正視困難 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìkǔnnán]
正視困難 英文
face up to difficulties
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 困 : Ⅰ動詞1 （陷在艱難痛苦中或受環境、條件的限制無法擺脫） be stranded; be hard pressed 2 （控制在一定...
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 正視 : face squarely; face up to; look squarely at
  1. He never faced his dilemma.

    他從不敢正視自己的困難處境。
  2. Avoiding the difficulties of detecting the difficult parameters in furnace control and of building up the models, integrated with fuzzy control and conventional pid control, abb ’ s control it system is used to predict the bloom surface and center temperature directly based on the temperature of furnace wall easily to be detected so that the temperature settings in various furnace sections can be self - corrected, the furnace temperature of each section self - adjusted and on - line parameters of combustion control self - optimized. in addition, the heating parameters and the operating status of the field plant can be monitored with alarm

    採用abb公司的controlit控制系統，避開爐子控制中遇到的困難參數檢測及建模困難等因素，直接根據容易檢測的爐壁溫度來推知鋼坯表面溫度及鋼坯中心溫度，將模糊控制技術與常規pid控制相結合，實現各段溫爐設定值自修正、各段爐溫自協調、各參數在線自整定的自尋優最佳燃燒控制;對熱工參數、現場設備的運行情況進行監視、報警，實現爐膛壓力、管道壓力、換熱器的保護控制，並將重要參數送往廠級mis網路。
  3. This adjustment is carried out under the new background which both domestic and abroad situation changes drastically. the shift of times theme, the integration of the world economy as well as the industrial structure adjusting globally, and the reassessing the relationship between china and other countries are the international background of this adjustment. the enormous change of domestic political stage, the rash policy and the imported - leap in economy as well as their serious consequence, the summarizing of experiences and lessons of the economic development since the founding of the prc

    時代主題的轉換、世界經濟一體化與國際范圍內的產業結構調整，以及重新審視中國與外部世界的關系等，構成了中國進行經濟調整的國際背景;國內政局的重大變化、經濟上的急躁冒進及其所帶來的困難，對建國以來歷次經濟調整經驗教訓的總結和對蘇聯模式的反思，是本次經濟調整的國內背景;而思想路線以及基本經濟理論的撥亂反正，則為本次經濟調整提供了理論支持。
  4. We must face these difficulties and overcome them

    我們必須正視困難，加以克服。
  5. It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly

    如果勇敢地正視困難，困難就會消失，這一直是我的生活哲學。
  6. 4 it has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly

    如果勇敢正視困難，困難就會消失，這一直是我的生活哲學。
  7. To my eyes, it should be each one man ' s philosophy of life that difficulties vanish when he faced boldly

    如果勇敢的正視困難，困難就會消失，這一直是我的人生哲學。
  8. There is an old myth which instructs us to be aware of our circumstances and accept our circumstances no matter how difficult

    有個古老的神話故事，它教導我們要清醒地認識我們所處的環境，不管有多大的困難都要正視現實。
  9. In view of this, think in person : in the teaching on chemistry in high school, to students " body and mind developing stage, individual character, type, using relevant attribution theory, through appropriate, systematic training on attribution, adjusting and optimizing attributive mode can make student realize what is good or bad influence towards their study and understand that the key to determine the achievement of the study is how hard they work, carry on rational, favorable attribution, learn to adjust themselves, improve self - consciousness, can evaluate oneself, face one ' s own shortcoming, learn oneself how to regulate, maintain the psychological health state, remain enough self - confidence, strengthen will quality, so that the students can face various kinds of difficulty that they meet during the course of learning, excite latent energy to overcome the difficulty and surmount oneself constantly

    基於此，本人認為：在高中化學教學工作中，針對學生的身心發展階段、個性特點、歸因類型，運用相關的動機歸因理論，通過恰當的、系統的歸因訓練，調整、優化學生的歸因模式，可使學生對影響學業成就優劣的因素有正確的認識，明確努力程度才是決定學業成就高低的關鍵，進行合理、有利的歸因，形成對后繼學習有利的內部、外部動機，提高自我意識，能較全面地評價自己，正視自己的缺點，學會自我調節，維護心理健康狀態，始終保持足夠的自信心，增強意志品質，從而能夠正視學習中遇到的各種困難，並激發起戰勝困難、不斷超越自己的潛能。
  10. To add " because of the continuous ageing of the population " after " increasing demand for health care services in hong kong in recent years " ; to add " and it is even more difficult for the social welfare sector to recruit nursing staff due to the implementation of the lump sum grant subvention system, thus seriously affecting the quality of elderly and rehabilitation services ; " after " the number of nurses would still fall short of the demand in the coming years ; " ; to add " and in the social welfare sector " after " this council is worried that the quality of nursing services in public hospitals " ; to add " nursing " after " devising a comprehensive and long - term plan for " ; to delete " nursing services ; " after " human resources for general and psychiatric " and substitute with " services as well as for the social welfare sector, including a comprehensive survey on the manpower demand for nurses ; immediately conducting a comprehensive review of the lsg subvention system implemented in the social welfare sector, and ensuring that sufficient nursing staff can be recruited in the market by organizations providing elderly and rehabilitation services with a view to enhancing service quality ; " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " for public hospitals as well as for elderly and rehabilitation services " after " manpower ratio between nurses and clients of nursing care " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and in the social welfare sector " after " promotion prospects of nurses in public hospitals " ; to delete the original " and substitute with " ; and to add ", in particular the common practice of assigning health workers to undertake certain nursing duties in the social welfare sector, " after " facing up to the problem of de - nursing "

    在"近年本港醫療生服務需求不斷上升"之前加上"由於人口持續老化， "在"護士數目于未來數年仍求過于供"之後加上"由於社會福利界實行整筆撥款津助制度，聘請護士人手更加困難，嚴重影響安老及復康服務的質素"在"本會擔心公營醫院"之後加上"及社會福利界"在"就本港普通科"之後刪除"及" ，並以"代替在"精神科"之後加上"及社會福利界"在"全面及長遠的規劃"之後刪除" ，並以" ，包括就護士人手需求進行全面調查二立即全面檢討在社會福利界實行的整筆撥款津助制度，並確保安老及復康服務機構能夠在市場聘請足夠護理人手，以提升服務質素"代替刪除原有的"二" ，並以"三就公營醫院和安老及復康服務"代替刪除原有的"三" ，並以"四"代替刪除原有的"四" ，並以"五"代替在"改善公營醫院"之後加上"及社會福利界的"刪除原有的"五" ，並以"六"代替及在"正視去護士化問題， "之後加上"特別是社會福利界由保健員擔當部分護士職務的普遍做法， " 。
  11. That, hong kong is a cosmopolitan city popular among tourists all over the world, and the sar government has all along supported the development of the local tourism industry, which being one of the four pillars of the local economy, should have had immense room for development ; however, as most travel agencies in hong kong are small and medium enterprises operating on narrow profit margins and have recently been affected by some negative factors, coupled with the internal conflicts in the industry, the tourism industry is encountering difficulties in business operation ; as such, this council urges the government to face up to the problems and discuss with the industry measures to enhance the level of professional services and promote the long - term development of the industry, which include

    林健鋒議員動議下列議案：香港是一個備受世界各地旅客喜愛的國際城? ，特區政府一向亦大力支持本地旅遊業的發展，而作為本港四大經濟支柱之一的旅遊業，本來擁有大的發展空間但由於本港絕大多數旅行社是薄利經營的中小型企業，近期又受到一些負面因素影響，加上業內存在矛盾，令業界在經營上遇到困難因此，本會促請政府正視有關問題，並與業界共同商討措施，提升業界的專業服務水平和促進業界的長遠發展，包括
  12. Secondly. discrimination in legal terms. which causes the result that the nation lacks the fair protection to private possession compared with public possession and hence the harm to the benefit of private enterprises. thirdly, the policy accomplished according to the current financial systems does harms to the development of private enterprises, so it is extremely difficult for private enterprises to get funds to expand the producing through allowable channel

    其次，由於法律法規方面歧視性條款的存在，國家對私有財產缺乏與公有財產同等的憲法保護，損害了私營企業的經濟利益。再次，我國目前現行的金融機制所實施的政策，很不利於私營企業的發展，私營企業要想通過正常渠道融資獲得擴大再生產的資金非常困難。
  13. They ( duty, honor, country ) teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength

    它們（責任、榮譽、國家）教導你在真正失敗時要自尊和不屈不撓，在成功時要謙和；不要以言代行；不要尋求安逸，而要迎接困難和挑戰帶來的壓力和激勵；要學會在風浪中傲然屹立，對遇難者要寄予同情；律人要先律己；要有純潔的心靈，崇高的理想；要學會笑，但切莫忘記怎樣哭；要注視未來，但切莫忘記過去；要為人持重，但切莫自命不凡；要謙虛，這樣，你就會記住真正的偉大源於淳樸，真正的智慧源於虛心，真正的強大源於溫順。
  14. The process of color matching, levels, contrast, blur and video noise can be extremely complex but nothing beats a keen eye

    進行色彩校正、層級、對比度、模糊和視頻噪音的處理是非常困難的過程，但一切都敵不過一雙敏銳的眼。
  15. Part two : organizing strategy of cooperative learning in implementation of new mathematical curriculum this part analyzes the problem in the process of implementing of cooperative learning in new mathematical curriculum by observing in classroom and studying case. six problems is : ( 1 ) the group activity stay on the formal, and lack the material cooperation ( 2 ) individual duty diffuse, " take a ride " phenomenon have the occurrence ; ( 3 ) student social intercourse technical lack. ( 4 ) no change in teacher ' s role, lacking guidance to student ; ? ividing group difficultly for big class formation, fulling of too much noisy in classroom ; ? valuation system is not well, group cooperation exist in name only, provides six suggestions for these problems : ( 1 ) dividing group scientificly and vividly ; ( 2 ) leading student active cooperative learning ; ( 3 ) increasing the individual duty ; ( 4 ) cultivating students " cooperative method and social intercours technical ; ( 5 ) enhancing management in classroom ; ( 6 ) handling a few relations rightly ; finally, puts forward the principle and program of orgnizing cooperative learning in new mathematical curriculum

    二、新數學課程實施中合作學習的組織策略本部分在對實驗區數學課堂觀察和個案研究的基礎上，分析得出了新數學課程實施中合作學習存在的6個問題：小組活動留于形式，缺乏實質性合作；個體責任擴散， 「搭車」現象時有發生；學生社交技能欠缺，合作效率低下；教師對自己角色轉變認識不清，指導作用沒有跟上；大班額分組困難，課堂過于喧嘩混亂；評價體系沒有跟上，小組合作名存實亡。針對這些問題，對新數學課程實施中開展合作學習提出了6方面建議：科學靈活地分組；引導學生主動合作學習；提高個體責任：重視對學生合作方法、社交技能的培養；加強合作學習中課堂管理；正確處理幾對關系。最後提出了新數學課程實施中合作學習的組織的原則和組織序列。
  16. As a specialized non - profit organization engaged in social welfare, chinese welfare third sector ( cwts ), regards rescuing and helping the difficulties and social welfare as it ' s own duty, works for the welfare of social disadvantaged groups conscientiously, and offers effective help for realizing the social fairness, justice and reform in government organizations

    摘要中國福利性第三部門（ cwts ） ，作為專業化的從事社會福利工作的非營利性機構，視救困濟難、社會福利為己任，切實為社會弱勢群體謀福利，為實現社會公平公正和政府機構改革提供了有效的幫助。
  17. They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never to take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength

    他們教導你對誠實的失敗感到驕傲以及威武不屈，但在成功時要謙卑有禮；別為行動搪塞借口，別找尋舒服的途徑，而是要面對壓力和刺穿挑戰和困難；學著在風雨中屹立不搖；但當有人倒下時，該有份憐憫的心；在指導別人之前，先端正自己；讓自己有顆澄凈的心、崇高的目標；學著微笑，也千萬別忘了該怎麼流淚；為了抵達未來，千萬別忽視過往；讓自己嚴肅些，但也別把自己看得太過嚴肅；變得謙遜會使你記得簡單所蘊含的真正偉大、心胸開懷的真正智慧的及溫和所溫和的真正力量。
  18. Focusing of attention with the perspective, taking nanxi county as a case, using science method, starting with problem and current situation of urbanization, the author analyzes the developing model of urban system and location situation of nanxi county. then, the author determines the nature of function of nanxi county as processed - trade and casual - amusement county

    本文正是從這一視角出發，以南溪縣的城鎮化為研究對象，應用科學分析法，從南溪縣城鎮化過程中所遇到的困難、問題和城鎮化發展現狀著手，分析了南溪縣城及其城鎮體系的發展模式及南溪縣城區位條件，將縣城定位於加工貿易型、居家娛樂型城鎮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書