歐元區 的英文怎麼說

中文拼音 [ōuyuánqū]
歐元區 英文
euro zone
  • 歐 : 名詞1. （姓氏） a surname 2. （歐洲的簡稱） short for europe
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 歐元 : eur - euro
  1. Abstract : after its birth, euro will challenge the heart status of euro - dollar, make the transation in emm more active, promote the union of internation financial markets in europe, stimulate the development of amm, mean while it will also aggravate the competition in emm. whether euro can operate successfully, as people have expected, is restricted by many factiors, such as the coherence and integration of monetary and financial policy, the good situation of economy in euro area, people " s confidence in euro and so on

    文摘:歐元誕生后，會挑戰歐洲美元的核心地位，會活躍歐洲貨幣市場的交易，促進歐洲地區國際金融市場的聯合，刺激亞洲貨幣市場的發展，同時也會加劇歐洲貨幣市場的競爭.歐元是否真能如人們所預期的那樣成功，還要受許多因素的制約，如歐元區貨幣政策、財政政策的連續性、統一性，歐元區經濟狀況良好，人們對歐元的信心等因素
  2. Trichet sounded very bullish on euro - zone economy ( sic )

    特里謝聽起來對歐元區經濟信心滿懷。
  3. Recent surveys show that businesses in the 13 - nation euro currency area are becoming sharply more downbeat. worsening data are prompting economists to cut their growth forecasts for the region

    近期所做的調查顯示，歐元區13國的商業企業突然變得愈發悲觀起來。鑒于不斷惡化的數據，經濟學家們相應下調了對該地區的增長預期。
  4. Other structural features of euroland, which also cause some concern to observers from my side of the world

    歐元區的其他結構性特色也引起亞洲的觀察員關注。
  5. The low - level investment growth will struggle to offset the weak levels of consumption in much of euroland

    這意味著投資增長偏低，無法抵銷歐元區消費市道表現疲弱的影響。
  6. Our strategy will focus on country allocation through an overweight position in euroland at the expense of us

    我們將採取減持美債而偏重歐元區的策略，主力在國家分配上作出最佳部署。
  7. The behaviour of the large european companies is a key reason for the disappointingly slow growth in much of euroland

    歐元區大部份地區的增長放緩令人失望，主要由於歐洲大型企業的表現。
  8. The severity of these structural rigidities is seen to be undermining the ability and the efficiency with which euroland can respond to change

    而且，他們更認為其嚴重程度正影響歐元區就改變作出回應的能力和效率。
  9. As i mentioned earlier, there are a number of aspects of the management of the euroland economy about which perceptions from asia may be somewhat sceptical

    正如我較早前說過，亞洲對歐元區某些經管范疇是持有戒心的。
  10. If these arguments are transposed to euroland, they imply that the ecb must continue to develop its own identity and assert its own policies

    將此論據引申至歐元區身上，歐洲央行必須繼續建立自我形象，堅守原定的政策。
  11. From hong kong we cannot witness as closely as you can here in euroland the extent to which the euro has already become part of economic life

    我們在香港無法像在歐元區那樣，可以親眼看到歐元如何已經成為日常經濟運作的一部分。
  12. Which appear to observers from my side of the world to be more serious in euroland than in many other economies, big and small

    對于在我身處的地方的觀察員看來，似乎歐元區存在的結構性僵化問題，較諸其他大或小型經濟體系均嚴重得多。
  13. For so long a laggard in the euro area, its economy is now growing faster than the regional average

    在歐元區已疲軟多年的德國現在正以高於地區平均水平的速度增長。
  14. In order to join the euro a country must be a member of the european union and be able to pa economic tests set out by the maastricht treaty

    只有歐盟的成員國在通過馬斯特里赫特條約設定的經濟測試后才有資格加入歐元區。
  15. In order to join the euro a country must be a member of the european union and be able to pass economic tests set out by the maastricht treaty

    只有歐盟的成員國在通過馬斯特里赫特條約設定的經濟測試后才有資格加入歐元區。
  16. Rising oil prices might be the straw that breaks the back of the eurozone ' s weak recovery

    歐元區的復甦本來就很虛弱，油價上升可能中止這一復甦。
  17. On the other hand, the euro has become rather more attractive lately despite the unimpressive economic performance of euroland : there is sustained market interest and momentum favouring the euro, encouraged by higher interest rates for the currency

    同時，日本亦可能會通過行動或言論來抵禦美元的弱勢。另一方面，盡管歐元區的經濟表現並不突出，但歐元最近卻相當受歡迎，加上歐元利率較高，因此繼續受到市場垂青。
  18. Although mr trichet remained relatively upbeat about the eurozone ' s economic recovery, his wariness about signalling likely interest rate trends beyond next month might also reflect the uncertainty about the strength of the upswing

    盡管特里謝對歐元區經濟復甦仍相對樂觀，但他在暗示下個月之後利率走向方面的謹慎，可能也反映出經濟復甦力度的不確定。
  19. Continued, genuine concern about the very large balance of payments deficit of the us has, more recently, been shadowed by the generally pessimistic outlook for the economy of major countries in euroland, to the extent that a fairly significant correction has been seen in the exchange rate of the euro

    必然想到的問題。美國國際收支逆差相當嚴重，持續令人感到憂慮，但這被市場近期對歐元區主要國家的悲觀經濟前景憂慮蓋過，致令歐元匯價出現頗大幅度的調整。
  20. And in london, alcohol and tobacco were 61 per cent more expensive than the eurozone average while household non durable goods were priced 14 per cent below average

    在倫敦，烈性酒和煙草比歐元區平均水平貴61 % ，而家庭非耐用品價格要比平均價格低14 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書