正規名稱 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngguīmíngchèn]
正規名稱 英文
legal name
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 稱 : 稱動詞（適合; 相當） fit; match; suit
  • 正規 : regular; standard; normal正規部隊 regular troops; regulars; 正規教育 regular education; proper ed...
  1. Besides setting the rules, the association gave the game its formal name : association football

    除了制定規則，這個協會還為球賽取了一個正式的名稱：英式足球。
  2. But one evening, says mr dixon, when the lord harry was cleaning his royal pelt to go to dinner after winning a boatrace he had spade oars for himself but the first rule of the course was that the others were to row with pitchforks he discovered in himself a wonderful likeness to a bull and on picking up a blackthumbed chapbook that he kept in the pantry he found sure enough that he was a lefthanded descendant of the famous champion bull of the romans, bos bovum, which is good bog latin for boss of the show

    「然某日傍晚， 」迪克森先生曰， 「哈利王于劃船比賽中獲得冠軍彼使用鍬型槳子，惟依比賽規章第一條，其他選手均用草耙劃船，為了赴晚宴，彼正修整高貴之皮膚138時，發現自己酷似公牛。遂翻閱藏於餐具室手垢斑斑之小冊子139 ，查明自己確系羅馬人通稱為「牛中之牛」 140那頭著名鬥牛141旁系之後裔。
  3. Even now, many architects and investors do not know that enterprise incubator and building as the enterprise incubator are two different concepts. they also have not analyzed the character, scale, specialty characteristic and operation mechanism of those incubated enterprises, and put forward any effective and proper process to guide architectural design or constructioa this situation leads to the phenomenon that so many building named enterprise incubator architecture cannot play a big role in propping up small high - tech businesses, and been left unused

    甚至許多建築師和開發商至今不清楚「企業孵化器」和「企業孵化器建築」是兩個不同的概念，也沒有對在孵企業的性質、規模、專業特點及運行機制進行深入的分析，並提出具有針對性的行之有效的方法去設計和開發建設，以致許多已建成的並冠以「企業孵化器」名稱的建築並不能真正有效地發揮孵化功能，造成一定意義上的浪費和閑置。
  4. Article 66 if the word " limited " or " limited liability " is used in the designation of the partnership in violation hereof, rectification within a prescribed time limit shall be ordered, and a fine of not more than 2, 000 yuan may be imposed

    第六十六條違反本法規定，在合夥企業名稱中使用?邢?或者?邢拊鶉?字樣的，責令限期改正，可以處以二千元以下的罰款。
  5. Abdulla is not formally educated, and he does not know the technical names for his patients' diseases.

    阿卜杜拉沒有受過正規教育，他不知道有關他的病人疾病的醫學名稱。
  6. This agreement is made and entered into on this date and shall obligate the undersigned parties and their partners, associates, employers, employees, affiliates, subsidiaries, parent companies, any nominees, representatives, successors, clients and assigns hereinafter referred to as “ the parties ” jointly severally, mutually and reciprocally to the terms and conditions expressly stated and agreed to below and this agreement may be referenced from time to time in any document ( s ), or written agreements and the terms and conditions of this agreement shall apply to any exchange of information written or oral involving financial information, personal or corporate names, contracts initiated by or involving the parties and any addition, renewal, extension, rollover amendment, renegotiations or new agreement hereinafter referred to as “ the transaction ” ( project / transaction ) for the purchase of all commodities, products and equipment

    這項協議已經進入了議程，並應責以下簽字的當事各方和他們的合作夥伴公司，聯營公司，僱主，雇員，分支機構，子公司，母公司，和任何被提名人，代表，繼承人，客戶，並為其指定以下簡稱"各方"共同分開，可相互對等，以條款及條件明文規定，並獲通過下面這個協議可以參照，不時在任何文件，或書面協議和條款及條件本協議適用於任何信息交流，以書面或口頭方式，涉及的財務資料，個人或公司的名字，合同發起或參與的各方及加建，重建，擴建，滾動修正，重新談判或新的協議以下簡稱為"該交易" （工程/交易）用於購買所有商品，產品和設備。
  7. Abstract according to the " stratigraphic guide of china and its explanation " and based on the general rules for naming stratigraphic units and the principles of priority, a fairly detailed discussion is made on the correct use of the formation - rank names of the lithostratigraphic units of the mesozoic paralic facies of the longzhaogou group in the east of heilongjiang province

    摘要以《中國地層指南及中國地層指南說明書》 （修訂版）為依據，以地層單位命名的一般規定為準繩，以地層單位命名的優先權為法則，對黑龍江省東部地區中生代晚期海陸交互相地層龍爪溝群組級巖石地層單位名稱的正確使用問題，進行了較為詳細的討論。
  8. Further, a new job support system tentative name will assist the disabled children who leave school in finding employment at regular companies and help them continue working at these companies

    另外，就職援助制度暫定名稱也會在畢業的殘疾兒童被正規公司僱用以及繼續工作方面有所幫助。
  9. This paper carries out a quantificational analysis upon the corpora of the english learners from primary schools to universities, especially middle schools, and makes comparisons in longitude and latitude. we find out from the comparisons that the language items puzzling the students most are : omission / addition of " ~ s " after third person singular verbs, omission / addition of " be ", error of tenses, error of articles, error of preposition collocations, agreement of subjects and verbs, error of singular / plural nouns, error of infinitives, error of part of speeches, error of possessive cases, empty of conjunctions in coordinative sentences, error of spellings ; elementary or intermediate learners ( such as freshmen ) suffer from native language transfer or simplification a lot ; advanced learners ( such as sophomores ) are affected by the overgeneralization of target language ; the error of part of speech or semantic selection ( except conceptual meaning ) runs through all phases, and it is likely to be fossilized

    我們從研究中發現，困擾我國中學英語學習者的語言項目有動詞第三人稱單數s遺漏誤加、 be動詞誤加省、時態錯誤、冠詞錯誤、介詞搭配錯誤、主謂不一致、名詞單復數錯誤、不定式錯誤、詞性混用、所有格錯誤、並列句關聯詞空缺、拼寫錯誤；初、中級階段（大學一年級以前）學習者受母語遷移、目的語規則簡化影響較大；高級（大學二年級及以後）階段的學習者受目的語規則泛化影響較明顯；過渡語水平和學習者的學習階段呈正相關；英語詞性、詞義（概念意義除外）等方面的錯誤貫穿所有學習階段，且易形成「僵化」 。
  10. This paper revised wrong strain name and nonstandard name for several native cultivated edible fungues. it is conductive to exchange strains and products by using chinese name and scientific name

    摘要對我國栽培的幾種食用菌錯誤的品種名稱和使用不規范的名稱進行了訂正。正確使用中文名和學名，有利於進行品種和產品交流。
  11. Of an available name or a nomenclatural act : one that is acceptable under the provisions of the code and, in the case of a name, which is the correct name of a taxon in an author ' s taxonomic judgment

    一個適用名稱或一項命名舉動:在本規約的各項規定之下可被接受;就一個名稱而言，是指在一著者的分類學判斷下為某一分類單元的正確名稱。
  12. Understand thoroughly the meaning, rules, and implications of the various concepts that make up the xml namespaces mechanism, and stick consistently to simple conventions while designing vocabularies using namespaces and creating actual instance documents

    在使用名稱空間設計詞匯表和創建真正的實例文檔時，一定要深入理解組成xml名稱空間各種概念的意義、規則和內涵，並始終堅持簡單的慣例。
  13. Article 34 where the name of a sole proprietorship enterprise, in contravention to the provisions hereof, is not consistent with the name registered with the registration authority, the sole proprietorship enterprise shall be ordered to rectify the situation within a prescribed time limit, and shall be fined not more than two thousand yuan

    第三十四條違反本法規定，個人獨資企業使用的名稱與其在登記機關登記的名稱不相符合的，責令限期改正，處以二千元以下的罰款。
  14. 1 formal record in place which indicates relevant process name, machine number, inspector name, time interval, inspected items, judgment, etc

    正規紀錄清楚註明相關工序之名稱，機器號碼，檢查員名字，時段，檢驗專案，判定等
  15. Article 1 in order to ensure the fairness, convenience and promptness of a domain name dispute resolution procedure, these rules are formulated in accordance with cnnic domain name dispute resolution policy

    第一條為了保證域名爭議解決程序的公正性、方便性及快捷性，根據中國網際網路絡信息中心《中國網際網路絡信息中心域名爭議解決辦法》 （以下簡稱《解決辦法》 ）的規定，制定本程序規則。
  16. First chapter give the scientific misconduct definition rintellectual use that not agree with the scholarship moral norm realize personal target ( title, money. . etc ). immediately, point out the scientific misconduct current performance. for example, minority disobey the scholarship morals, seize the others scholarship result, or copy and plagiarize, ask others write the thesis, sign signature dishonest ; work carelessly to the thesis, a few people even distort, forge the experiment data ; suffering the bad moral atmosphere effects, a few people make use of right seek the academic degree, diploma ; some schools drive in the benefits to random confer diploma, etc. further, expatiated the scientific misconduct harm for our science and educate the new person. it ' s making the fair of science trampled, the scholarship custom were influenced badly

    第一章首先從學術失范的定義入手，將學術失范界定為：學術人用不符合學術道德規范的手段來實現個人目標（職稱、金錢等） ，接著指出學術失范在現階段的表現，如研究工作中少數人違背學術道德，侵佔他人學術成果，或抄襲剽竊，或請他人代寫論文，或署名不實；粗製濫造論文，個別人甚至篡改、偽造實驗數據；受不良風氣影響，有的人利用權利為自己謀取學位、文憑，有些學校在利益驅動下降低標準亂發文憑等。並進一步闡述了學術失范對我國科學研究事業、學術新人培養等方面的危害，使得科學的公正性被踐踏，學術風氣受到不良影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書