正常水面 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángshuǐmiàn]
正常水面 英文
normal water surface
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 水面 : the surface of the water; table水面操縱 surface manoeuvering; 水面導航 surface navigation; 水面發...
  1. Whether is your audition mixed my same, more than 20 years ago, my ear often gets tympanitis, at that time a respect is it is good to think it is ok to drink water more, after also can drinking water more really at that time, alleviate somewhat really, accordingly, also relapse instead so answer very long, another respect, going up as a result of me high school, because do not think by accident class, undeserved return a responsibility, the result brings about chronic tympanitis finally, continue all the time later, till the university entrance exam, it is such, real at that time aural comprehension already dropped, went up after the technical secondary school, just made an inspection in the hospital, the doctor ' s diagnosis is " the defect inside tympanic membrane, audition drops ", i also am mixed you are same, tympanic membrane was not defeated, auditory nerve is normal, the reason that audition dropped however

    你的聽力是否和我的一樣，二十多年前，我的耳朵經常得中耳炎，當時一個方面是認為多喝水就可以好，可當時也確實在多喝水后，確實有所緩解，因此，也就這樣反反復復很久，另一個方面，由於我正上高中，因為不想誤課，便不當回事，結果最終導致慢性中耳炎，后來一直延續，直到高考，都是這樣，當時實際聽力就已下降，上了中專后，才在醫院做了檢查，醫生的診斷是「鼓膜內陷，聽力下降」 ，我也和你一樣，鼓膜沒破，聽神經正常，聽力卻下降了的原因。
  2. 4 the connecting among straight step, baluster and ground should follow the next requirements besides the common requirements

    4踏板墊木與水泥地面連接除達到正常要求外，還應達到以下要求：
  3. Install a minimum of 1 " above flood level of fixture if factory deck mounted or not less than 6 " if general plumbing field application

    安裝時要使閥蓋側面朝上，要便於測試和維修。不要安裝在隱蔽的位置或區域，在這些地方，由於閥內件正常磨損產生的水泄漏可能導致閥門損壞。
  4. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  5. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  6. People with normal skin will have normal moisture and oil secretion levels with a fair skin complexion and good elasticity

    整個面部油脂和水份分泌比例正常，膚質有彈性、光澤和膚色均勻。
  7. It has been demonstrated directly or indirectly - 7 - that ak auto ab is an important element in the immune network and plays a important role in maintaining physiological functions, clearing aged cells and metabolic products, regulating immune responses and protecting against infection. in some pathological states such as psoriasis and contact dermatitis, a certain serum level of the antibody could inhibit the progression of the diseases, and is beneficial to the recovery from the diseases. after a long time studies on the production and regulation mechanism of physiological and pathological auto antibodies, meanwhile, experiencing an intensive academic debating on whether naas a " horror autotoxicus " or a " gnothi seaution ( know yourself ) ", a common viewpoint has been achieved that naa is of clinical significance in the treatment of immunity diseases for it ' s function in the immune system stability, immunoglobulin y and polyclonal ak auto abs have been used in treating inflammatory dermatitis, and recombinant antibody is under investigating

    抗角蛋白自身抗體（ akautoab ）是naa的重要組成部分，以往實驗通過雜交瘤技術、免疫親和層析技術和噬菌體抗體庫技術分別獲得單克隆akautoab 、健康人血清多克隆akautoab和基因工程人akautoab ，並對akautoab免疫學特性及在體生理和病理意義進行了廣泛的研究，直接或間接地發現akautoab是機體正常免疫調節網路的組成部分，在維護某些生理狀態的穩定、清理衰老細胞及代謝產物、調節免疫和抗感染等方面起到重要作用；在某些病理情況下（如銀屑病、接觸性皮炎等） ，體內akautoab的組分和滴度會發生變化，而正常水平的akautoab則有利於限制病情的發展，促進損傷的修復。
  8. In line with the theories of the present pavement designs, the cement concrete pavement, with normal performance in the structure of every layer, ideal interlayer contact as well as good designs and construction, will usually not break until a long time of use or the time designed

    按照現行路面設計理論，路面結構各層性能正常、層間界面接觸理想、設計和施工質量良好的水泥混凝土路面，一般要經過長期使用且達到其設計使用年限后才會開裂破壞。
  9. When temperature changed, in order to keep the outlet temperature of the cooling water stable, we can change the areas of draught deflectors, so the speed and area of the draught is changed, which will improve the safety and economy of the running assembling sets with the assumption of economizing water in winter

    當外界溫度發生變化時，為保證出塔水溫不發生變化，可通過改變擋風板面積的方法，使進風口面積及進塔風速發生改變，進而保證出塔水溫，保證冷卻塔在冬季的正常運行。
  10. In order to guarantee the normal operation of hydroelectric generator unit, it is necessary to make a thorough test of the performance and characteristics of a governor before it is installed or after it is overhauled. to facilitate the test of the governor, a real - time dynamic simulator based on pcc for water turbine governing system was developed. it has three functions : simulating controlled objects ( pressure water conveying system, water turbine, generator and electric grid ), simulating governor " s electro - hydraulic servo system and working as a real - time measuring system for governor

    水輪機調速器是水輪發電機組一個很重要的自動化調節設備，它由調節器和電液隨動系統組成，在調速器安裝或者大修后都要對其性能和特性進行全面測試，為了方便對水輪機調速器的測試，特開發水力機組調速系統實時動態模擬儀，該模擬儀具有三種功能：對調速器調節對象（有壓引水系統、水輪機、發電機和電網）進行模擬、對調速器電液隨動系統與調節對象進行模擬和作為實時測試系統監測調速器的工作是否正常。
  11. The study shows that the most likely sliding path is located shallowly under the rock bed and the sliding path runs close to a line from tensile area at dam heel to dam toe. staircase sliding paths buried less than 14 meters bellow dam heel are also dangerous, but they are not the most dominant

    研究表明，最危險滑移路徑處于壩基面以下淺層，滑移通道為從上游壩踵拉裂區沿近直線方式向下游壩趾滑出；正常蓄水位時， 9b 、 4b壩段最危險滑移路徑安全系數分別為k _ s = 4 . 15 、 3 . 05 。
  12. Water level in the tolo harbour was as high as 5. 4 metres above chart datum as compared with the normal high tide of 2. 2

    吐露港的潮水高度竟達海圖基準面以上5 . 4米，而正常的漲潮只有2 . 2米。
  13. In the third section, i. e. chapter five, the normal raman spectra of nil2, cul2, pdl2 powder are studied under the excitation of laser with the wavelength of 632. 8nm and aqueous silver colloid is prepared by pulsed laser ablation, from which the surface enhanced raman spectra of the three compounds are obtained. after preliminary assignment, the identical and different features of vibration of the compounds due to the different central metal atoms are analyzed

    第三部分，即論文的第五章，我們以632 . 8nln為激發波長研究了nilz 、 culz和pdl :三種新型金屬有機化合物粉末的正常拉曼光譜，並且以脈沖激光刻蝕法制備了水銀膠，以其為襯底研究了三種化合物溶液在其上的表面增強拉曼光譜，通過對其拉曼光譜進行了初步指認，了解由於中心原子的不同，三種金屬有機化合物分子振動的相同和區別。
  14. An " authoritative " viewpoint as such has not only exerted much negative impact on the research of water margin per se, but has on the academic fate of the novel dang kou zhi written in the qing dynasty, resulting in discrimination against the latter over a long period of time

    這種「權威」觀點不僅對《水滸傳》研究造成了許多負面影響，還嚴重殃及《蕩寇志》的學術命運，使這部小說長期遭受意識形態歧視，不能接受正常的學術關懷。
  15. Through analyzing bed ' s response to wave, in the condition that super - stratum is more hard and second - stratum is more soft in region of interest, super static interstitial hydraulic pressure amplitude die away rapidly between stratums, before in sight of boundary between hard and soft stratum, plane effective pressure increase to max. shear stress reach peak value when bed thickness is approximately 2. 7 meters, then it will decrease to the minimum on the place where the flexible soil has a common boundary with the rigidity, so the boundary is the most destroy plane on engineering. on the basis of reconnaissance in situ, in normal situation of sea, the structure slides to the basin along the boundary

    通過對底床在波浪下的響應分析，對于研究區底床上層較硬而第二層較軟的情況，超靜孔隙水壓力幅值在層間交界處迅速衰減，在臨近硬、軟地層交界處前，水平有效應力增至最大，剪切應力在底床厚度大約2 . 7米左右達到峰值，然後減小，到硬、軟層土交界位置，達到最小，因此這個界面就是最容易發生破壞的工程軟弱面，現場勘查證明，即使在正常海況下，構築物也會沿坡以此交界面為滑動面，緩慢向「盆」底滑動。
  16. Now the 2d precision of spatial points is very great, but because by usual correlation fitting method we can transfer gps ellipsoidal height into normal height of the local geoid is considered as mathematical curve plane, it is not conform the fact of mountainous districts so the precision of elevation is so small that it is not satisfied with the requirement of leveling

    目前，地面點的平面位置確定精度已相當高，但高程精度始終未能達到水準測量的要求，因為將gps大地高轉化為水準正常高的擬合推估方法是將局部大地水準面視為數學曲面，常常與實際情況差異較大（特別在西部山區差異更大） 。
  17. Geotextiles and geotextile - related products - determination of water permeability characteristics normal to the plane, without load iso 11058 : 1999 ; german version en iso 11058 : 1999

    土工織物和相關產品.平面無負載正常水滲透性測定
  18. Activities of bkca channels were studied at the single - channel level with inside - out patch - clamp configuration. bkca channels in neurons after reoxygenation for 6 h showed a significant increase in the unitary conductance and open probability compared with control. after reoxygenation for 24 h, both the conductance and the open probability recovered to the control level

    採用膜片鉗內面向外式單通道記錄方法研究發現，復氧6小時神經元bkc ：通道電導及開放概率與正常對照組相比均顯著增加，復氧24小時通道電導及開放概率恢復至正常水平。
  19. Solar energy lamp hasn ' t hidden safety trouble solar energy lamp is ultra low voltage product with safe andreliable run, therefore, it hasn ' t the hidden safety trouble of public power lighting system caused by irregular power supply, conflict of water and power pipes

    太陽能燈沒有安全隱患:太陽能燈是超低壓產品，運行安全可靠，不存在市電照明系統由於供電不正常、水電氣管道的沖突等方面帶來諸多隱患。
  20. Solar energy lamp hasn ' t hidden safety trouble solar energy lamp is ultra low voltage product with safe andreliable run, therefore, it hasn ' t the hidden safety trouble of public power lighting system caused by ? irregular power supply, conflict of water and power pipes

    太陽能燈沒有安全隱患:太陽能燈是超低壓產品，運行安全可靠，不存在市電照明系統由於供電不正常、水電氣管道的沖突等方面帶來諸多隱患。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書