正面相撞 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngmiànxiāngzhuàng]
正面相撞 英文
head-on collision
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 撞 : 動詞1 （猛然碰上） collide; strike; knock; bump against; run into 2 （碰見） bump into; run into;...
  • 正面 : 1 （人體前部那一面; 建築物臨街的一面; 前進的方向） front; frontage; facade 2 （主要使用的一面） t...
  • 相撞 : collide; smash together; bump against; strike
  1. The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "

    第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類，包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三者的定義和交叉相遇局面的分類，使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義，同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分：小角度交叉、正橫交叉、大角度交叉。
  2. Integrated the work on theory and experiment, the paper provides technical performance material at large about the automating and humidifying character of the centrifugal nozzle with firing pin type, high pressure and little aperture to the manufacture and user. with the valuable reference during the selecting the equipment and ascertaining the parameters, the users could select and control the humid parameter

    課題的理論與試驗兩方面工作相結合，為撞針型高壓小孔徑離心式噴嘴的霧化加濕性能提供了較為詳細的技術性能資料，為生產廠家和用戶在設備選型和參數選擇過程中，提供了有價值的參考，便於用戶正確而經濟地選擇、控制濕度參數，有效調節噴嘴孔徑、噴水初溫和噴水壓力的大小。
  3. By making some assumptions, collision frequency were presented. then the the flocculation kinetics model was established through population balance equation. comparison of experimental data and modeling results indicate that there are the same trend between the two. so the model can predict floes number and size during flocculation of yellow river ' s loess particles without using empirical parameters. the tem and sem were used to obsever floes in the study of floe structure. the flocculation was divided as flocculi, floc and floe aggregate. the floes structure model was established by assumption that particles position in floe accords with tetrahedron. the fractal dimension of model and experimental floes was found to be coincidentso the model can reflect the structure of flocs formed in flocculation of yellow river ' s loess particles by macromolecule flocculant at a certain extent

    最後，本文還對絮凝動力學和絮體結構進行了研究，在前人研究的基礎上，針對高分子絮凝黃河泥沙，對絮凝過程作了一些符合試驗條件的假設，建立了顆粒碰撞頻率表達式，應用了顆粒數量平衡方程，從而建立了絮凝過程的動力學生長模型，模型計算結果與試驗數據對比表明，二者趨勢一致，在沒有使用經驗參數的情況下基本上能夠描述黃河泥沙絮凝過程中絮體數量和尺寸分佈的變化過程；對絮體結構的研究中，應用掃描電子顯微鏡和透射電子顯微鏡對絮體進行了觀察，將絮體分為絮粒、絮團和絮網三個不同的生長階段，通過假設顆粒結合位置符西安建築科技大學博士學位論文合正四面體，建立了絮體結構模型，計算得到的模型絮體分形維數基本與試驗中的實際絮體相符，在一定程度上能夠反映高分子絮凝黃河泥沙生成的絮體結構。
  4. As to the work about experiment study, at first, the paper makes certain the prominent affecting factors to the automating and humidifying property of this kind of nozzle by orthogonal experiment. by jicha analysis method and fangcha analysis method, the paper got that the nozzle aperture, the initial water temperature and the spraying pressure have prominent effect to the humidifying property while the effect of the original air state is small

    試驗工作方面，首先通過正交試驗確定對撞針型高壓小孔徑離心式噴嘴霧化加濕性能影響顯著的因素，運用極差分析法和方差分析法，得到噴嘴孔徑、噴水初溫和噴水壓力對噴嘴的加濕性能影響顯著，而待加濕空氣初狀態的影響相對較小。
  5. As in a collision involving two vehicles, the outcome depends on several factors : the speed of the colliding objects, their internal structures, and the impact parameter ( which specifies whether the collision is head - on or a sideswipe )

    就如兩輛車相撞的情形，結果取決于幾項因素：相撞物體的速率、它們的內部結構，以及撞擊參數（說明其是正面碰撞或擦撞） 。
  6. The scheme of this project is : firstly, completing a automobile obverse impact dummy and preparing a special digital signal analysis system ( including sensors, a signal pretreatment, a signal collection, a digital signal process software ) ; secondly, this dummy will be used in impacting experiments to check its signals response and bio - response characteristic through comparing sensors in difference parts of the dummy that are suffered one impact ; thirdly, the bio - mechanics characteristic of the dummy will be demonstrated by nationality automobile safety testing center

    該課題的設計思路為：研製汽車正面碰撞假人一個；設計專用的數字信號分析系統一套（包括傳感器、信號預處理、信號採集和數字信號處理軟體） ；將假人作簡易碰撞試驗以檢驗是否有響應信號，並對不同部位的傳感器在受到相同沖擊的情況下產生的響應信號進行對比以驗證假人的生物力學響應特性；假人的生物力學特性由國家汽車檢驗中心進行標定試驗來論證。
  7. The two cars collided head - on

    兩臺車正面相撞。
  8. After the alarm had been given, the great ship turned sharply to avoid a direct collision

    警報響過不久，巨輪急轉彎，以避免與冰山正面相撞。
  9. Higher - velocity and head - on collisions are the best at converting kinetic energy into heat and pressure, making for a total wreck

    高速及正面相撞最能將動能轉換成熱與壓力，因而造成兩車全毀。
  10. Late new year ' s eve morning, while the family was returning from grocery shopping, a car careened across the center line on u. s. 264 and slammed head - on into their ford explorer

    去年新年前夜的早晨，全家人從超市購物后開車回家，一輛汽車傾斜著沖過264號公路的中線與他們的福特探索者汽車正面相撞。
  11. Shortly after 2. 30 pm, a private car which was travelling along po lam road towards kowloon direction collided with a goods vehicle which was travelling on the opposite direction near ma tau tong

    約于下午二時三十分，一輛私家車正沿寶琳路向九龍方向行駛。當到達馬游塘附近時，據報失控並與一輛沿對面方向行駛的輕型貨車相撞。
  12. When two protons collide at high energy, some of their quarks and gluons can meet nearly head - on and rebound, resulting in narrow, back - to - back sprays of hadrons ( called jets ) blasting out in opposite directions [ see box on next page ]

    當兩個質子以高能對撞時，其中某些夸克和膠子會以幾近正面的角度沖撞並且回彈，產生一對分佈狹窄、背對背的強子噴霧（稱為噴流） ，朝相反方向噴發而出（參見37頁高密度液體的證據） 。
  13. Your horses got as far as ranelagh, when they darted forward like mad things, and galloped away at so fearful a rate, that there seemed no other prospect for myself and my poor edward but that of being dashed to pieces against the first object that impeded their progress, when a strange - looking man, - an arab, a negro, or a nubian, at least a black of some nation or other - at a signal from the count, whose domestic he is, suddenly seized and stopped the infuriated animals, even at the risk of being trampled to death himself ; and certainly he must have had a most wonderful escape. the count then hastened to us, and took us into his house, where he speedily recalled my poor edward to life

    你必須知道，我親愛的朋友，當我駕著你的馬跑到達蘭拉大街的時候，它們突然象發了瘋似的向前直沖，以致只要有什麼東西在前面擋住它們的去路，我和我那可憐的愛德華一定會撞得粉身碎骨，當時我覺得一切都完了，突然一個相貌古怪的人，或者說一個阿拉伯人或努比亞人，總之，是一個黑人，在伯爵的一個手勢之下他原是伯爵的僕人，突然上前來抓住了那匹暴怒的馬，甚至冒著他自己被踩死的危險，使之免於死，實在是一個真正的奇跡。
  14. On crash compatibility of car to car front offset collision

    正面偏置碰撞的車輛碰撞相容性探討
  15. Shortly after 8 am, a private car travelling along tai mong tsai road towards kowloon reportedly lost control near chi fai path and had a head - on collision with a motorcycle travelling on the opposite lane

    上午約八時，一輛沿大網仔路往九龍方向行駛的私家車據報于志輝徑附近失控，並與正在對面行車線行駛的一輛電單車迎頭相撞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書