. the author analyzes beneficial weight, systematic ideal and legal values, then clarifies that the legal system needs profound juristic basis. by using the method of comparative analysis, the author expounds the requirement of applicable conditions in other countries and analyzes its deficiencies in the contract law of people ' s republic china

    本文首先從該制度產的理論依據、社會背景以及發展趨勢上,對其進行一個宏觀了解和把握,說明其產的可能性和必要性以及適用對象由不動產向一切財產轉變的發展過程;其通過利益衡量、制度理念、法律價值三個方面的分析,闡明該制度的存在有其深厚的法理學基礎;又運用比較分析的方法,闡述各國在其適用條件上的要求,分析我國合同法有關此方面存在的缺陷;再就該制度適用后所產的法律效果,分別分析三方(所有人、出租人、承租人)之中每兩方之間的法律關系與單純的買賣關系、租賃關系在權利義務上有何不同;然後將其適用范圍,類推適用於融資租賃和他物權;最後提出完善我國買賣不破租賃制度的立法上的建議。
  20. Diagenesis not only can change mineral composition, fabric component, and texture, etc., but more important it can change the reservoir capability greatly, that is, it can build up, or reduce, or enlarge original pores, and even form a series of diagenetic crack. those secondary pores and cracks are important to improve reservoir capability, especially for carbonate

    成巖作用不僅使巖石或沉積物的礦物成分結構組分構造等發程度不同的變化,更重要的是使原巖的儲集性能發的變化,即對原孔隙或堵塞或殘留或,而且還可產一系列的成巖孔縫孔縫,這些孔縫對巖石儲集性的良化,尤其是對碳酸鹽巖是至關重要的。
分享友人