歡閃了 的英文怎麼說

中文拼音 [huānshǎnlē]
歡閃了 英文
huan shan le
  • 歡 : Ⅰ形容詞1 （快樂; 高興） joyous; merry; jubilant 2 [方言] （起勁; 活躍） vigorously; with great dr...
  • 閃 : Ⅰ動詞1 （躲閃; 閃避） dodge; get out of the way 2 （扭傷） twist; sprain 3 （突然出現） flash 4 ...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. This whimsical " above - the - sea " cart offers a calypso of toys and other fun merchandise themed to ariel and her friends from the disney film the little mermaid

    除了小美人魚系列商品之外，能在園內使用玩耍的閃亮商品也廣受歡迎。
  2. He is curiously secretive for one who, according to some of his contemporary reviewers, liked to wash his dirty linen in public.

    在他那個時代，有些批評家說他最喜歡宣揚家五，果真如此，他又顯得過于躲躲閃閃了。
  3. A pennsylvania man is recovering from his second lightening strike. don frick was struck friday while attending a festival the only casualty of the lightening strike was frick ' s pants

    一位賓夕法尼亞男子正從第二次雷擊中恢復過來。周五，道而.福瑞克在參加一次狂歡活動時被閃電擊中。閃電只是毀壞了福瑞克的褲子。
  4. When philosophy ha maundered ponderously for a month, telling the individual what he must do, the individual says, in an instant, “ i like, ” and does something else, and philosophy goes glimmering

    當哲學長篇大論，侃侃而談了一個月，告訴一個人該如何做，那人只簡短回一句：我喜歡，然後置之不理，哲學就閃爍而滅。
  5. The ruddy brick floor smiled up at the smoky ceiling ; the oaken settles, shiny with long wear, exchanged cheerful glances with each other ; plates on the dresser grinned at pots on the shelf, and the merry firelight flickered and played over everything without distinction

    赭紅的磚地，朝著煙霧繚繞的天花板微笑；使用日久磨得鋥亮的橡木長凳，愉快地互相對視；食櫥上的盤碟，沖著碗架上的鍋盆咧嘴大笑；而那爐歡暢的柴火，閃爍跳躍，把自己的光一視同仁地照亮了屋裡所有的東西。
  6. Hurrah - rah - rah ! thousands of voices roared. while the soldiers were shouting, kutuzov, bending forward in his saddle, bowed his head, and his eyes gleamed with a mild and, as it were, ironical light

    在士兵們正在歡呼雀躍的時候，庫圖佐夫在坐騎上俯下身子，低下了頭，他的眼睛里閃爍出一種溫情的又彷彿是一種譏諷的亮光來。
  7. Wlan service is welcomed in the universiade and is called as " the bright focus of the communication technique in the universiade ". many conventional and internet media gave special reports on it

    Wlan業務在大運會上受到使用者的歡迎，被中新社記者稱為"此次大運會通信技術的閃亮焦點" ，多家傳統媒體和網路媒體對此進行了專門報道。
  8. We like our information fast, too : messages flashed on a computer screen, documents faxed from your telephone to mine, current events in 90 - second bursts on eyewitness news, history reduced to " bicentennial minutes "

    我們也喜歡信息能快速傳送，於是就有了：電腦屏幕上閃現的消息，從你的傳真機傳到我的傳真機上的文件， 「目擊者新聞」節目里九十秒快速報道的時事，濃縮成「二百年難忘瞬間」的歷史。
  9. Tom dodged hither and thither through lanes until he was well out of the track of returning scholars, and then fell into a moody jog

    湯姆東躲西閃地穿過幾條巷子，離開了同學們返校的路，然後就鬱郁不歡地慢慢走著。
  10. The trees impending over it had flung down great branches, from time to time, which choked up the current, and compelled it to form eddies and black depths at some points ; while, in

    懸在溪上的樹木常年來投下的大樹枝，阻逼了溪流，在一些地方形成了漩渦和深潭而在溪水暢通流得歡快的地段，則露出河底的石子和閃光的褐砂。
  11. This flashbulb memory - created by just one response to stimuli, is complemented in dr kemenes research by another test, where the snail is exposed to a tickling stimulus which it doesn t like before food is introduced

    「閃光燈泡」記憶- - - -通過對刺激做出一個反應而建立起來的- - - -通過科門斯博士的另一個試驗得到了補充，即在給蝸牛食物之前，先進行撩癢刺激（蝸牛可不喜歡這個） 。
  12. Presently the chambers gave up their fair tenants one after another : each came out gaily and airily, with dress that gleamed lustrous through the dusk

    一會兒工夫，房間里的女房客們一個接一個出來了，個個心情歡快，步履輕盈，身上的衣裝在昏黃的暮色中閃閃發光。
  13. My thoughts shimmer with these shimmering leaves and my heart sings with the touch of this sunlight ; my life is glad to be floating with all things into the blue of space, into the dark of time

    我的思想隨著這些閃耀的綠葉而閃耀；我的心靈因了這日光的撫觸而歌唱；我的生命因為偕了萬物一同浮泛在空間的蔚藍，時間的墨黑而感到歡快。
  14. The heart of the bustling central business district was transformed into a magical santa s town complete with a dazzling christmas tree that could be seen from across the harbour

    聖誕歡樂小鎮內矗立了一棵閃閃發亮的聖誕樹，散發著溫暖動人的節日氣息，就是海港對岸的遊人亦可遠眺這片火樹銀花的盛況。
  15. The heart of the bustling central business district was transformed into a magical santa ' s town complete with a dazzling christmas tree that could be seen from across the harbour

    聖誕歡樂小鎮內矗立了一棵閃閃發亮的聖誕樹，散發著溫暖動人的節日氣息，就是海港對岸的遊人亦可遠眺這片火樹銀花的盛況。
  16. He sat on by the cheerful firelight thrown from a bundle of green ash - sticks laid across the dogs ; the sticks snapped pleasantly, and hissed out bubbles of sap from their ends. when she came back she was herself again

    他坐在壁爐的旁邊，在壁爐里薪架上，燃燒著一堆綠色的樺樹枝，上面閃耀著歡樂的火苗樹枝燒得劈劈啪啪地直響，樹枝的端頭燒得冒出了白沫。
  17. Every day from 24 november couples and families flocked to the enchanting santas town set up in the heart of the business district, where a dazzling christmas tree and other seasonal features and entertainment kept everyone enthralled. the annual festival also featured winter sales and special treats for shoppers, while diners enjoyed great deals on tasty seasonal dishes

    由2006年11月24日起，設於市中心的聖誕歡樂小鎮成?了節日活動的焦點，每天吸引無數情侶和一家大小開心到場，一同欣賞閃閃發亮的大型千色聖誕樹，以及其他璀璨華麗的聖誕燈飾和主題布置。
  18. She approached the marquee, fanning herself with her handkerchief, but with exultation sparkling in her round eyes.

    她到帳篷前面站住的時候，因為太熱了，用手絹當扇子扇著，可是，一雙圓圓的眼睛卻閃著狂歡的光輝。
  19. Even ali, who had hastened to obey the count s summons, went forth from his master s presence in charmed amazement at the unusual animation and pleasure depicted on features ordinarily so stern and cold ; while, as though dreading to put to flight the agreeable ideas hovering over his patron s meditations, whatever they were, the faithful nubian walked on tiptoe towards the door, holding his breath, lest its faintest sound should dissipate his master s happy reverie

    阿里聽到鑼聲就趕快跑來了，看到他的臉上閃爍著這樣稀有的歡喜的光彩，便又躡手躡腳，屏息靜氣地退了出去，象是生怕驚走了那徘徊在他主人身旁的愉快的念頭似的。
  20. We found the apartment vacant ; a large fire burning silently on the marble hearth, and wax candles shining in bright solitude, amid the exquisite flowers with which the tables were adorned

    我們看到房間里空無一人，大理石砌成的壁爐中，一堆旺火靜靜地燃燒著桌上裝飾著精緻的花朵，燭光在花朵中間孤寂地閃亮，平添了幾分歡快。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書