歐元債券 的英文怎麼說

中文拼音 [ōuyuánzhàiquàn]
歐元債券 英文
eurobond
  • 歐 : 名詞1. （姓氏） a surname 2. （歐洲的簡稱） short for europe
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 歐元 : eur - euro
  1. But on january 22nd one of the country ' s main commercial banks issued a five - year eurobond worth $ 350m at an interest rate of over 8 %, and demand was high

    然而在1月22日，這個國家的一家主要商業銀行以超過8 %的利率發行了價值3 . 5億美元的五年期歐洲債券，並且市場需求旺盛。
  2. Earlier in july 1999, we issued our first us $ 1, 000 million eurodollar bond

    早於一九九九年七月，亦首次發行十億歐洲美元債券。
  3. To meet part of the cost of building west rail, phase i, and east rail extensions, the corporation issued a us $ 1, 000 million eurodollar bond in july 1999, followed by a further us $ 1, 000 million global bond in march 2000

    為應付興建西鐵第一期與東鐵支線所需的部分資金，公司首先於一九九九年七月發行十億美元歐洲美元債券，再於二零零零年三月發行十億美元國際債券。
  4. According to standard & poor ' s ( s & p ), a rating agency, $ 46. 5 billion of european bonds and loans had been brought to market by the end of february, only a shade less than the $ 48. 3 billion raised in the same period of 2006

    評級機構s & p的數據顯示今年二月美國公司通過歐洲債券以及貸款市場進行了465億美元的融資，只比去年同期的483億略低。
  5. The euro tranche, with a coupon of 4. 25 per cent, was priced to yield 40 basis points over the swap rate a measure of the interest charged by banks when lending to each other

    此次歐元債券的票面利率為4 . 25 % ，其定價較掉期利率貼水40個基點，所謂掉期利率指的是銀行間相互借貸時的利率指標。
  6. European companies are increasingly being forced to turn to the dollar markets to raise funding as the credit crunch leaves it virtually impossible for them to launch deals in the euro - denominated market

    歐洲公司日益被迫轉向美元市場籌資，因為信貸緊縮使它們實際上不可能在以歐元計價的市場上發行債券。
  7. Bankers close to the deal said european pension funds and banks had offered more than ? 4bn for the 10 - year bond china ' s largest euro - denominated issue

    了解這起交易的銀行界人士說，歐洲養老金基金和銀行已經拿出了超過40億歐元，購買中國歐元債券。這是中國最大的10年期歐元面值債券發行。
  8. The last time china issued a euro bond was in october 2003 when it sold ? 400 of a 2008 issue. that bond has performed well in recent months

    中國上一次發行歐元債券是在2003年10月，當時發行數量為4億歐元， 2008年到期。這筆債券在最近幾個月里市場表現良好。
  9. High degrees of liquidity are being enjoyed, and in the bond market issuance in euro quickly overtook the combined issuance levels of the former component currencies

    歐元市場流動性很高，尤其是歐元債券市場的發行量已迅速超越所有前身貨幣合計的總發行量。
  10. Unlike previous euro - denominated issues from china, which had attracted interest from domestic banks, raising questions over the genuine strength of demand, only 3. 5 per cent of the orders came from chinese institutions

    與中國以前發行的歐元債券不同，此次僅有3 . 5 %的買單來自中國的金融機構，而以前發行時都曾吸引過國內銀行的興趣，從而導致外界對債券真正需求強度的懷疑。
  11. A notable achievement has been the establishment of the euro as a major force in the international foreign exchange and bond markets

    歐元迄今有一項主要成就，就是它已成為國際外匯及債券市場的一股強大動力。
  12. As credit - market worries spread, rhineland could no longer secure new short - term funding and called on a eu12 billion line of credit promised by ikb and a handful of other banks

    正當信貸市場的憂慮擴撒開去之時，萊茵蘭再也不能確保收回其短期債券並且ikb及其他數家銀行也無法兌現之前保證過的高達120億歐元的最高信貸限額。
  13. Slightly later, it bought back ? 4bn of the cash bonds, pocketing profits of about ? 17. 5m

    稍後不久，花旗又買回了40億歐元的現貨債券，從而將約1750萬歐元利潤收入囊中。
  14. European investors have flocked to china ' s ? 1bn government bond in a move that could prompt asian governments and companies to abandon their traditional allegiance to us dollar debt in favour of the european single currency

    歐洲投資者爭相購買中國10億歐元政府債券，這一舉動可能會促使亞洲各國政府和企業放棄對美元債券的一貫支持，轉而看好歐洲單一貨幣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書