的英文怎麼說

中文拼音 []
英文
Ⅰ動詞(繼續; 接續; 接著) continue; succeed; follow Ⅱ副詞(繼而) then; afterwards
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講,如何提高飯店核心競爭能力,以達到提高企業經濟效益,盡快產生回報,加速貨幣回籠的目的,是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后,我國飯店業已開始由幼稚走向成熟,由賣方市場走向買方市場,這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值,也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗;近十年來,作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下,歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段,由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因,使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢,相出現困境,如何提高國有飯店競爭力的問題,對於我國旅遊業具有強烈的現實意義,湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. When king abdicated his son succeeded him on the throne

    國王讓位他的兒子承王位。
  3. Here ' s to what keeps you going. - absinthe. strong stuff

    祝你續下去-苦艾酒,很烈
  4. - here ' s to what keeps you going. - absinthe. strong stuff

    -祝你續下去-苦艾酒,很烈
  5. Subsequently by taking “ ancient - style poems ” as center, make an exploration into the acceptant condition of traditional poems collection to canons in the preceding dynasties at the time of “ canon ” being established, from a comprehensive view by editor ' s selection basis, arrangement of collection and readers ' acceptability : among which the “ ancient poems collection ” to the superficial succession and meaning transfer of tu ' s poems canon as well as to the polemic interpretation and conclusion of five - character and seven - character poems canon, and the acceptability and misreading of “ poems of transcription in modern style ” in the mid of ching dynasty to “ ancient poems collection ”, all of which are sufficient to verify the alternative of “ canon ” for traditional poems collection that most of them adopt measures of succeeding canon in early times first, then making an increase and reduction ; while the selection of canon takes “ direct variation of polemics ” as premise, followed by a consideration of degree of art values ; it can be the concrete index of trend to make comments on poems on the selection and interpretation of canon for masters of each school

    其後,再由綜觀編者評選基準、選集編排、讀者接受等多重角度,以王士禎《古詩選》為中心來探究常規詩選集在創建典律時,對前代典律的接受狀況:其中由《古詩選》對杜詩典律的表面承與意義轉移、對五古、七古詩典律的辨體詮釋與總結,以及清中葉《今體詩鈔》等選集對《古詩選》的接受與誤讀…等,皆足以驗證常規詩選集的典律交替,大多採取先承前代、再漸進轉換新典律的作法;且其典律的選立每先以辨體之正變為前提,再考量藝術價值的高低;而於各體名家典律的選擇與詮釋上,則通常可作為其論詩趨向的具體指針。
  6. There is no interregnum between the death of one sovereign and the accession of the next.

    君主死亡與下一君主位之間不得有任何空位期。
  7. Proponents of an accession normally argue that it should be levied at progressive rates on the lifetime cumulative amount of gifts received.

    主張徵收承稅的人通常認為應按收到饋贈品的整個期間的累計數按累進稅率課稅。
  8. I advise you to learn, for german is a valuable accomplishment to teachers.

    我勸你續學下去,因為對教師來說,德語是一門很重要的學問。
  9. Our protection system of inheritance obligation should be improved in entity and procedure in all sides. in entity, basic principles should be confirmed that inheritance obligation must be protected by law ; the recognition of inheritance must be based on lawful status, assisted by a proviso ; the denoted properties from the decedent to the heir due to marriage, business, a mensa et thoro and so on after the decedent ' s death should be regarded as inheritance. inheritance obligation should only be that caused by the decedent ' s behavior, based on public law and private law

    我國的遺產債權保護機制應從實體和程序兩個方面全方位的予以改造? ?在實體法方面:首先確立「遺產債權受法律保護的基本原則」 ,遺產的界定應以法律地位說為基礎,另輔以但書,被承人生前對承人因結婚、營業、分居等事項所受之贈與應視為遺產,遺產債務只能是被承人生前行為所引起的公法和私法意義上的債務,不包括承費用,承費用雖由遺產支付,但只屬遺產的負擔。
  10. Unless citizens in u. s. territories have official residency domicile in a u. s. state or the district of columbia and vote by absentee ballot or travel to their state to vote, they cannot vote in the presidential election

    我們的存在、行動及參與,清楚地證明我們的承諾以及我們續參與該區事務的目的,即無論未來會有什麼改變或挑戰,美國均將提供一貫的延續性並促進穩定。
  11. The process will continue until one candidate obtains an absolute majority of votes to win

    有關程序會續進行,直至有一名候選人取得絕大多數選票便告當選。
  12. The process will continue until one candidate obtains an absolute majority over other remaining candidates

    這個程序會續,直至有一名候選人獲得絕對多數票為止。
  13. The process will continue until one candidate obtains an absolute majority over other candidates then remaining

    這個程序會續,直至有一名候選人獲得絕對多數票為止。
  14. As a mix - mode chip, the application - specific controller including analog signal and digital signal processing block can be applied to receiving, amplifying, processing, controlling signals of pir, and offer a wide application in some fields. in analog circuits, by sub - threshold mosfet, a self - bias current source is presented, which has a high power supply restrain ratio and a complementary to absolute temperature characters

    這款晶元是一款數模混合晶元,包括模擬信號處理(含模數介面模塊)和數字信號處理兩大模塊,完整實現對紅外信號的接收、放大、處理、控制,產生有效數字電平驅動電器、可控硅等負載,應用於自動燈等多種場合。
  15. Hypercalciuria was considered as a secondary condition when ( it was ) associated with familial renal tubular acidosis

    高鈣尿如伴有家族性腎小管性酸中毒,就可以認為是發病。
  16. Inherit - only aces inside object acls are removed

    對象的acl中的僅承ace將被移除。
  17. Catherine wishes to keep up your acquaintance.

    凱瑟琳願意續和你來往。
  18. Acropetal differentiation of the cambium layer continues as the primary root elongates.

    形成層的向頂分化像初生根伸長一樣在續進行。
  19. A case of actinic keratosis developing to squamous cell carcinoma

    日光角化病發鱗癌1例
  20. Semiconductor switches actuate reed relays for signal circuits or power relays for other functions.

    在信號電路中,以半導體開關驅動舌簧電器;在其它程序動作電路中,以半導體開關驅動功率電器。
分享友人