正常再生 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngchángzàishēng]
正常再生
英文
regular regeneration-
This anticlimax leads to most sport - climbing accidents : the route is " over, " so the leader and belayer stop concentrating ; one of them make a mistake, and the guy on the rock ends up splattered on the ground
此時攀登者和確保者都很容易將注意力分散並不再保持聯系，這也正是運動攀登最常發生意外的步驟。Construction and expression of yeast engineering yaccine : s14 / gnsag " as transformed to yeast host straln x33 by means of electroporation after ppiczaa s, . aresag " as l ined by saci enzyme. the single fungus, as choose and dibble inocu1ating in we and am plate, the positive fungus was gro ' ing in rm but not in w, and was 6 inoculated in ypd which included zeocine 500ug / ml and 1000ug / ml. 5 transformers were ampl if ied by pcr, three is same with positive control
選取單個菌落分別點種到刪平板和md平板，找出在回d上生長正常， w上生長緩慢或不生長的菌落，即陽性菌落，再以陽性菌落分別塗布zeocine含量500ug加， 1000ug砌l的ypd平板，以高濃度的抗生素篩選高拷貝的酵母工程菌，在含500ug ml高濃度抗生素平板上獲得了15個轉化子，取其中5個進行pcr擴增，有3個擴增產物與陽性對照相同，說明此酵母細胞中已含有s hbsag融合片段，其中之一命名為pTraditional chinese medicine suggested that the etiological and pathogenesis of dyslipidemiawerephlegm stagnation and blood stasis. in physiology, dyslipidemia may be similarto tcm ' s gaozhi. the normalization of liver - spleenfunction played a very important role in regulation blood lipids metabolism, and the root cause of dyslipidemia was the functional disorder of liver and spleen. the primary goal of dyslipidemia treatment was to disperse the stagnated liver - qi, and regulate the function of spleen
中醫學認為血脂異常在病機方面屬「痰濁」 、 「血瘀」范疇，生理上與中醫之膏脂相類似，屬津液之范疇，肝脾功能的正常是血脂正常代謝的重要條件，脾「化」的相對不足是血脂代謝異常的根本原因;肝失疏泄是血脂代謝失常的重要因素，治療的根本在於截斷血脂失調的源頭，或者扭轉已有的病理趨勢，使其不再發生代謝紊亂。Traffic accident simulation and control technology are simulating the environment and driving process, simulating the operation situation of accident vehicle on the road, making kinematic analysis based on data such as vehicle collision, stop location and collision narks, to determine the normally running line and the speed of vehicle before the accident, presume the collision speed course reversely, use 3d graphics technology to reappearance accidents process, provide scientific theory for the analysis of the cause, make corresponding protect safety technology and strategy
交通事故模擬與控制技術是對駕駛環境與駕駛行為進行模擬，模擬車輛在道路上發生事故的運行情況，根據車輛碰撞位置和停止位置、車身碰痕等事故現場數據進行運動學分析，確定車輛在事故前正常行駛時的速度和路線，逆向推定碰撞車速及事故過程，應用三維圖形技術再現交通事故過程，為分析事故成因，提出相應的交通安全保障技術和策略奠定科學理論依據。In many cases the nerve fibres may regrow back to a nearly normal extent and then the numbnes will be reduced
很多情況下，神經纖維能夠再生並回復至近正常范圍，這樣的話，麻痹的感覺將會減輕。Chinese rhubarb can remove again small loop obstacle, restore to organize a cell to metabolize to be supplied with blood normally, make liver rejuvenesce
大黃又能解除微循環障礙，恢復組織細胞正常代謝和血液供給，促使肝細胞再生。Brain stem death has to be certified by two veteran doctors who have no connection with the organ transplant procedures. therefore, two independent tests for brain stem reflex have to be done to confirm that there is irreversible lost of brain stem function
要證實腦乾死亡必須由兩位與器官移植手術無關，而又經驗資深的醫生來驗證；還要經過兩次的腦乾死亡測試，證明捐贈器官者的腦幹細胞已經死亡，不能再控制身體其他器官正常運作。It is shown from results that increasing carburizing time further in the normal technology can not obviously deep the carburizing layer, but can cause nonmartensite microstructure at the bottom of the gear and coarse grain across the gear, these will heavily decrease the fatigue life of the gear
結果表明：在正常滲碳淬火工藝基礎上再延長滲碳淬火1小時，齒輪滲碳層深度變化不大，但其齒根局部表面處有非馬組織，且晶粒尺寸易產生異常長大現象，從而致使臺架疲勞壽命明顯下降。In case any exception occurs whether for using error or product quality, the spare meter will be provide. insisting the tenet of client foremost, firstly ensure the clients formal using, then send professional technician for field maintenance
如遇故障不分使用問題還是產品自身質量問題產生即更換新表，以用戶就是上帝為宗旨，先保證用戶正常使用，然後本公司再派員現場處理。Through experiments, it has been observed that jiangtangsu - deona, the main effective composition in yi heng, has a special affinity for the islet b cells. it demonstrates quick affinity for the latter, fattens, proliferates and regenerates the cells as well as promotes their activation, thus restoring their normal functions of releasing insulin
實驗觀察到，胰衡中主要有效成份胰島修復因子「降糖素- deona 」與胰島b細胞有一種特殊親和力，很快與其親和促進肥大增殖再生，並啟動其活性，從而恢復其分泌胰島素的正常生理功能。I ' m absolutely positive if you go and visit them in five years they will be leading a normal life, " said dr. jorge lazareff, the lead neurosurgeon
我敢保證，如果你5年後再去看望這對姐妹，會看到她們已經過上了正常人的生活。If the enterprise changes the present property to be insufficient to pay off the due debt, it is very difficult obtains the loan from the bank or other units again, very difficult to obtain the preferential benefit again from supplier there which buys on credit. thus affects the enterprise to loan the fund directly, affects the normal production and the management. therefore analyze the debt paying ability has extremely important realistic value
償債能力是企業償還到期債務的能力，如果企業變現資產不足以清償到期債務，就很難再從銀行或其他單位取得借款，很難再從供應商那裡取得賒購的優惠，從而直接影響企業籌借資金的能力，影響正常的生產和經營，因此對償債能力進行分析具有十分重要的現實價值。In modern laboratories like cern or fermilab in illinois, physicists accelerate antiprotons or positrons produced by nuclear reactions to the speed of light and collide them with conventional particles to produce tiny starbursts of primordial energy, recreating forms of matter and energy unseen since the big bang
像cern現代實驗室或伊利諾斯州費米實驗室，物理學家加速核反應產生的反質子或正電子到光速，而且把它們同常態粒子碰撞產生自大爆炸以後從未見過的物質和能量再生形態的原始能量極小星光閃耀。Anther culture ( pollen culture ) the generation of haploid plants from immature pollen grains or intact excised anthers. the resultant plants are generally smaller than their diploid counterparts
花藥培養：從未成熟的花粉粒或者切下的完整的花藥中再生出單倍體植株的過程。這樣培養出來的單倍體植株通常比正常培養出的二倍體植株小。Several vegetative clones of male or female gametophytes of u. pinnatifida has been induced and parthenogenesis of female gametophytes has been observed. 90 % of the gametophytes can grow into young sporophytes one month after fertilization. no staining background of either lacz or gus was found in different tissues of u. pinnatifida
進行裙帶菜配子體孤雌生殖、孤雄生殖和雌雄受精的再生途徑實驗，結果沒有得到孤雄生殖的裙帶菜，孤雌生殖的效率低、時間長且發育不正常，雌雄受精的再生途徑一個月左右90 %以上的雌配子體都正常萌發成幼孢子體。It is important to asses the quality and degree in injury to the nerve for guiding the treatment during internal fixation of the fractures of humerus, the exclusion and protection of the radial nerve should be carefully done, when removig the fixation the radial nerve would be protected by first dissecting normal radial nerve in distal and proximal segments, then, exposing gradually adherent segment within the scar tissue
結論本組橈神經損傷的恢復效果滿意，有的患者在恢復過程中的電生理顯示與體征、癥狀不符；臨床工作中，能及時正確判斷神經損傷的性質和程度，對指導臨床治療極其重要；肱骨骨折內固定之際，必須仔細分離出橈神經並予以保護，其後整復骨折施行內固定；取出內固定物時，應先從遠近端解剖出正常的橈神經，再逐漸暴露被瘢痕組織黏連的橈神經段，保護好橈神經，其後取出內固定物。Freezing sperm obtained by masturbation is the most widely available method for fertility preservation, and patients as young as 13 are capable of producing semen samples with normal sperm counts, report dr. guy makin of the university of manchester and colleagues in the journal, archives of disease in childhood
英國曼徹斯特大學的蓋梅金博士在他發表于兒童疾病文獻雜志上的文章中指出，為保留日後繁衍後代的可能性，人們最常採用的方法是先以自慰方式取得精液然後再將它們冷凍保存，而那些年僅13歲的男性患者便已擁有了產生具備正常數量精子的精液樣本的能力。Secondly. discrimination in legal terms. which causes the result that the nation lacks the fair protection to private possession compared with public possession and hence the harm to the benefit of private enterprises. thirdly, the policy accomplished according to the current financial systems does harms to the development of private enterprises, so it is extremely difficult for private enterprises to get funds to expand the producing through allowable channel
其次，由於法律法規方面歧視性條款的存在，國家對私有財產缺乏與公有財產同等的憲法保護，損害了私營企業的經濟利益。再次，我國目前現行的金融機制所實施的政策，很不利於私營企業的發展，私營企業要想通過正常渠道融資獲得擴大再生產的資金非常困難。Having resolved to do it without loss of time, as his leave of absence extended only to the following saturday, and having no feelings of diffidence to make it distressing to himself even at the moment, he set about it in a very orderly manner, with all the observances which he supposed a regular part of the business
柯林斯先生正式提出求婚了。他的假期到下星期六就要滿期，於是決定不再耽擱時間，況且當時他絲毫也不覺得有什麼不好意思，便有條不紊地著手進行起來，凡是他認為必不可少的正常步驟，他都照辦了。Bridge, as a crucial conjunction and controlling place of road, is influenced complicatedly by many factors, for example, design normal, fixed number of year in use, material, environment, quality of maintainence, traffic, load and accident, etc. so, the construction of bridge will be changed and its capacity of bearing the weight will drop down gradually. in addition, bridge ' s erosion, aging, and damage, all these factors bring about hidden troubles for bridge ' s use
橋梁作為道路交通的關鍵結合部與控制部位，它受到設計標準、使用年限、工程材料、外部環境、養護質量、交通量、作用荷載、偶然事故等因素錯綜復雜的交互影響，必然會使橋梁結構內部產生變異性，導致承載力逐漸降低，再加上橋梁的腐蝕、老化、疲勞、破損，給橋梁的正常使用埋下了隱患。分享友人