正面二傳 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngmiànèrzhuàn]
正面二傳 英文
forward set
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 二 : Ⅰ數詞（一加一后所得） two Ⅱ形容詞（兩樣） different
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 正面 : 1 （人體前部那一面; 建築物臨街的一面; 前進的方向） front; frontage; facade 2 （主要使用的一面） t...
  1. This article contains three parts, namely, preface, body and conclusion. the preface mainly introduces the discussing subject and writing purposes of this article. body is divided into four parts : from the beginning of actio in rem and actio in personam in roman law, the first part detailedly inspects and analyses the formation process of the dual rights system in historical research methods ; the second part discusses the theoretical framework of the dual rights structure from the aspect of system ; the third part mainly analyses the middle rights and the integration of real rights and creditor ’ s rights and the reasons for the emergence of these phenomena, pointing out that the emergence of these phenomena is unevitable in civil law system which ajusts social relationship with systematic code, and how

    正文分為四個部分:第一部分採用歷史研究的方法，從羅馬法上的對人之訴和對物之訴出發，對物債二分體系的形成過程進行了細致的考察和分析;第二部分從體系化的角度討論了物債二分體系的理論構成，對其理論架構進行了總體上的研究;第三部分著重分析了物權與債權的融合和中間狀態及其出現這些現象的原因，指出在運用體系化的方法調整社會關系的過程中，出現物權和債權中間狀態的權利形態是不可避免的現象，並對如何正確看待這些問題進行了論證;第四部分在前文論述的基礎上，對我國一些學者提出的制定財產法和設立財產法總則的觀點的可行性進行了分析，指出無論是從我國大陸法系的傳統還是從技術層面來看，制定財產法或設立財產法總則都是不可行的。
  2. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  3. The common characteristic of the traditional theories about the act researches is researching the concept of act in criminal law with the restrained thinking way of monism, i. e. onefold factual, onefold valued, or fact - value integrative methodology, which result in that it can not explain some especial act forms in the criminal laws, that it only explain those narrowly but can not withstand careful analysis, or that it only extends to explain all kinds of act forms, which does not accord with the daily thinking manners. this paper recognizes and redefines the concept of act in the research of the criminal law based on the suspicion and consideration of research methodology, in a fact - value segregative dualistic thinking way, in relation to analyse and comprehension of characteristic of some special act forms, such as " holding ", " omission "

    傳統的行為理論的研究都有這樣一個共同的特點，即局限於一元論的思維方式，以單純事實的，單純價值的，抑或事實? ?價值一體化的方法論，來研究刑法理論中的「行為」概念，結果導致要麼是無法解釋刑法上特殊的行為形式，要麼只是表面上牽強附會卻經不起深入推敲，要麼僅追求能有張力地解釋各種行為方式卻脫離了人們認識的思維習慣。本文正是基於對研究方法的質疑和反思，採用事實? ?價值分離的二元論思維方式，結合分析理解「持有」 、 「不作為」等刑法中特殊行為形式的特徵，重新認識和界定了刑法理論研究中的「行為」概念。
  4. Finally, with the help of the program written in asp language, the 3d model of denture, added up with of the human faces, was compounded to provide the preview, in the ways of both fixed and motion pictures. [ results ] 3d digital model of human natural teeth and the corresponding rpd components were successfully developed. with the data base governing the 3d digital model files set up, the program of application written in asp languages was compiled and tested to run without errors, completing the initial foundation of 3d - preview system for clinical and educational practice in prosthodontics

    平臺開發是利用三維編輯軟體3dsmax製作了正常天然牙列和口腔修復學中整鑄可摘局部義齒的各組成部件、精密附著體及其他的一些相關三維模型，建立了基於sql - server的數據庫管理系統，以供方便地調用各種三維模型，合成牙列和修復義齒三維模型，再引入人頭模型引擎，通過三維模型製作多角度平面渲染圖或四川大學碩士學位論文三維動畫，作為素材上傳數據庫供二級用戶調用。
  5. 3 - d measurement has capacious applications in engineering, such as its uses in machine vision, profile modeling and biomedical industry. but many 3 - d measurements only can be estimated by handiwork now, for example, the area of mitral valve, the shape and size of eyepit and the volume of tumour in medicine field

    但利用傳統的測量方法，許多三維測量工作僅能依靠一些簡單的手工操作進行估算，如在醫學領域需要完成的二尖瓣面積、正常眼眶實際形狀、大小以及腫瘤體積等復雜三維測量工作都是如此。
  6. The questions the researcher concerned are which system will be chosen and how to obtain the good lithium ionic conductor materials, which is the basic departure of the paper. the addition of second phase in composite can change the interface structure and the conduction mechanism, improve the matrix conductivity and other function such as the sintering, crisping and so on, so the research of composites are an interesting field of the ionic conductors. the synthesis of lithium ionic conductor is often by solid state reaction, but this method needs high temperature and leads to the volatility of lithium which not only causes the drift of the compounds but gets the no well - distributed materials

    研究者所關注的問題是選擇新的體系進行研究，以期得到性能更好的鋰離子導體材料，這也正是本論文的基本出發點；復合離子導體中第二相的加入改善了基質的界面結構和導電機制，不僅可以提高基質材料的電導率，還可以在一定程度上改善材料的其它性能，如燒結性能、脆性和機械強度等。因此復合材料的研究是離子導體一個有廣闊前景的發展方向；合成鋰離子導體，特別是成分復雜的體系以傳統的固相合成法為主，但這種方法需要較高的溫度，容易引起鋰的揮發，從而造成產物組成的偏移，而且不易得到顯微結構均勻的材料。
  7. In order to make the sensitivity of 2 - demension accelerometer along the two main arbors almost identical, symmetric four - beam structure that embeds a double - sides interdigitated differential capacitive with puckered beam in two directions was used as sensitive component. in addition, the differential capacitive accelerometer fabricated by bulky silicon micromechanical technique has high sensitivity, wide measurement scope, less nonlinear error, and simple converting circuit. then, the structure parameters of the sensitive component were calculated and stimulated, which results in a set of the optimized structure design parameters, main fabrication procedure and several key fabrication technology

    為使二維振動傳感器在兩主軸方向的靈敏度大致相同，敏感元件採用高度對稱的四梁結構，其中每個軸向上均採用帶折疊梁的雙側叉指電容結構，採用體硅微機械工藝製作的高深寬比叉指電容式敏感元件，具有高靈敏度、寬量程、非線性誤差小、外圍電路簡單等優點;對設計的敏感元件結構參數進行了計算，並利用有限元法進行了模擬分析，根據模擬結果得出了優化參數;在確定敏感結構的基礎上，研究了敏感元件採用體硅微機械加工工藝製作的工藝流程和關鍵工藝技術;對敏感晶元內部的c - v介面電路進行了原理設計與分析，利用差動測量技術得到由振動引起的微小電容變化量，經c - v介面電路進行相位調制處理，然後通過解調輸出與加速度成正比的電壓信號。
  8. In line with the new icao annex 18 requirements for individual countriesadministrations to provide dangerous goods ( dg ) information to passengers about the types of goods which are forbidden to be carried on board aircraft, cad is now conducting a dg awareness programme to educate the travelling public. starting off with the hosting of a dg seminar to strengthen airlines knowledge in identifying and screening dg inside baggage in may 2001, we then produced information leaflets in the second half of last year

    為配合新的規定，民航處現正推行一項加強認識危險品宣傳活動，使飛機乘客知道這方面的訊息；在二零零一年五月，本處舉辦了危險品研討會，以加強航空公司認識如何找出和檢查行李內的危險品，又于去年下半年印製有關的資料單張。
  9. Based on the review, the fluid flow and heat transfer in the curved circular and rectangular pipes have been researched by employing perturbation method and numerical simulation with a physical model under the rotational orthogonal curvilinear coordinate in a rotating curvilinear pipe with multi - parameters. we firstly analyzed the fully developed fluid flow and heat transfer, mixed convection heat transfer, the development of flow and heat transfer in the inlet in different cross section ( circular, elliptical, annular and rectangular crossection ). the variations of the secondary flow, axial velocity, distribution of temperature, the friction force on the wall, the ratio of friction factor as well as the nusselt number with different dimensionless parameters had been examined in detailed

    本文在總結和分析了一個世紀以來有關曲線管道流動和換熱特性的研究成果的基礎上，以旋轉正交曲線坐標系統下的多參數旋轉螺旋管道中的對流傳熱為物理模型，通過攝動方法和有限體積法，首次對各種截面（圓截面、橢圓截面、環形截面、矩形截面）旋轉曲線管道內充分發展流動的流動結構和傳熱特性（包括耦合對流傳熱特性）以及旋轉曲線管道開口段發展流動的流動結構和換熱特性進行了系統的數值模擬和理論分析，詳細討論了各種無量綱參數對管道內軸向速度分佈、二次流結構、溫度分佈、壁面摩擦力、摩擦系數比以及管道nusselt數的影響，獲得了若干創新性成果。
  10. The author of the works, by means of direct parenthetical remarks, arrangement of fatal punishment for wicked figures and establishing positive images by words and actions, conveys his thought and notion

    作者一是通過自己的直接插話、二是通過安排命運對邪惡人物的懲罰、三是通過具體的言行樹立正面人物形象等手法來傳達自己的思想和觀念。
  11. But there are no report of the design and research on bionic adhesion decreasing efficiency of the standard disk plow that has a great difference to other soil touched component on working manner and force support status currently. in this paper, standard disk plow was selected to be research object. with disk plow referred as bionic components and the theory of soil touched component adhesion decreasing and resistance reducing applied, we modified its shape and promoted its property

    本文選擇標準型圓盤犁作為試驗研究對象，以圓盤犁刀為具體的仿生設計部件，運用觸土部件減粘脫土理論，在仿生表面改性、改形研究以及傳統圓盤犁刀結構基礎上，首先對圓盤犁刀進行了若干種仿生非光滑結構不同組合設計，繼而製作了兩組試驗用仿生圓盤犁刀，最後對設計加工的仿生圓盤犁刀，分別進行了正交試驗設計和二次回歸試驗設計，在室內土槽中進行了研究條件下的耕作試驗。
  12. According to the structural model, positiveness of consumer prior expectations of the sponsoring brand regarding its altruism orientation and perceived persuasiveness of evidences communicated by the sponsoring brand regarding its altruism orientation are found to be exogenous constructs that generate juxtaposing effects, mediated by the three causal dimensions of the sponsoring brand ' s sponsorship behavior in the first order and dispositional of sponsor motivations in the second order, on perceived sponsor sincerity which is designated as the terminal endogenous construct of the model

    根據此實證結構模型顯示，消費者對贊助品牌利他倒像先前期望之正向性，與贊助品牌所傳播關于其利他導向證據被知覺之說服力，乃是被知覺之贊助者誠意此一終極內衍變項之並列外衍變向；消費者對贊助品牌之贊助行為之三個因果歸因構面以及對贊助者動機之內在本質歸因，分別為第一序與第二序之中介內衍變項。
  13. The first chapter generalizes the models of the phenomenon of the moral deterioration and points out the harm, while the second one analyzes the causes of this phenomenon and points out that the changes of the traditional journalism moral in the network environment contribute to the moral deterioration of network journalism, and the changes are mainly embodied in the following three aspects, that is, the main body, the control mechanism, and the heteronomy mechanism of journalism moral, hi the following two chapters, i research on the reconstruction of the moral of network journalism, including the macro - construction and the micro - construction

    論文共分為四章。在前兩章里，筆者就網路新聞道德失范問題進行了研究：第一章對網路新聞道德失范現象類型進行了歸納，並指出了其危害；第二章對失范現象成因進行了分析，指出傳統新聞道德在網路環境中的變化，正是網路新聞道德失范現象頻發的原因，而這些變化主要體現在新聞道德主體、新聞道德控制機制、新聞道德他律機制三方面上。
  14. With the info era and network economy approaching, e - commerce based on the internet technology is marching into the commercial field and has made far - reaching effect on traditional retailing operation, consumption pattern and commercial link like trade, circulation and consumption etc. during the globalized e - commerce upsurge at the end of the 20th century, tiannan department, a large - scale department retailing enterprise in guangzhou, has launched its own website ( http : / / www. tiannan. com ) and made the online deals come true

    隨著信息時代，網路經濟的來臨，以網際網路絡技術為基礎發展而成的電子商務正全面的、全方位的向商業流通領域滲透，對傳統的零售商業購銷調存以及交易、流通、消費等商業活動、商業結構、消費模式等都產生了深刻的影響。在二十世紀末的世界性電子商務熱潮中，廣州市大型百貨零售企業? ?天南百貨創建了自己的網站（ http / / www . tiannan . com ） ，開發了網上購物的各種基本功能，成功實現了網上購物交易業務。
  15. And through the analysis of group differences reflected, on the social network, by the work force in different groups with different professional role in the present rural area, this research gives the prophecy of the evolving tendency of the social supporting network of the work force in the rural area in china. the thesis is divided into four parts : the first part expatiates the focus of attention, purpose, significance, innovation, feasibility, research idea and research methodology of the paper. the second part, through the five aspects of the scale of the social supporting network, relation constitution, compactness degree, convergence and diversity, describes and analyses the general character of the social supporting network of the work force of the rural area, and roots out that the social supporting network of work force in rural area in china is in the process of slow and gradual transform

    全文共分四大部分：第一部分，闡述本研究的出發點、目的、意義、創新性、可行性、研究思路以及研究方法；第二部分，從社會支持網的規模、關系構成、緊密程度、趨同性、異質性等五個方面，描述和分析了農村勞動人口社會支持網的一般特徵，發現當前我國農村勞動人口社會支持網，正處于較緩慢的漸進的變革過程中，傳統農民的社會支持網已經開始呈現出一定的多樣性和豐富性的特點；第三部分，通過控制職業角色分化因素，對不同職業角色群體勞動人口的社會支持網進行差異性分析，發現較之農業勞動者群體而言，工商業勞動者群體的社會支持網更為復雜與多樣，其社會效用也更大；第四部分，在概括本文研究結論的基礎上，預測農村勞動人口社會支持網的發展趨勢，明確現代社會網的創新方向。
  16. The journalistic conception and the specially of news reporting includes : ( 1 ) the spirit of insisting on the justice ; ( 2 ) adoption of journalist conception and the exercising of " positive reporting " : ( 3 ) " the eternal change is unchangeable " ; ( 4 ) put the spirit into newspaper ; ( 5 ) keep the sense of culture ; ( 6 ) use ( he comment to invigorate the newspaper

    新聞理念和新聞報道特色包括：一、仗義執言的傳媒精神品質；二、新聞理念的調整和「正面炒作」為主的探索；三、 「不變的是永恆的變」 ；四、融入精神；五、文化氣息濃厚；六、評論為報道生輝。
  17. In this dissertation, the principle of fem in em was discussed, then the pulse radar and three - layered pavements were analyzed with 20 - noded and 4 - noded isoparametric elements respectively. then, corresponding fem programs are compiled in fortran90. so a forward model was built up to describe the transmitting of electromagnetic in the radar and pavements, according to the system identification method

    針對上述情況，本文系統闡述了電磁場有限單元法的基本原理，然後採用二十節點、四節點等參單元分別對pulse雷達實體及三層路面系統進行了靜態場和時變場的有限元分析，初步建立了電磁波在三層路面中傳播的正演模型，同實測波形相比，模擬效果較好，並用fortran90語言編制了相應的三維、二維有限元程序，具有較好的可讀性和可移植性。
  18. This paper analyzes and discusses the problems involving the design of the electronic control ( ec ) and numerical control ( nc ) systems for a new type nc grinder - machine used to grind planar quadratic and annular enveloping worms based on novel four - axis - interpolation, in which a central fabricating method is introduced

    摘要本文作者設計了新型四聯動平面二次包絡蝸桿數控磨床的數控及電控系統，該磨床採用虛擬中心的方法，通過兩正交軸的圓插補及磨頭基座的自轉實現了傳統蝸桿加工磨床上的砂輪工作面的平面回轉運動，克服了傳統加工蝸桿工作層面多，結構復雜，加工精度、效率低等缺點。
  19. An important and perhaps surprising feature of technical english is that its normal style is common to both written and spoken communication

    科技英語的一個重要的，也許是令人驚奇的特點是：無論是書面的傳達，還是口頭的交流，二者都是可以作為正式文體而通用的。
  20. With the assistance of the hosts, as well as the joint participation of the peoples bank of china and the three note - issuing banks, the hkma organized three roadshows in new york, tokyo and frankfurt in february and march 1997. the overseas financial communities were fully briefed on the monetary and financial arrangements for hong kong after the transition, with favourable press coverage

    在主辦機構協助以及中國人民銀行與三家發鈔銀行共同參與下，金融管理局於一九九七年二月及三月份分別在紐約東京及法蘭克福籌辦了三次巡迴推介，向海外金融業人士詳盡介紹香港在過渡期后的貨幣及金融安排，同時亦取得傳媒正面報導。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書