次要矛盾 的英文怎麼說

中文拼音 [cìyāomáodùn]
次要矛盾 英文
secondary contradiction
  • 次 : Ⅰ名詞1 （次序; 等第） order; sequence 2 [書面語] （出外遠行時停留的處所） stopping place on a jou...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 次要 : less important; secondary; subordinate; minor; next in importance
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. Of the two contradictory aspects, one must be principal and the other secondary.

    矛盾著的兩方面中，必有一方面是主要的，他方面是次要的。
  2. Secondly, the " externality chain " is cleared up and the main illogicalities & key factors resulting in economic externality are identified

    第二，對「外部性鏈條」進行抽絲剝繭般的整理，去粗取精、去次取主，辨明引致外部性問題的主要矛盾和關鍵因素。
  3. Firstly, the surface characteristic of polystyrene particle is changed from water detesting to water intimity by using special techniques and admixtures so mat the compound quality with inorganic materials is insured. secondly, the contradiction between the weight and strength is solved through optimizing the particle size and using composite fiber and the best heat conductivity is achieved under the condition that the necessary strength is met. in the research process, the author solved the problem of fiber dispersing in insulating materials so that the contraction of the material is controlled

    課題研究中，首先採用特殊的改性工藝及外加劑實現對聚苯乙烯顆粒表面的成功改性，使其表面由憎水轉化為完全親水，確保與無機材料的復合質量；其次，通過採用優化骨料級配及使用復合纖維等措施解決了保溫材料的輕質與強度的矛盾，使保溫材料在滿足必要的強度的前提下，導熱系數降至最小；並且，課題研究中成功解決了纖維在保溫材料中均勻分散的問題，達到了抑制保溫材料收縮的目的；最後，通過採用復合外加劑、合適的膠凝材料及合理的配比等措施確保該保溫材料具有良好的和易性，滿足施工的要求。
  4. This paper proposes a handoff algorithm using dual - window measurements in cellular mobile communication system. the proposed algorithm can provide a suitable balance of probability and delay of handoff. an analysis model of this algorithm is given in this paper. the proposed algorithm is especially fitted to the situation which mobile station needs to measure the signal strength from many base stations

    本文提出了一種新的蜂窩移動通信系統越區切換測量演算法，該演算法採用了兩個長度不同的測量窗口，有利於在切換時延和切換平均次數這對矛盾之間取得更為有效的平衡，特別適用於需要對多個基站進行切換測量的情況.同時本文給出了基於矩形窗口的雙窗口切換測量演算法數學分析模型，及數值分析結果
  5. Mainly by using the historically comparative experience method, and in view of chinese linguistics and certain relevant theories like bruners structuralism and modern cognitive theories, and yet on the basis of elaborating on discipline structure of teaching chinese literacy in the primary school and the characteristics of child ' s cognitive development, this thesis reflects upon the practice of teaching chinese literacy in china ' s primary school and emphasizes the importance of good resolutions of the following issues : the relation between chinese literacy teaching and chinese teaching system ; the stages of chinese literacy acquisition and the multiplicity of the approaches to such acquisition ; the issue of chinese phonetic alphabet as the instrument of chinese literacy acquisition or as its goal ; major device and auxiliary devices for the development of chinese literacy, etc. and finally by addressing the essential frameworks of the new curriculum standards, the ultimate aim of chinese literacy teaching as well as the striving direction for china ' s chinese teaching reform is defined as " teaching aims at self - teaching "

    在對我國小學語文識字教學歷史經驗進行回顧的基礎上，分析其中的合理性與局限性，找出問題的癥結所在，探索如何將漢字構字規律與學生的認知規律有機結合起來，提高識字教學水平，是本文的主要研究目的。本研究主要運用歷史經驗比較法，借鑒漢語言文字學、布魯納的結構主義和現代認知心理學的有關理論，在論述我國小學語文識字教學的學科結構和兒童的認知特點的基礎上，反思我國小學語文漢字教學的實踐，提出識字教學必須處理好幾對矛盾：識字教學與小學語文教學體系、識字的階段性與識字方法的多樣性、拼音是識字教學的手段還是目的、識字的主要方法與次要方法等，結合新課程標準的基本精神，提出「教是為了不教」是識字教學的最終目標，也是我國小學語文教學改革的努力方向。
  6. Paradoxically, the significance of testing may have been better appreciated by the first successful flyers than by some of their successors.

    矛盾的是首次飛行成功的人比之他們的后繼人更加懂得試驗的重要性。
  7. ( 1 ) for methodological syncretization of emi and km, existing reference architectures ( ras ) do not clearly reflect the level characteristics of enterprise knowledge and its organization and application modes. ( 2 ) for enterprise knowledge capture and application, existing enterprise modeling methods face the dilemma of how to facilitate friendly collaboration and communication between system analysts / developers and enterprise staffs, and how to help system analysts / developers utilize model knowledge to carry out effective quantitative analysis. ( 3 ) for knowledge re - use, it lacks powerful knowledge repository systems for enterprise model re - use and corresponding mechanisms for knowledge extraction, classification and index

    目前國內外關于該方向的研究尚處于起步階段，有許多問題亟待解決，主要表現在：在企業集成與知識管理的方法論融合方面，現有參考體系結構沒有很好地反映出企業知識的層次特徵及其組織、應用方式；在企業知識的收集與應用方面，現有企業建模方法在如何促進系統分析設計人員與企業人員進行友好的合作與交流和如何幫助系統分析設計人員利用模型知識進行有效的定量分析這兩個問題上存在著矛盾；在知識重用方面，缺乏面向企業模型重用的功能完備的知識庫系統及相應的知識提煉和分類檢索機制，能夠被業界廣泛接受的參考模型尚不多見；在建立面向企業集成的基於知識的系統方面，尚沒有很好地解決知識的形式化表示問題，缺乏用於描述企業深層知識的形式化建模手段。
  8. The southern great wall in western hunan province is an outcome of the gai - tu - gui - liu policy ( changing leadership from local people to people of the central government ) in ming and qing dynasties, which caused much fiercer national contradictory in the area

    摘要湘西南長城是改土歸流后民族矛盾再次加劇后，在平息民族沖突中，重新調適地區社會秩序的產物。
  9. In terms of relative political importance the development of the national contradiction between china and japan has demoted the domestic contradictions between classes and between political groupings to a secondary and subordinate place

    戊、中日民族矛盾的發展，在政治比重上，降低了國內階級間的矛盾和政治集團間的矛盾的地位，使它們變為次要和服從的東西。
  10. What is more, snimay applies counter - fake mark on its hardware accessories, which enables our customers to buy the rest with comfort, please join us, snimay will help create a unique living environment for modern society, from which you will not only get perfect comfort, but also feel refreshed, and ready to take on the challenges of a new day

    在市場推廣方面一定要抓住一個中心，結合主要與次要矛盾，有效避免東一榔頭西一棒槌的事情發生，這一點是非常重要的。人與人交往，常常是意志力與意志力的較量。不是你影響他，就是他影響你，而我們要想成功，一定要培養自己的影響力，只有影響力大的人才可以成為最強者。
  11. Primary and the secondary contradictions

    主要矛盾和次要矛盾
  12. This is a secondary issue ; any time spent discussing it should have been spent coding the actual game

    這些都是次要矛盾；花在爭論上的時間原本都應該用到編碼實戰游戲中去。
  13. Encountering the new trend of the world ' s economic development, it is necessary to adjust the economic structure in order to hold down effectively the surplus productive force and solve some problems of deep level, such as the unprosperous demand, the low level of urbanism

    面對世界經濟發展的新趨勢，要有效壓縮國內過剩生產能力，解決需求不旺、城鎮化水平低等深層次矛盾，進行經濟結構調整勢在必行。經濟發展和結構調整是有機統一、相互聯系、相互促進的。
  14. Compared with msjpda, amsjpda demands less time and has similar correct association rate. all suggest that amsjpda is suitable for the real - time fusion system in complex environment in clutter. attribute - track correlation is also an important part in data fusion system

    近似聯合概率法解決了在實際工程中目標批次增加時關聯正確率和時間消耗間的矛盾，適用於大容量且實時性要求高的融合系統。
  15. Given the importance of financial intermediation to economic growth and development, it is tempting to argue simply that the private interests of financial intermediaries, whenever they conflict or undermine the public interest concerning the process of financial intermediation, as described above, should be of secondary importance

    由於金融中介活動對經濟增長及發展相當重要，有人或會認為每當金融中介機構的私利與上述的公眾利益出現矛盾甚至影響公眾利益時，私利便應該放在次要位置。
  16. Finally, according to the existent financial contradiction of our country, the dissertation gives some advices of banking business of our country : one is to break financial monopoly, establish the multiplayer financial institution system in order to satisfy the financial demands of different main part ; two is to optimize financial structure, coordinate the banking businesses in order to perfect various financing channels ; three is to share economic information, expand the banking businesses

    最後，針對我國當前存在的金融供需矛盾，提出了我國金融業務發展的相關見解:一是要打破金融壟斷，構建多層次的金融機構體系，以滿足不同主體的金融需求;二是要優化金融結構，協調金融業務發展，以完善多種融資渠道;三是要共享經濟信息，促進金融業務的拓展。
  17. This thesis holds that these above problems should be attributed to many reasons includhig the historic and realistic factors, the system of organization and operating mechanism, as well as cultural, nature and policy environment, and etc. among them, the majority lies in as follows : the unfitness of the talent management system, inspiration mechanism and the development of the talent market, as well as insufficient of the reform and opening - up need to be settled one by one with the deepering of reform

    本文認為造成上述問題的原因是多方面的，有歷史的和現實的、體制的和機制的，也有人文環境、自然環境、政策環境不良等原因，但主要是人事管理體制不完善、激勵機制不健全、人才市場發育不成熟和宏觀調控力度不夠，這些都是改革開放深層次的矛盾，需要深化改革逐步解決。
  18. The new practical - creative aesthetics stresses the relationship between man and reality in regard to aesthetic objects, the constant creation of beauty in regard to aesthetic essence, the contradictory unity on multi - levels in regard to aesthetic perception, and the revelation of the historical shift of positions of beauty and ugliness in regard to the form of beauty

    蔣孔陽的新實踐創造美學主要在美學對象上突出人對現實的審美關系、在美的本質上強調美在恆新恆異的創造中，在美感上著重多層次的矛盾統一，在美的形態上揭示了美與丑在歷史發展中的地位轉化。
  19. In the detailed study, based on resource allocation principles and new institutional economics, and by employing theories of land economics, the paper establishes a yardstick for judging the validity of the institutional effect in land resource allocation. then, it analyzes the formation of the traditional urban land allocation institution and the characteristics, problems and their innermost causes in the process of urban land use system reform. it also brings to light the major contradictions and problems by means of economic analysis

    在具體研究中，本文以資源配置原理和新制度經濟學為基礎，同時運用土地經濟理論，建立起土地資源是否有效配置的制度績效判斷尺度；然後從歷史的角度，分析城市土地傳統配置制度形成以及城市土地使用制度改革過程中的特徵、問題及其深層次原因，用經濟分析的方法揭示出主要矛盾和問題；再在此基礎上，探索城市土地有效配置的制度創新思路。
  20. First, the article analyzed and summarized the process income distribution change, elaborate the concrete performance, characteristic, development trend of income distribution in our country, analyzed the negative influence of income distribution gap expanding, because of the tax system and tax policy did not go effect, and emphasized the importance of tax adjustment and control ; second, analyze revenue from tax to adjust the fulfillment process of control the income allotment in our country, elaborate the main and self - contradict and existent key problem that control the income allotment by qualitative way. on this foundation, appraised effect of the adjustment and control of tax go income distribution, give some reasons from many angle for the weaken function of tax

    首先對我國收入分配實踐演變歷程進行分析與總結，闡述我國收入分配差距的具體表現、特徵以及發展趨勢，從收入分配差距擴大的根源分析中探討由於稅收制度與政策調控不力，對收入分配狀況惡化帶來的負面影響，並提出增強稅收調控收入分配效應的重要性;其次，分析我國稅收調控收入分配的實踐歷程，對我國稅收調控收入分配面臨的主要矛盾和存在的主要問題予以定性分析和闡述;在此基礎上，對我國稅收調控收入分配效應作出定量分析與評價，並針對我國稅收調控收入分配效應弱化問題，進行多角度的原因分析;最後，對我國稅收調控收入分配的對策，提出全方位重建構想。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書