正象重現 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngxiàngzhòngxiàn]
正象重現 英文
positive image reproduction
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • 重現 : 1. (再現) reappear 2. (描繪出) reproduce
  1. Abstract : considering the second nearest - neighbor interaction and cubic, quartic anharmonic interactions simultaneously, we employ the multiple scales method combined with a quasidiscreteness approximation to calculate the lattice vibration. it is shown that the kind of nonlinear chain exhibits envelope soliton, envelope kink and envelope antikink soliton. these results can also be used to explain the experimental phenomena that the kink amplitude of the self - localized structure is determined only by the intrinsic properties of its lattices

    文摘:同時考慮次近鄰諧振相互作用和三次方、四次方非諧相互作用,利用多尺度結合準離散近似方法去計算晶格振動行為,發一維非線性點陣中存在包絡孤子及扭結型包絡孤子、反扭結型包絡孤子,解釋了自局域結構的幅度只取決于點陣中的固有參數的實驗
  2. In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position

    摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中,中國的國際形得到提高、大國地位得到全面塑,具體表在:中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎;不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員,中國的大國地位開始轉機;躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表,標志著中國大國地位的式確立;國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了大的貢獻。
  3. This dissertation aims to probe into the institutional changes and institutional clashes between the enlarging european union and the central & eastern european countries ( ceecs ), as well as to construct a tentative theoretical innovation to account for institutional interactions between them. supported by political neo - institutionalism and borrowing institutional concepts from nobel prize - winner douglas north, the dissertation is set against a background of the dual process of institutional expansion by the eu and active institutional convergence on the ceecs " own accords. starting from the positive and negative impacts triggered by eu enlargement on both the eu ' s and the ceecs " political, governance and economic institutions, the dissertation carries out a systematic study of the partial adjustments and comprehensive reforms on the part of the eu, as well as of the europeanized transformation of the domestic institutions in the accession countries

    本文以新制度主義政治學為理論支點,以歐盟通過東擴實制度擴張及中東歐向歐盟制度主動趨同的進程為背景,以東擴引發的制度變遷和制度對撞為研究對,從分析考察東擴進程對于雙方政治權力制度和經濟治理制度的雙向沖擊及負面影響入手,系統研究了歐盟東擴引發的歐盟制度局部調整與全面改革、及中東歐新成員國國內制度的歐洲化轉軌之雙進程,分析總結出東擴制度互動的規律、模式與渠道,並在此基礎上構築了一種解釋轉型國家與超國家機構之間制度互動的實驗性理論模型「錮囚鋒理論」 ,從理論高度上對實規律進行歸納。
  4. In charpter 1, a compare research was made to the major value for that wto basic principle embodies concept and the present administrative value concept of our country. the conclusion is : the existent plenty of not fair, not just phenomenons of society need to be heavy urgently to mould our value concept according to law administrative, which establish value concept of the fair leading and promotes efficiency

    第一章主要對wto基本原則所體的價值理念與我國目前行政價值理念進行比較研究,得出結論是:目前社會存在的大量不公平、不公,急需塑我們依法行政的價值理念,從而確立公平主導、促進效率的價值理念。
  5. This article contains three parts, namely, preface, body and conclusion. the preface mainly introduces the discussing subject and writing purposes of this article. body is divided into four parts : from the beginning of actio in rem and actio in personam in roman law, the first part detailedly inspects and analyses the formation process of the dual rights system in historical research methods ; the second part discusses the theoretical framework of the dual rights structure from the aspect of system ; the third part mainly analyses the middle rights and the integration of real rights and creditor ’ s rights and the reasons for the emergence of these phenomena, pointing out that the emergence of these phenomena is unevitable in civil law system which ajusts social relationship with systematic code, and how

    文分為四個部分:第一部分採用歷史研究的方法,從羅馬法上的對人之訴和對物之訴出發,對物債二分體系的形成過程進行了細致的考察和分析;第二部分從體系化的角度討論了物債二分體系的理論構成,對其理論架構進行了總體上的研究;第三部分著分析了物權與債權的融合和中間狀態及其出這些的原因,指出在運用體系化的方法調整社會關系的過程中,出物權和債權中間狀態的權利形態是不可避免的,並對如何確看待這些問題進行了論證;第四部分在前文論述的基礎上,對我國一些學者提出的制定財產法和設立財產法總則的觀點的可行性進行了分析,指出無論是從我國大陸法系的傳統還是從技術層面來看,制定財產法或設立財產法總則都是不可行的。
  6. Now, the voip technology is penetrating various fields with incogitable vigor such as ip telephony, video conference and vod system etc. as the important part of the application of the telephony, the call center is aiming to the voip technology with the crm ' s increasing need and the voip technology ' s maturity, the ip call center which was the result of the combining of the voip with the call center technology, not only have a more flexible structure but also have a more powerful function and is a more economical select

    目前, voip技術以超乎想的活力滲透到各個領域的各種應用,如: ip電話、視頻會議、視頻點播等。作為電話應用要組成部分的呼叫中心( callcenter ) ,隨著voip技術的出和完善以及crm需求的不斷發展也自然而然把目光轉移到voip技術上來。 voip技術與callcenter技術相結合產物的ipcallcenter不但結構靈活,更能滿足日趨發展的crm理念的需要,而且在經濟上更加實用,大大節約了建設費用和實了人力及技術的共享。
  7. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗,不僅能模擬常生理條件下左心室的壓力波形,還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體,特別適用於器官水平上觀察機械電反饋並探討其機制
  8. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗,不僅能模擬常生理條件下左心室的壓力波形,還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體,特別適用於器官水平上觀察機械電反饋並探討其機制
  9. The most important is to prelect the benefits of creditors. however in practice, the phenomenon of violating creditor ' s rights is always happened. the abusing of rights of bankruptcy is a illegal act. nowadays, the bankruptcy liquidation system of our country is not so perfect, which leads to no particular law to practice. there are enterprises take advantage of it, so they can evade their debts. this phenomenon influences the rights of creditors badly. this essay firstly introduces the expression of damaging the rights of creditors in enterprise bankruptcy, and then further analyses it. this essay analyses the protection of the rights of creditors from these aspects that system of bankruptcy truslee, creditor autonomy, discontinuation of execution, legal responsibility. by seting up a perfect system of bankruptcy truslee, we can contral insolvent properties efficiently

    破產是一種保護,破產法的基本原則是既保護債權人也保護債務人的利益,其中在保護債權人的利益,而實踐中由於種種原因,債權人的利益被侵犯的不常情形屢屢發生,其中破產權利的濫用更是一種惡意逃債的違法行為。目前我國的破產清算制度和法律體系還很不完善,尤其是非全民所有制企業法人的破產清算制度尚未完全建立,實踐中普遍缺乏可供操作的法律、法規的具體規定,從而導致了利用公司破產、被吊銷等以達到逃避債務目的的非常普遍,嚴損害了債權人的利益。本文從企業破產過程中損害債權人利益的表入手,對我國企業破產實踐中的損害債權人利益的原因進行剖析。
  10. In succession, it analyses, macrocosmicly and microcosmicly, the impact of the real estate cycle making by the wto and brings forward some strategieso chapter five studys the serious results of our nation " s real estate foam, it studys the causing reasons of the foam and the procreant mechanism of it and distinguishs the foam from the ordinary cyc - le fluctuation, and puts forward a set of index to feretell the foam in advance

    第五章研究了我國房地產周期波動過程中的房地產泡沫及其產後果,分析了房地產泡沫產生的原因和產生的機理及其與周期常波動的本質區別。為防範房地產泡沫,提出一套泡沫預警指標體系,建議採用功效系數法建立房地產泡沫預警系統,從而達到監側房地產泡沫的目的。
  11. The implementation of this system for more man ten years clearly shows that the multi - channel institution of retrial does not produce the desired effects. the present retrial system modelled itself mainly on that of the former soviet union, its operation in china gives rise to more state intervention than individual disposal, more layman recognised truth than truth recognised by law, seeking justice in substantial law more than legal procedure, and finally brings about " numerous applicants, unlimited lapse of time, high frequency, confused jurisdiction, unmethodical causes of action "

    行民訴法實施十多年的司法實踐表明發動再審程序主體的多元性並沒有產生預期的效果,由於行的民事再審主要是參照前蘇聯模式,在再審程序的啟動上,強調國家干預權,忽視當事人處分權;在事實認定上,追求客觀真實,忽視法律真實;在糾錯上,注實體公,忽視程序公;從而導致在實際操作中出了啟動再審的「主體無限、時間無限、次數無限、審級無限、理由或條件無限」的不良
  12. To quite some degree, we can say that the conflicts of regional economic development process of our country display primarily in two aspects : one is the question of development gap and respect building among regions, the other is an unmoral appearance of economics connection among regions

    摘要通過變異系數分析和結構相似系數的分析,可以在相當的程度上說明,我國目前在區域經濟發展過程中存在的沖突主要體在兩個方面:區域間的發展差距問題和復建設與區域間經濟聯系的不
  13. Their parties abroad were less varied than before ; and at home she had a mother and sister whose constant repinings at the dulness of every thing around them threw a real gloom over their domestic circle ; and, though kitty might in time regain her natural degree of sense, since the disturbers of her brain were removed, her other sister, from whose disposition greater evil might be apprehended, was likely to be hardened in all her folly and assurance by a situation of such double danger as a watering place and a camp. upon the whole, therefore, she found what has been sometimes found before, that an event to which she had looked forward with impatient desire, did not, in taking place, bring all the satisfaction she had promised herself

    外面的宴會不以前那樣多那樣有趣了,在家裡又是成天只聽到母親和妹妹口口聲聲埋怨生活沉悶,使家裡籠罩上了一層陰影至於吉蒂雖說那些鬧得她心猿意馬的人已經走了,她不久就會恢復常態可是還有那另外一個妹妹,秉性本就不好,加上在又處身在那兵營和浴場的雙危險的環境里,自然會更加大膽放蕩,闖出更大的禍事來,因此從大體上說來,她發覺到其實以前有一度她早就發覺到她眼巴巴望著到來的一件事,等到真到來了,總不她預期的那麼滿意。
  14. The mutual inductor of electric current and voltage mutual inductor play an important role in relay protection. prevent from ct differential to protect and miss movement an important subject that the generatrix is protected on the saturation, put forward two electric current pass zero hour linear to spread person who become put into differential to protect in ct in recent years, avoid ct saturation district, can judge the bus bar trouble correctly

    但是在母線區外發生短路故障(特別是故障電流含有大量非周期分量)時, ct會出飽和, ct飽和后,不能確地傳變一次側電流,從而使二次電流發生嚴畸變,產生很大的差電流,這樣就容易引起誤動作。防止ct飽和時差動保護誤動作一直是母線保護的一個要課題,近年來提出的在ct二次電流過零時的線性傳變區投入差動保護,避開ct飽和區,能對母線故障做出確判斷。
  15. In other words, it includes that anchors, the direct interpersonal communicator, embracing with a civilianization appearance, transmitting understanding, favor, sentimentality and anger with their true feelings ; and that the news content and commentary are plain and common, in which reflecting the respection to the accepting habit and capacity of audience ; are true but not artificial, simple but not lack of details, considering thoroughly of the audience ' s aesthetic needs, communicating with microphone and camera, the origin function of broadcasting

    在傳播方式上,尋找與受眾的貼近和平等,這包括最直接的人際傳播者? ?主持人以平民化的形,以親切、真誠與節目相契合的內心情感的自然流露向觀眾表達理解、關切、傷感、憤怒;內容和解說詞樸實自然、通俗易懂,從中體出對受眾接受習慣和能力的尊;充分考慮受眾的審美需求,真實而不造作,簡潔而不乏細節,真啟動廣播電視功能的本源即用話筒和鏡頭說話。
  16. Second chapter analysis the scientific misconduct reason. firstly, it lack science spirit. science spirit is basic moral norm that scientist set up and agreement norm for science study. because of many kinds reasons, the science spirit in the our country ca n ' t develop well, make the growth of science spirit in our country exist serious drawback, cause scholarship atmosphere not well. secondly, the scholarship judge rules have serious drawback. the manage way of quantity not used well for the scholarship management. the quality of the spirit product ca n ' t definition or measure by their quantity. the present scholarship of encourage system exist utility phenomenon, but impatient of scholarship management is the sources that produce large quantity plagiarize. the scholarship periodical uses the manuscript period over long, cause one manuscript give to some periodical. third reason is lacks of supervise, control and make track for the system of punish. the fourth is an administration management to act for the scholarship manages administration right dominate scholarship bushiness, cause official " look for rent " behavior

    由於種種原因,科學共同體的科學精神在我國一直無法得到充分的發展,使得我國學術界的科學精神氣質的發育存在著嚴的缺陷,由此導致了學風不。其次是學術評價機制也存在嚴的缺陷,量化管理方式並不適用於學術管理。學術研究者的精神產品的質量和績效是無法用數量來界定或衡量的,高校的評價機制同樣存在嚴的缺陷,在的學術鼓勵制度,存在著明顯的急功近利,而急於求成的學術管理是產生大量學術剽竊、論文抄襲的根源之一。
  17. This paper looks back on the " qing dynasty palace culture " popular in recent cultural market, lays much stress on recounting the transformation of " the qing dynasty palace culture " from " dramatized interpretation " to " orthodox interpretation " in 2005

    摘要文章回顧了近年來文化市場中出的「清宮文化熱」點敘述了2005年清宮文化由「戲說」到「說」的轉變。
  18. After we have a superficial realization through comparatively studying legislation example of different countries and zones, this thesis begin to probe into me rule ' s principal and theory basis. stability of the decisions and respect the procedure are two principals that must be followed defending stability of the decisions is beneficial to defend stability of law relations that are caused by decision of shareholders, defend the deal safe, promote the efficiency of the companies. respecting the procedure is beneficial to present the value of the procedure, guarantee the rights and interests of shareholders from the procedure. theory basis of deciding grounds of action and dividing the kinds of action make up theory basis of the rule of rescuing laws on decision of shareholders. the final define of grounds of action that breaking the law and the constitution of company is decided by the nature of company law and the nature of constitution of company. on the nature of company law, there are some disputes, include forced law opinion, willfully law opinion and synthetic opinion considering present company law, i think the synthetic opinion is right the nature of constitution of company has two features : self - rule and ruled by law. in general, constitution of company is a kind of self - rule law that partly ruled by law

    此外,本文還討論了確認決議不存在之訴與不當決議取消、變更之訴的存在價值,綜合考慮后,決定保留確認決議不存在之訴,廢除不當決議取消、變更之訴這一弊大於利的訴訟類別。除了總體探尋股東會決議瑕疵救濟制度的理論依據外,考慮到召集制度和決議方法在股東會決議制度上的要性和二者具體內容的繁雜,本文還點分析了召集制度上的瑕疵和決議方法上的瑕疵兩大訴由。另外,本文創設了「決議顯著不公」這一新訴由以防止多數決的濫用,多數決的濫用多年來一直是股東會決議中的一大頑癥,但各國公司法卻一直對其缺乏明確的規制,筆者希冀以多數決的濫用造成決議顯著不公這一作為訴由,並提出具有可操作性的標準,由法官裁量判斷是否構成多數決的濫用,以期彌補股東會表決制度上資本多數決原則的不足。
  19. This paper, regarding the asphalt pavement in the zhoukou region as the study object, according to the prevalent norms ( specifications for design of highway asphalt pavement ), with the beginning of the pavement performance and the transportation investigation, totally and systematically analyzes the traffic parameters and the destroying reason of pavement at the early stage in the point of fatigue property and limit strength, gives the concepts and methods of the growth rate of equivalent axle load action time, seasonal modification factor and overload factor, proposes the method of axle load conversion on the condition of heavy loading. on this basis, it proposes the design method adapting to asphalt pavement construction, explains the steps of thickness computation of construction with the combination of engineering example, finally verifies thedesign method in the paper by test road. theory and practice both prove that the reasonability of pavement structure style and the reliability of design method in the paper can adapt to the present heavy loading and overloading traffic conditions, have highly theoretical and practical value

    本文以周口地區瀝青路面為研究對,以行《公路瀝青路面設計規范》為依據,從路面使用性能和交通特徵的調查入手,從疲勞特性和極限強度出發分析了路面早期破損的原因,全面系統地進行了交通參數的分析,提出了當量軸次增長率、季節修系數和超載系數的概念和方法,並提出了載交通的軸載換算方法。在此基礎上,針對超載、載交通從結構組合設計、結構厚度計算(包括疲勞強度標準和極限強度標準)等方面提出了適宜的瀝青路面結構設計方法,並結合工程實測,說明了結構層厚度計算的具體步驟,最後通過試驗路驗證本文提出的設計方法。理論與實踐均表明,本文提出的路面結構型式合理、設計方法可靠,能適應目前載、超載交通的狀況,具有較高理論與實用價值。
  20. The best process for high quality tio _ ( 2 ) thin film deposited on k9 glass by reb is studied by using orthogonal test method, the se results indicate that the best process for tio _ ( 2 ) thin film deposition is the substrate temperature of 300, the total gas press in the chamber of 2 x 10 ~ 2pa and the deposition rate of 0. 2 nm - s - 1, of which the substrate temperature has influence on the optical properties of the deposited films notably

    文中首先以tio _ 2薄膜的折射率和消光系數為研究對,採用l9交試驗法研究了在k9玻璃上制備高光學質量tio _ 2薄膜的最佳工藝條件。橢圓偏振儀的測試結果表明,制備tio _ 2薄膜的最佳工藝條件為:基片溫度300 ,工作真空2 10 ~ ( - 2 ) pa ,沉積速率0 . 2nm ? s ~ ( - 1 ) ,其中基片溫度對薄膜光學常數的影響最大,該結果具有較好的可性。
分享友人