銀行結帳單 的英文怎麼說
中文拼音 [yínhángjiēzhàngdān]
銀行結帳單
英文
cut off bank statement- 銀 : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 結 : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
- 帳 : 名詞1. (用布、紗或綢子等做的遮蔽物) curtain 2. (關于貨幣、貨物出入的記載) account 3. (帳簿) account book4. (債) debt; credit
- 銀行 : bank
-
Article 44 in handling account settlement businesses such as honor, remittance and trust acceptance negotiable instruments, a commercial bank should honor and enter the receipts and payment into the account book within the set period of time and must not hold down the bill or money order or return them in violating the law
第四十四條商業銀行辦理票據承兌、匯兌、委託收款等結算業務,應當按照規定的期限兌現,收付入帳,不得壓單、壓票或者違反規定退票。Bank reconciliation entry statement printing
銀行月結單對帳輸入及報表The bank statement should be checked against the cash book to make sure the figures are the same and that are no discrepancies
銀行結單應與現金帳簿核對,確保兩者數字一致,無不符之處。Article 48 enterprises and institutions can choose on their own will a commercial bank to open their own basic accounts for daily transferance and settlement of accounts and cash receipts and payment, but cannot open two or more basic accounts
第四十八條企業事業單位可以自主選擇一家商業銀行的營業場所開立一個辦理日常轉帳結算和現金收付的基本帳戶,不得開立兩個以上基本帳戶。Bank passbookstatement showing auto - payment of the monthly salary for the last 3 months ; or
顯示過去三個月月薪自動轉帳的銀行存摺月結單;或Bank passbook statement showing auto - payment of the monthly salary for the last 3 months ; or
顯示過去三個月月薪自動轉帳的銀行存摺/月結單;或E. g. the bank statement should be checked against the cash book to make sure the figures are the same and there are no discrepancies
銀行結帳單應與現金賬簿核對,確保兩者數字一致無不符之處。Bank statements which clearly identify the holder together with a translation and details of conversion rates at the approximate date of application are required
申請人必須提供一張列明存款轉帳和接近申請當天貨幣兌換率的銀行結算單。Taxpayers can provide information on how they contribute to their parents maintenance, for example, if contribution is made through automatic bank transfer or regular withdrawals from bank accounts, copies of the relevant bank statements can be provided for verification
申報支付生活費以供養父母的納稅人,可陳述給予父母生活費的詳情,如透過自動轉帳或定期提取現金給予父母生活費,可提交銀行月結單作證明文件。Bank statements from applicant with translations and conversion rates
申請人銀行轉帳和貨幣變換的結算單Provide a copy of a bank statement, utility bill or mortgage bill to prove your residency
附上銀行月結單,家用水電瓦斯帳單或貸款帳單影本作為地址證明。Provid ja copy of a bank statement, utility bill or mortgage bill to prove your residency
附上銀行月結單,家用水電瓦斯帳單或貸款帳單影本作為地址證明。To prove your residency, provide a copy of a bank statement, utility bill or mortgage bill
附上銀行月結單,家用水電瓦斯帳單或貸款帳單影本作為永久居住地址證明。Article 11 purchase of foreign exchange for current account transactions shall be conducted with the designated foreign exchange banks, in accordance with the regulations issued by the state council on the sale and purchase of foreign exchange and making payments in foreign exchange, upon the presentation of valid documents and commercial bills
第十一條境內機構的經常項目用匯,應當按照國務院關于結匯、售匯及付匯管理的規定,持有效憑證和商業單據向外匯指定銀行開立外匯帳戶。分享友人