歐繼中 的英文怎麼說

中文拼音 [ōujìzhōng]
歐繼中 英文
au jizhong
  • 歐 : 名詞1. （姓氏） a surname 2. （歐洲的簡稱） short for europe
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  1. This paper use the ncep / ncar day - to - day reanalysis data of 500hpa high field and so on, choose ural mountain, baikal, okhotsk as the key district, the mid - high latitude of eurasia circulation courses that have long duration ( scale of time is middle, namely during 10 - 30 day ), maybe continue continuously after being intermittence of 1 - 2 days in middle, appear repeatedly is for research object, define an index " i " of the circulation pattern over mid - high latitude of eurasia. a method is proposed to identify the summer typical persistent circulation pattern at 500hpa levels over eurasia mid - high latitude. the climate characteristics of those typical persistent circulation patterns are studied

    本文利用ncep / ncar再分析逐日500hpa高度場等資料，選擇烏拉爾山、貝加爾湖、鄂霍次克海這三個地方作為關鍵區，以夏季歐亞中高緯度持續時間長（時間尺度屬于中間時間尺度，即10 ? 30天之間） 、中間可能會間歇1 、 2天然後又繼續持續、反復出現的環流過程為研究對象，定義了一個夏季歐亞中高緯流型指數，在此基礎上提出了一種對夏季歐亞中高緯500hpa典型持續流型的界定方法，研究了典型持續流型的氣候特徵，分析了流型指數的年代際變化，以及對應不同階段、不同流型的降水場、加熱場、海溫場等的主要特徵。
  2. Mr tang concluded : " hantec group will maintain its base in hong kong, while engaging in active expansion by utilizing the additional capital financed from the issuance of loan notes, enabling us to grow from strength to strength to deliver higher returns to shareholders

    鄧氏總結：亨達集團將會繼續以香港為基地，擴展海外市場，除了積極拓展漸現成果的北美市場，更會在巴西中亞地區，以至中東及東歐物色商機。
  3. The duke of marlborough, commander of british and dutch troops in the war of the spanish succession （ 1701 - 14 ）, won a series of victories over the french armies under louis xiv, ending louis ' s attempts to dominate europe

    馬爾伯勒公爵在西班牙王位繼承戰爭（ 1701 - 14 ）中率領英荷聯軍，多次擊敗法王路易十四的軍隊，使路易不能主宰歐洲。
  4. Leading the way on innovation the uk biotechnology sector continues to lead the way in europe, concludes a report published by science minister lord sainsbury

    英國科技大臣賽恩斯伯里勛爵（ lord sainsbury ）在其發表的一份報告的結束語中表示，英國在歐洲生物工程學領域繼續保持領先地位。
  5. Serve as guardian the system is an important civil case law system, were establish by present all countries lawmaking. our country currently the provision concerning guardianship, mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium. because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories, to serve as guardian provision too principle, general, operation function bad, and with actuality life of need become disjointed. but therein, again with to the body of the nonage and the protection, direct of the property is lord, but neglect the importance of become adult the guardianship, went with with present social activities not should. the our country serves as guardian the system existent many blemishs, the scholars already have the more treatise, and put forward the very perfect suggestion, the here no longer gives unnecessary details. this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate, crave for the concern that can cause the educational circles

    我國監護制度存在的諸多缺陷，學者們已有較多論述，並提出了非常完善的建議，這里不再贅述。本文僅對我國監護制度中一直被忽視的有關成年人的監護作一闡述，希冀能夠引起學界的關注。本文選取近年來對成年監護制度作重大修改的法國、德國、日本為立法例，首先概述成年監護制度;其次分析各國舊有的禁治產制度;再次，介紹了歐美諸國相繼對禁治產制度進行改革，建立現代新型成年監護制度;復次，分析在我國構建新型現代成年監護制度的必要性;最後也是本文的核心，著重提出對我國現代成年監護的制度的設計構想，以及若干細節問題的具體構建。
  6. Owen was the leading light four days later as england comfortably beat russia to move up to second in group e

    歐文在四天後完勝俄羅斯的比賽中繼續閃光，幫助英格蘭在e組排名升至第二位。
  7. Other air services followed with air france flights from indochina, china national aviation corporation from guangzhou and shanghai and eurasia aviation corporation operating between hong kong and beijing. a letter delivered by the dorado with datestamp showing 24 march 1936 on its back

    其後，各家航空公司相繼提供其他航空服務：從印度支那半島飛抵的法國航空公司航班；從廣州及上海飛抵的中國航空公司航班；以及往來香港與北京的歐亞航空公司（ eurasiaaviationcorporation譯名）航班。
  8. Such a traditional virtue has traveled along with the migrating chinese people to every corner of the world : vietnam, thailand, singapore, indonesia, europe, and america, where the hardworking chinese and asian people set up guan yu statues and temples to seek his protection for peace and wealth

    這種傳統精神隨著中國人漂洋過海而傳遍全世界，在東南亞的越南，泰國，新加坡，印尼乃至歐州和美州大陸，勤奮善良的華裔、亞裔僑民為關羽塑像建廟，祈求家人和朋友和氣生財，繼承發揚傳統的東方文化。
  9. The eu continues to make clear its view with the chinese authorities that in all cases process should be served and the legal rights of defendants protected under both chinese law and international standards

    歐盟繼續向中方表明立場：在任何情況下都應該遵守中國法律和國際準則的程序，保護被告人的合法權利。
  10. Other european countries and japan subsequently demanded concessions from china, particularly after germany, france and russia rescued china from the worst consequences of its defeat by japan in 1895

    歐洲其他國家和日本相繼要求中國租借土地；一八九五年中日戰爭結束后，曾為中國說項的德、法、俄三國更有藉口提出租地要求。
  11. The study finds out that the nucleus of the ec antidumping policy against imports from china is the non - market economic treatment that lands chinese companies in an detrimental and passive position in developing the international market the whole thesis consists of four chapters, plus a preface and a list of documents and literatures

    本文筆者認為，在我入世談判中，歐盟對我市場經濟地位的幾項條件和標準仍做了保留，並將繼續維持十五年之久，這將使中國企業在遭到反傾銷訴訟爭取市場經濟地位時繼續陷於被動，對進一步開拓國際市場帶來極為不利的影響。
  12. We have a niche brand image, strategic network and strong retail management to support us to make advances in new markets in the us, europe and asia, and for a continued expansion in greater china.

    我們擁有鮮明的品牌形象、策略性的零售網，以及強大的後勤管理隊伍，對于拓展美國、歐洲及亞洲等地之新市場，以至繼續擴展大中華地區網路，提供有利的優勢。
  13. In the reality, the article analyzes eu foreign policy integration advancement influence factor from the eu member nation, the eu stratification plane and the international social three angles of view, and through the intensified reform, the economical development and the active diplomatic policy three aspects, proposes the countermeasure and the method to thrust eu foreign policy integration realization, provides a reality analysis for eu community counties facing domestic and foreign countries problem, opportunity and the trend for final political integration. in the mean time, through analyzing eu foreign policy integration ’ s influence to international relational and the global circumstances, pointed eu ’ s urge of being world ’ s no. 1 still has more dates to come. currently, europe, america, russia still have problems, for benefits, vanguard will continue to remain. during eu ’ s progress, china should seek opportunity for cooperation amount conflicts

    在現實上，文章從歐盟成員國、歐盟層面、國際社會三個視角分析了歐盟對外政策一體化進程中的影響因素，並通過深化改革、發展經濟、積極外交這三個方面提出了推動歐盟對外政策一體化實現的對策和方法，為歐盟各國正視國內外矛盾與機遇、走向最終的政治一體化提供了現實的分析。同時，通過分析歐盟對外政策一體化對國際關系與世界格局的影響，指出了歐盟要想成為世界一「極」還有待時日，當前歐、美、俄依然矛盾凸現、利益至上，一超多強的局面還將繼續維持。
  14. Since wto formally confirmed the antidumping agreement in 1994, member countries stated amending their antidumping laws one after the other to introduce or consummate their own systems, among which usa and eu feature their antidumping measure with the completeness and respective traits

    自從1994年wto 《反傾銷協定》正式明確日落復審制度后，各成員方相繼修改了反傾銷法律，以引入或完善這一制度。其中以歐盟和美國規定的較為完善，並且各具特點。
  15. But in recent years, interests in the moon are rekindled in various countries. the us, europe, japan and china were all planning for lunar exploration. the us decided to return to the moon in fifteen years to establish lunar bases for future expeditions to mars

    不過近年，各國對月球的興趣又再增加，美國歐洲日本和中國都相繼展開探月計劃，美國將會在15年後重返月球，並為遠征火星而籌備興建月球基地。
  16. China is keeping its currency pegged to the green - back. unless the u. s. drops its interest rates, europe will continue to bear the brunt of falling dollar

    中國正在實行釘住匯率制，即人民幣與美元緊密聯系。除非歐盟降低其匯率，否則它將繼續承受美元貶值所帶來的壓力。
  17. In addition to this, chinese students accounted for the greatest number of non - eu students studying at scotland s further education colleges and there s been an increase in chinese students enrolling for scotlands independent schools

    不僅如此，中國學生還占據著在蘇格蘭繼續教育學院就讀的非歐盟學生的最大份額，而進入蘇格蘭獨立學校的中國學生也在增長。
  18. In addition to this, chinese students accounted for the greatest number of non - eu students studying at scotland s further education colleges and there s been an increase in chinese students enrolling for scotland s independent schools

    不僅如此，中國學生還占據著在蘇格蘭繼續教育學院就讀的非歐盟學生的最大份額，而進入蘇格蘭獨立學校的中國學生也在增長。
  19. The revival of english fine arts inherited in the after - light of european renaissance. the most influential artist then on english painting was german artist, hans holbein d. j., who brought his style of portrait painting to england. a century later, a flanders artist, fan

    英國美術的重新起步是繼承了歐洲大陸的文藝復興的餘波，其中起決定影響的是德國畫家小漢斯?荷爾拜因，正是他把肖像畫的形式帶到了英國。
  20. " he thought it was better he left the game now, before it left him, " he said. batistuta debuted in 1988 in argentina s first division with newell s old boys, joining river plate a year later before starring at boca juniors in 1990, where he quickly caught the attention of european clubs with his goal - scoring prowess. in 1991, he signed with italy s fiorentina, becoming the club s idol, and leading the team to the copa italy and supercup in 1995 and 1996

    巴蒂斯圖塔，盡管闊別歐洲足壇2年之久，但也許喜愛佛羅倫薩的球迷心中一直有一個夢想：盼著戰神能夠重回佛羅倫薩，在他歐洲之夢開始的地方結束自己的足球生涯，然而這一切終將成為歷史，繼巴喬和雷東多之後，巴蒂斯圖塔也向喜愛他的球迷們道別了，這位36歲的前鋒，宣布結束自己的職業生涯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書