步行障礙 的英文怎麼說

中文拼音 [bùhángzhàngài]
步行障礙 英文
dysbasia
  • 步 : Ⅰ名詞1 （步度; 腳步） pace; step 2 （階段） stage; step 3 （地步; 境地） condition; situation; st...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 障 : Ⅰ動詞（阻隔; 遮擋） block; hinder; obstruct Ⅱ名詞（遮擋物） barrier; block; obstacle
  • 礙 : 動詞（妨礙； 阻礙； 遮蔽） hinder; obstruct; be in the way of
  • 步行 : go on foot; walk步行鍛煉法 deambulation; 步行機 pedipulator; walking machine; walkie talkie; 步行...
  • 障礙 : 1 （阻礙） hinder; obstruct; rub; bar; stick2 （阻擋前進的東西） obstacle; obstruction; barrier; ...
  1. According to the principle of " the synthetic distribution of punishment ", the author poses the concept of " the circumstance of distribution of punishment ", and taking the error making method, compares the " robbery of housebreaking " with there circumstances : the criminate, the sentencing, and the distribution of punishment, it is conclude that the " robbery of housebreaking " should not be regarded as the circumstances of crime or the sentencing discretion, even though there are some barriers in the theory conclusions as a circumstance of distribution of punishment, so we can conclude that the " robbery of housebreaking " can not be considered as the legal circumstances, it must be the circumstance of distribution of punishment even if it is regarded as the legal circumstances. in the process of jurist and legislation, we must strictly grasp the approval standards of the " house ", recognize and deploy the legal sentence of " robbery of housebreaking " correctly,

    根據「統一配刑論」的原理，筆者提出了「配刑情節」的概念，並採取歸謬法，將「入戶搶劫」同時置於定罪、量刑、配刑三種語境下進行比較，得出「入戶搶劫」既不應該是犯罪情節，也不可能是量刑情節，作為配刑情節也存在理論障礙的結論，進一步推斷出「入戶搶劫」不應該作為法定情節，即使作為法定情節也應該是配刑情節的結論，而且在司法和立法中應從嚴把握「戶」的認定標準，正確認識和配置「入戶搶劫」的法定刑，防止罪刑失衡，還對具體案件和審判實踐中要解決的幾個問題提供了參考方案。
  2. To improve the rising - falling character and the walking stability of the hexapod robot, on the basis of its kinematics analysis, thin paper presents its fact trajectory planning on the flat ground without obstacles

    摘要在對六足步行機運動學分析的基礎上，為了改善步行機的起落特性及步行穩定性，進行了平地無障礙足端軌跡規劃。
  3. Phbv will degrade at the processing temperature, which is much lower than its acute thermal degradation temperature. as the material for chemical fiber, phbv shows some special properties. when it was spun, the as - spun fiber was elastic and finally it would turn to be rigid

    作為化學纖維的原料，此類材料的初生纖維在固體狀態表現出的由彈性行為為主向塑性行為為主的轉變直至最後表現為剛性體特徵，直接影響著此類纖維的成形加工過程，成為其進一步發展的瓶頸障礙。
  4. The monopoly from utility company heavily does harm to the environment of market and make obstacles to free competition in the market in the long run. further more, utility companies abuse its privilege to force other opponents to transaction, which encroaches on consumers ’ rights. thus, taking legal measures to regulate the utility company is urgent and necessary

    此外，佔有市場優勢地位的公用企業還濫用其優勢，構建行業壁壘，甚至依賴行政權力設置法律上的障礙，阻止相關企業進入本行業競爭，嚴重損害了一國正常、健康的市場競爭生態，阻滯了行業的進步，自身也無法發展壯大，參與國際競爭。
  5. The boy, aged about five, is about 0. 81 metres tall and has difficulty in speech and walking. he was wearing a brown jacket, blue and yellow stripe cardigan, a pair of white trousers and a jade pendant when found

    他年約五歲，身高約零點八一米，有語言及步行障礙，被發現時身穿啡色外套、藍黃色間條上衣及白色長褲。
  6. Presently, it ' s a obstruction of developing inland waters transportation that inland waters channel is in a condition of low level and limited capacity of lock on the channel. therefore, lock on the channel must be reconstructed at once, together with the hole channel ' s renovate

    目前，上海內河航道等級低、船閘通航條件差，是開展內河集裝箱運輸的障礙，因此，上海內河航道整治中內河船閘改造刻不容緩，作為內河航道整治的配套工程船閘改造必需同步進行。
  7. On the bilateral coordination, he puts the bilateral coordination between the united states and the ec as an example to introduce the present conditions of the bilateral coordination, and then assesses it. on regional cooperation, he focuses on cooperation of the countries of ec. at last, he analyses the feasibility and the difficulty of making an international uniform antitrust law, and then puts forwards the steps of building a system to regulate the transnational m & a under the wto system

    在單蛐制方面，筆者分析了發達國家反壟斷法律的發鵬勢及其原因，並考察和評價了反壟斷法的域外適用制度；在雙邊協調方面，筆者以美歐間的雙邊協調為例，介紹了目前雙邊弧的現狀並加以評價；在區域弧方面，筆者重點分析了歐盟國家反壟斷法律的郴；最後，筆者分析了制定國際統一反壟斷法的可行性和障礙，並提出了在世貿組織竟爭規則下建立跨國並購規制制度的步驟。
  8. Based on the samples of the english majors of the third and fourth year, this paper intends to distinguish communicative knowledge from cultural knowledge in the process of cross - cultural activities by means of probing into vocabulary and daily activities concerning english and chinese so as to facilitate cross - cultural communication and make them alert to the cultural sensitivity

    摘要本文以跨文化交際理論為基礎，通過對漢英語言詞匯層面和日常生活話語交際活動的分析，闡明大學英語專業學生在初步掌握語言技能的情況下進行跨文化交際時產生障礙的原因，並且指出在實際教學中應該對知識文化和交際文化區別對待，打破傳統的將文化不加細分一概傳授的做法，以期能提高人們在面對不同文化時的敏感性並能更好地進行話語交際活動。
  9. Presents a new algorithm for detection of collision between two convex objects to improve the efficiency of collision detection during robot path planning in the robot simulation system, which establishes a linear system whithout variables based on a linear equation system in euclidean space through a series transformation, and concludes that collision is detected if the system contains no dilemma

    如何進一步提高碰撞檢測的速度在智能機器人路徑規劃中非常關鍵.為此給出了一種新的碰撞檢測演算法；它是以空間中的平面方程為基礎，將一組平面方程進行幾次代數變換得到一組常數不等式，觀察這組常數不等式中是否含有矛盾不等式即可判定機器臂是否與空間中的障礙物相撞
  10. Firstly, the paper retrospects the development of eso and tries to probe into the theoretical field : the explanation of it ' s definition, the conclusion of it ' s characters, the comparison of eso and other stock inspiration system, followed by the analysis of it ' s theoretical basis and incentive effect ; meanwhile, the paper probes into the realistic situations of eso in usa and china in order to seek the regulation and draw the advantages and disadvantages ; to this part, the paper takes the following four items as the main barriers to eso ' s implementation in china : the over restriction of current law system, the low efficiency of the market, the poor corporate governance structure and a lack of a reasonable performance index system, and elaborately analyze the impacts of the obstacles on eso ; after the analysis made above, the paper gets down to taking some methods to solve the problems in accordance with the characteristic of the barriers. as far as the internal defects of the mechanism are concerned, the paper begins with the scientifically design of the key components, studying the aspects of bestowal, change, loss, the executive method and the executive time. then the paper focuses on designing a performance index system which is an essential part of eso, introducing the bsc to improve the present performance index system, under the reasonable guidelines resigning it at both the levels of company ' s and employee ' s levels. finally, as regards how to perfect the outside surrounding of eso, the thesis makes some suggestion

    本文首先回顧了股票期權制在國內外的發展及較為詳盡的分析了股票期權制度的相關理論：闡述了其涵義，特徵，理論基礎，激勵效應並於其他幾個較易混淆的股權激勵機製作逐一的比較，以進一步澄清人們對其的錯誤認識；同時，對股票期權制在美國和我國的現狀進行深入的實證研究，探求其內在規律，在肯定其成果時指出其不足；至此，筆者認為，我國上市公司要推行股票期權制度將主要面臨以下四類障礙：公司治理結構不完善、市場有效性差、現行法規體系不完善及缺乏客觀的業績考評指標體系，並詳細分析了各類障礙的現狀及對股票期權制的負面影響；在此基礎上，針對各類障礙的不同性質，著手探討消除這些障礙的措施：對于股票期權制內部的缺陷，本文先對各個關鍵要素進行科學設計，系統的剖析了贈與、變更、喪失、執行方式、股票來源等技術性問題，再以大量篇幅研究了如何構建出一套與實施股票期權制相配套的業績考核指標體系，引進平衡計分卡的思想對國內現有的指標體系加以改進，以一組合理的評價原則為指導，從公司及員工個人業績考評兩個層面上來設計該指標體系。
  11. It systematically studes the microeconondc problem of retail bankin from the point view of macroecondrics, history and thcory for the first time. the visual ange is differen from the other acadeinic works on this topic. the dissehation probes the theory on fctail banking whie penwtg into the real - bill. theory, shiftability theory, the atiopated income thcory, otc, pod forward the five hindranes from retail banking table proposals on how chinese connnercial banks develop retail bankng and exoatiates on the marketin straegies, after investigating the social and economc background in which retail bw developed

    本文的特色和新貢獻是：首次從宏觀的、歷史的、理論的角度出發，較系統地研究商業銀行零售業務這一微觀的問題，有不同於相關學術著作的新視角和體系；在深入研究真實票據理論、轉化能力理論、預期收入理論、負債管理理論和超貨幣供給理論等金融理論的基礎上，探索出零售業務產生和發展的理論基礎；通過對中外零售業務發展的經濟和社會條件的比較研究，提出中國商業銀行發展零售業務存在的五大障礙以及五個方面的政策選擇，並從營銷學角度對商業銀行零售業務的發展提出了營銷策略組合，闡述了逐步開展網上銀行零售業務的主張和思路
  12. The state - owned commercial bank having environmental conditions, we must carry out the reform greatly, step by step, in line with the successful experiences of the reform of the state - owned enterprises, taking the diversified network type of ownership of share structure as a basic model. we should build large, comprehensive, multinational group companies operated by transtrading with banking as their main business, gradually make the state - owned commercial bank suitable for the international financial system to strengthen their competition

    現階段對國有商業銀行進行股份制改造已不存在理論和政策障礙，環境條件具備，應借鑒國企改革成功經驗，大膽改革，分步實施，以多元化網路式股權結構作為基本模式，培育以銀行業為主、跨行業經營的大型綜合性跨國集團公司，逐步使國有商業銀行與國際金融業制度對接，以全面增強其競爭實力。
  13. After giving a full discussion of the present situation of china ' s sm, the author finally point out the existing problems and some practical suggestions. this paper consists of four chapters

    聯系我國證券市場發展的現狀，針對我國證券業的國際化和證券投融資的國際化現狀及其進一步國際化的障礙進行了透徹的分析，並在文章最後一部分提出了切實可行的建議。
  14. Epitome standard includes market shares, market centralization degree, enterprise scales, technique innovation abilities etc. enterprise merger action and damaged efficient competition action results compose the two law important documents of the anti - competition enterprise merger. when we analysis enterprise merger actions concretely, we can adopt “ five - step analysis method. ( that is correlation market dividing, market share conformation, analysis market entering obstacles, measurement likely producing anti - competition results, cognizance likely producing efficiency. )

    企業合併行為和損害有效競爭的結果構成了反競爭企業合併的兩個法律要件，在具體分析企業合併行為時我們可以採用「五步分析法」 （即:相關市場的界定、市場份額的確定、分析市場進入障礙、測定可能產生的反競爭後果、認定可能產生的效率） 。
  15. Therefore, three aspects will be argued in this paper, which are the solutions to the present problems : 1. to reach a consensus on integrating by ways of wide propaganda ; 2. to perfect administrative systems by ways of active experimental implementation ; 3. to put forward the marketing mechanism by ways of communication and integrated resources

    因此，一要加強宣傳力度，轉交觀念，消除推進延龍圖一體化的思想認識障礙；二要積極爭取試點，兩步并行，消除推進延龍圖一體化的行政體制障礙；三要搭建溝通機制，整合資源，突破推進延龍圖一體化的市場機制障礙。
  16. Tests were conducted and discussions were held to further understand the needs of disabled groups in accessing govhk, and how the website could be enhanced accordingly. accessibility considerations on govhk ensuring a high level of accessibility is an ongoing process, and govhk is continually reviewed for improvement

    我們亦進行了網站測試及討論，進一步了解殘障人士使用香港政府一站通時的需要，及如何改善網站的設計，以消除閱讀網站的障礙。
  17. Section five deals with data analysis and discussion which are divided into five steps : 1 ) the data are processed on spss ( 11. 0 ) and the forms of descriptive analysis, t - test and regression analysis are obtained ; 2 ) to understand the general distributive tendency of the data involved, descriptive analysis is made ; 3 ) an independent - sample t - test is made as well to find out the district variation in affective disorders ; 4 ) another independent - sample t - test is made to identify the gender distinctions of affective disorders ; 5 ) a regression analysis is conducted to understand the relationship between the achievements and the affective disorders

    數據分析和討論分五步進行： 1 ）作出描述性統計、 t檢驗及回歸分析表； 2 ）為了解所採集的數據的總體分佈趨勢，論文首先對情感障礙的數據和對學生的測試成績進行了描述性統計分析； 3 ）用獨立樣本t檢驗分析了城市與農村學生英語學習時受情感影響的差異； 4 ）同樣用獨立樣本t檢驗分析了男女生英語學習時受情感影響的差異； 5 ）對情感障礙與考試成績作了相關分析。
  18. Even so, it ' s not strictly executed as the idea of it is backward. there are a lot of obstacles in the functioning of procedural law in china, in which method illegality, step illegality, and time illegality are main phenomenon

    由於諸多因素的影響，我國程序法運行障礙重重，人們的程序觀念滯后，程序法不健全，不完善，程序法實施中程序違法行為大量存在（其主要表現為方式違法、步驟違法、期限違法和偽裝的程序合法行為等） 。
  19. On the base of reengineering, the organization frame and the management system that related to the running of process were studied at the same time, the methods and the steps and the content of the organization frame and the management that belongs to process type were put forward. furthermore, the checkout methods to the effects of bpr were designed and the disposal measures of hindrance that appeared in the process of bpr were proposed

    系統地提出了房地產開發項目流程再造的方法、步驟和再造內容；在流程再造的基礎上對與流程運作相關的組織結構、項目管理制度進行了同步研究，提出了流程型項目組織結構和項目管理制度的再造方法、步驟和內容；針對上述研究結果，本文還設計了流程再造效果的檢驗方法並提出了再造過程中障礙的處理方法。
  20. Based on the theory of segmenting video frequency image, this paper discusses the method of dual - step segmentation : firstly estimating region briefly, secondly exactitude calculating position based on several elaborate algorithm

    利用視頻圖像分割的基本理論，採用兩步分割演算法：先進行障礙物區域定位，再通過幾種較精細的演算法進行精確定位。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書