此一檔案 的英文怎麼說

中文拼音 [dàngàn]
此一檔案 英文
this file
  • : 代詞1. (這; 這個) this 2. (此時; 此地) now; here
  • : Ⅰ名詞1 (帶格子的架子或櫥) shelves (for files); pigeonholes 2 (檔案) files; archives 3 (器...
  • : 名詞1 (長桌) table; desk 2 (案件) case; law [legal] case 3 (案卷; 記錄)record; file 4 (提...
  • 檔案 : files; archives; record; dossier檔案保管 archives keeping; 檔案編目 cataloguing of file; 檔案標記...
  1. This research deeply reflects the students in senior one whose chemical self - efficiency sense current situation and attribution inclination in chemical study, the characteristic and specific situation formation ( the background, precondition ), to carry on students " attribution training during chemical teaching in view of the above ; combining group coach with specific training, facing all students and choose the typical individual to track at the same tune, and to accumulate cases ; giving full play to students " conscious activity through writing diary by reflective thinking or brief summary on learning and setting up chemistry learning file, etc to strengthen one " s own consciousness, learn to regulate oneself ; to evaluate the effect of attribution training, that is, chemistry - learning efficiency, the author actively try combining subjective evaluation with objective evaluation, teachers " evaluation with students " own

    本研究較深入地了解到高學生對化學學習的自我效能感現狀,高學生在化學學習中的歸因傾向、特點及其形成的特定情境(背景、前提條件) ,並據在化學學科教學中對學生進行心理歸因訓練;採用團體輔導與個別訓練相結合,面向全體學生同時選擇典型個體進行追蹤,積累例材料;充分發揮學生主體的主觀能動性,通過寫反思日記或學習小結、建立化學學習等方法,強化自我反思意識,學會自我調節:積極嘗試主觀評價與客觀評價、教師評價與學生自我評價相結合的方式,對歸因訓練效果即化學學習效能進行了評價。
  2. In addition, china ' s accession to the cause has made a huge impact files, the whole file format and cause face new challenges, . we should give full play to the custody of the files and archives services management functions, archives standards laws and regulations consistent with international standards is particularly important.

    外,中國的入世給事業帶來了巨大的沖擊,整個事業面臨著新的形式和挑戰,要充分發揮事業管理和保管利用的職能,法律法規標準與國際標準相致顯得尤為重要。
  3. To their mayor, as unearthed by an artist recently who mined the city ' s archives to create the new york city museum of complaint

    近日,位藝術家通過搜集紐約的歷史,將300年來紐約市民寫給市長的抱怨信展出,座「紐約牢騷博物館」由誕生。
  4. Those are some of the concerns expressed over the past 300 years by citizens writing to their mayor, as unearthed by an artist recently who mined the city s archives to create the new york city museum of complaint

    這是紐約市民們的部分牢騷。近日,位藝術家通過搜集紐約的歷史,將300年來紐約市民寫給市長的抱怨信展出,座「紐約牢騷博物館」由誕生。
  5. Those are some of the concerns expressed over the past 300 years by citizens writing to their mayor, as unearthed by an artist recently who mined the city ' s archives to create the new york city museum of complaint

    這是紐約市民們的部分牢騷。近日,位藝術家通過搜集紐約的歷史,將300年來紐約市民寫給市長的抱怨信展出,座「紐約牢騷博物館」由誕生。
  6. So, the work of modern distance learning school register management should be as follows : 1st, to tighten up institution and policy - type management. 2nd, to make archives management standard and scientific. 3rd, to strengthen negotiation and coordination with other related departments. 4th, to strengthen administrative personnel ' s training

    ,加強現代遠程教育的學籍管理應從以下幾方面著手:是加強學籍管理的制度化和政策性管理;二是加強管理的規范化和科學化;三是加強與相關部門的溝通與協調;四是加強對學籍管理人員的培訓。
  7. Try to rely on their own strength on the development of high - grade materials to meet the different needs of the customers for these products. after years of hard work and scientific research, make hua cloth sales performance has increased, just in 2001 domestic sales performance breakthrough on the 100 meters. the breakthrough in the 500 meters foreign sales operations, at the same time, wei hua chinese cloth has developed a number of daring to fight a hard core business team after a few years of running and a specific implementation plan implementation feasibility work order has already identified a set of strategic programs, and form a strong sales network

    為了順應中國加入wto后更多國內外客戶的市場需求,服務于各種類型企業用戶,在這場沒有硝煙的國內外企業的市場競爭中立於不敗之地,公司自千禧年開始,就嘗試著依靠自主力量開發滿足不同客戶需求的高面料系列產品,經過幾年來的艱苦努力和科研攻關,並使華偉布業的銷售業績逐年攀升,僅於2001年在國內的銷售業績就突破了100萬米,國外的銷售業務突破了500萬米,與同時,華偉中國布業還培養了批敢打硬仗的業務骨幹隊伍,通過幾年的磨合及具體實施方的落實,已經確定了整套具有可行性工作秩序的戰略方,形成了強有力的銷售網路體系,可直接應用於新產品的推廣與市場化運作。
  8. A video channel has been established to allow users to instantly view important government events live on ccgo. archives are also available in a video library to support requests on demand

    外,透過數碼政府合署的網上廣播站,用戶可觀看政府重要公布的現場直播,及選看些資料庫中的廣播
  9. This research project, based on the existing problems in mathematics curriculum evaluation and the conceptions of mathematics curriculum as the guideline, systematically analyzes the basic characteristics of the developmental evaluation, i. e. multi - dimensional, formative, developmental, understanding and inspiring. drawing on the modern mathematics conceptions, multi - intelligence theory and theories of constructivism, this project systemically illustrated the connotation of the developmental evaluation : the key of evaluation is for application ; the goal is multi - dimensional ; the process is context - dependent ; the outcome is to promote the development. in view of the conceptions of developmental evaluation ( i. e. human - centered whole evaluation ; quality - focused overall evaluation ; participation - stressed autonomous evaluation ; future - faced evaluation ; guiding evaluation and inspiring evaluation ), the components of the developmental evaluation model in the new mathematics curriculum is analyzed in details in this project ( i. e. goal system, subject system and object system ) and the core structure of the developmental evaluation is established ( i. e. evaluation indicator system model )

    本課題研究以數學課程評價的現存問題為著手點,以數學課程理念為目標指向,系統分析了數學新課程發展性評價的多元性、形成性、發展性、理解性、激勵性等基本特徵;以現代數學觀、多元智力理論、建構主義理論以及成功智力理論為理論背景,系統闡述了數學新課程發展性評價之意蘊?評價核心聚焦應用,評價目標指向多元,評價過程依存情境,評價結果歸依發展;以數學新課程發展性評價理念,即以人為本的全體性評價、注重素質的全面性評價、注重參與的自主性評價、促進完善的引導性評價、不斷進取的激勵性評價、面向未來的期望性評價為航標,深入剖析了數學新課程發展性評價模式的構成成分,即目標系統、主體系統和客體系統,由構建發展性評價模式的核心圖式?評價指標體系的模式:以數學新課程發展性評價過程為參照,尋求並創設評價準則的設計技術,評價權重的構造技術,評價信息的收集技術,評價結果的分析與處理技術;以數學新課程評價系統內蘊的般認識論、發生認識論與發展認識論指導評價方法,詳細探討了袋法、表現性評價、自我評價與同伴評定相結合的方法、蘇格拉底式研討評定和測驗法在評價中的應用。
  10. This clears the entire template cache. as an optional parameter, you can supply a minimum age in seconds the cache files must be before they will get cleared

    函式在清除整個樣版快取。你也可以使用個非必要的參數,時這個參數的意義為以秒為單位的最小時間,當快取先於這個時間的話則會被清除。
  11. A point at which a technical project document requirements specification, functional specification, etc. or developed component of the solution cannot change without significant justification and approval by key project stakeholders

    個時間點,如沒有關鍵的項目利益相關者的有效論證和批準,時不能對技術項目文(要求規范、功能規范等)或解決方的已開發組件進行更改。
  12. This update resolves the " opening group policy files for exclusive read access blocks policy application " issue affecting windows 2000 domain controllers, and is discussed in microsoft security bulletin ms02 - 016

    更新程式可以解決影響windows 2000網域控制站的將群組原則以獨占式唯讀存取開啟,會封鎖原則應用程式問題,這個問題同時也在microsoft資訊安全公告ms02 - 016中做了番討論。
  13. In the last main part of this article, we discuss the critical technical problems, such as the system security and the authority control, the document transmission, the consistency of data, and present corresponding solutions

    基礎上,本文研究了基於lotusdomino notes平臺集成文數據庫與關系數據庫的關鍵技術:系統安全性及權限控制、公文流轉、數據致性等,並提出相應的解決方
  14. You have to develop scripts on your own to supplement features not provided. moreover, user interfaces may be not so user - friendly, direct editing of the configuration files in command mode is usually required

    用者需要自行編寫程式以補足些欠缺的功能。外,用戶界面不太容易使用,用者往往需要直接在指令模式編輯設定
  15. Quickly and unknowingly, he scours his mental files ? on his wife ' s relationship history, on her reaction to the fight they had that morning, on the way she typically reacts to similar movies

    很快不知不覺,他(指:丈夫) 「檢索「自己大腦里"「 :妻子關系史;早晨爭吵中她的反應;般來說對類似電影她的反應。
  16. Besides, please do not use the same diskettecd - rom to store records relating to different file reference file format

    外,請不要使用同隻磁碟唯讀光碟遞交有關不同編號的電子紀錄。
  17. Based on this, the article thoroughly analyzes the questions of archives websites ’ performance evaluation in our country and summarizes the core factors of the construction of archives websites. the article also bring forward a objective and justness system for the construction of archives websites, and help archives departments to discover the questions appeared in the process of archives websites ’ establishing, at meantime, the article brings forward some decision - making base for optimizing archives websites ’ establishing and applicable standards, and establishes a comprehensive fame of reference for the construction of archives websites, which make it to the standardization, the ordering direction to developing

    基於,本文將對我國網站績效評估的問題進行深入系統的研究,提煉出網站建設中的核心要素,形成客觀公正的網站績效評估框架體系,協助相關部門發現網站建設中的問題,為優化網站建設和應用標準提供決策依據,為我國網站的建設確立個全面的參照系統,使其朝著規范化、有序化方向發展,進而提高我國網站建設的整體水平。
  18. So determining the original of archives is the very important work. to paper records, the original is unity of content and form

    文件是否是「原件」的鑒定,是管理中項重要的基本工作。
  19. If you have previously opened the data file in other applications, added or deleted columns, or otherwise changed the data file, these actions could cause the tool to display incorrect data

    如果您先前曾在另應用程式中開啟過該資料新增或刪除過欄目,或者以其他方式改變過資料,這些操作可能導致工具無法顯示正確資料。
  20. At last, combined with the development of 650pdm system and gspdm system, a scheme of areoplane configuration management is presented. according to this scheme, the author establishes a systematic framework and realizes the documents management system integrated with configuration management system

    在本文最後結合作者參與過的650pdm系統和國盛pdm系統開發,給出了種具體實現方,並以為基礎,設計了飛機技術狀態管理系統的基本框架,並開發了其中的文管理系統。
分享友人