正常活動水平 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchánghuódòngshuǐpíng]
正常活動水平 英文
normal level of activity
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 活動 : 1 （運動） move about; exercise 2 （動搖） shaky; unsteady 3 （不固定） movable; mobile; flexible...
  • 水平 : 1. （跟水面平行的） horizontal;level2. （達到的高度） standard; level
  1. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  2. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  3. Conflict may have differences in form and intensity, being not good if too low, neither if too high

    沖突水平過低表明企業內部缺乏活力，員工的積極性沒有得到充分的調動，但過高則又可能影響企業的正常秩序，引起混亂。
  4. The present studies aimed to find the responses of neurons and glias in the target and other brain areas of the linear accelerator - irradiated rats. in the first experiment, time - dependent neurons changes in the brain after hemispheric irradiation at an single - fraction maximal dose of 20 gy were observed by investigating the expression of an immediate early gene, fos protein. the results shown : compared with that of the un - radiated rats, the expression of fos protein in the irradiated brain decreased distinctly 24 hours and 1 week after irradiation

    首先，利用即刻早期基因fos的表達，做了同一照射劑量（ 20gy ）照射大鼠半腦后不同存活期間（ 1d ， 7d ， 14d ， 2ld ， 28d ）大鼠全腦神經元動態變化的觀察，發現：受照射后1d 、 7d大鼠腦內各部位fos蛋白表達均明顯減少，隨著時間的延長，其fos免疫反應性細胞數量逐漸增加，照射后28d ，延髓、第四軍醫大學碩士學位論文腦橋內hs免疫陽性細胞數量恢復並超過正常對照組水平，但中腦、間腦及端腦內未恢復到正常對照組水平。
  5. Experimentally reducing the normal spontaneous standing and ambulatory time had a much greater effect on lpl regulation, compared to adding vigorous exercise training on top of the normal level of non - exercise activity

    與在正常水平的非運動式活動基礎上增加高強度活動訓練相比，在實驗中減少正常自發的站立和活動的時間對于lpl的調節具有重大的影響。
  6. As with sports teams, group work can only be successful when group members respect, help and support each other, while the work division is clear and each member performs at the right level in the role that is most suitable to him or her

    正如運動隊一樣，小組活動只有在相互尊重，相互幫助相互支持的情況下才能取得成功，與此同時，小組分工要明確，每個成員都能在最適合他們的角色上發揮正常的水平。
  7. Hurricane season starts june first ， and the national hurricane center says again there could be above - normal tropical storm activity. there could be as many as 6 major storms this year

    今年的颶風季節將從7月1日開始。美國國家颶風中心再一次宣布，今年的熱帶風暴活動將超出正常水平，預計今年強熱帶風暴將多達6起。
  8. The course of summer camp is designed to present the tradition of the chinese cultural and upgrade the children ' s overall chinese language knowledge and skills focusing on their communication competence for general purposes

    通過正常的漢語教學，藉助興趣小組活動和益智活動以及寓教於多姿多彩的室內和戶外活動，以普通話（口語） 、文法、遣詞造句、閱讀、寫作、聽力及交談的能力培訓重點，較大幅度全面提升學生的漢語水平，幫助學生了解中國的傳統文化。
  9. The worsening of credit surroundings has produced much damage to social economic life, such as : market which is short of credit affects the social investment and consume and destroys the normal management of enterprise, enlarges costs of enterprise management, makes the macroscopic control tool useless and enterprise are not willing to invest, banks are n ' t willing to make loans, and it ' s difficult for the government to start investment and enlarge domestic demand, even it directly damages the basic of social legal system, and all types of economic principal parts are difficult to form the legal frame in the basis of construction. many enterprises compete in all kinds of improper ways and ruin the social atmosphere and decline the morals level

    信用環境惡化已對社會經濟生活產生諸多危害：市場缺乏信用嚴重影響社會的投資和消費，破壞企業的正常經營，加大企業經營成本；政府的宏觀調控政策和工具難以發揮作用，企業不敢投資，銀行不敢放貸，使政府啟動投資、擴大內需政策的效用大打折扣；信用惡化還直接破壞社會的法制基礎，各類經濟主體在信用關系中難以形成以合同為基礎的法律框架，許多企業以種種不正當的手段展開競爭，是造成社會風氣敗壞，道德水平滑坡。
  10. Regular physical activity will not only slow down the narrowing of the arteries to the heart and brain, it will also encourage the body to use up excess stored fat, thereby improving cholesterol levels, maintaining glucose levels and reducing high blood pressure

    規律的體力活動不僅延緩心臟和大腦血管狹窄的發生，還能消耗多餘的脂肪，從而改善膽固醇水平保持血糖正常降低高血壓。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書