歷練 的英文怎麼說
中文拼音 [lìliàn]
歷練
英文
experience and toughening-
Grand view hotel offers every guest a warm and comfortable dining atmosphere, as well as a gourmet style dining experience. our professional chef team provides you exquisite and tasteful chinese or western cuisines. we also deliver wide range of services, such as set meals, banquet buffet services, catering services, cocktail parties, and tea reception services in the magnificent and spacious interior
升財麗禧酒店提供每一位貴賓溫馨舒適的用餐環境，由五星級國際觀光飯店歷練出身的專業廚藝團隊為您調理中西式佳肴美食，無論是精緻套餐宴會聚餐中西式專業外燴雞尾酒會茶會，在滿桌妍麗繽紛的美味佳肴及寬敞雅緻的用餐環境中，升財麗禧酒店優質Seeking development in internationalized education
在教育國際化的歷練中升華Braveness. have no the heart be afraid, need the intelligence, mental exertion and experience and training
勇敢。無所畏懼的心，需要智力、心力與歷練。With over 5 years of north america living experience, i have gained strong skills in communicating and trouble - solving. i am good - mannered and i get along with different people easily
長時間北美生活經歷，練就了較強的處理各類事務能力和人際溝通能力。性格恭謙平易，親和力較好，善於融入群體，搞好與周圍人群關系。知識面廣，人文知識尤其豐富。Idioms represent national wisdom, humor and life experiences
成語呈現出一個民族的智慧、幽默和生活歷練。In the past two decades, the township enterprises have contributed greatly to the non - agriculturization of china, including the promotion of industrialization of rural areas, the transformation of economic structure of rural areas, the raise of the peasants " income, and the cultivation of a lot of entrepreneurs, managers, technologists and thousands of skilled workers
二十多年來鄉鎮企業的發展為我國的「非農化」進程作出了巨大的貢獻，它推進了農村的工業化，改變了農村的經濟結構，轉移了農村的剩餘勞動力，提高了農民的收入水平，歷練和造就出了一大批企業家、管理和技術人才和成千上萬的熟練工人等等。Mei s dumpling is not meant for ordinary folks - if you dare to try, be prepared for a price beyond your imagination
歷練世情的媚親手炮製粉紅餃子，有口皆碑：了解你的需要，滿足你的慾望，快看看艾菁菁的成功例子，你要嘗一口嗎？Job seekers have buffaloed lenders as to their competency and training
求職者已經在他們的才能和歷練上誆騙了用人單位。Entertainment from skills is originally an key subject for the confucians to develop their character and moral but is looked down upon by zhuang zi, the representative of taoism
摘要游藝本是儒者歷練性情與德業的重要科目，卻被道家莊子視為「雕蟲小技」 。Generally, these are “ hands - on ” type positions that do not require advanced knowledge in engineering or other disciplines
一般而言，這些職位多半屬于需要親自動手工作的職位，並不需要在工程方面有高深的學問或長期的歷練。Very common at the time you produced something as an apprentice, and it did not turn out the way it should be, you earned yourself an intensive twist on the ear or a smack in the face, and if you ask why you for sure got a second one and so on, it was called high efficiency learning. after 3 years of learning his lessons in quality work, consistency, and order, walter were scrutinized by the examination committee consisting of master bakers and teachers about his abilities in theory and practice, he become a baker craftsman in 1953. fulfilling his duties for 5 years as a craftsman, he was entitled to apply for a master baker examination by entering in the master baker training school
意思是萬事起頭難，唯有勤做苦幹實幹才能成為頂尖，學徒生涯總是苦的，但對于烘培抱持著高度熱情的麥可，他反而是樂在其中，平日他得在凌晨兩點，周末則是從晚間9點就得開始做麵包，一站就是12個小時，另外還有許多的雜事苦差事麥可全都得做前三年他在家裡附近的麵包店跟隨著師傅瑞拿先生meister renner學習烘培麵包技巧，在技法純熟后，他又到離家400公里的知名點心坊garmisch - partenkirchen精進自己的甜點烘培知識，在麵包與甜點的烘培技巧都小有心得之後，他正式結束學徒生活邁向新的里程碑在garmisch - partenkirchen的兩年中，麥可於空閑之餘在當地的酒吧擔任吧臺調酒飯店擔任滑雪教練，不同的工作環境與人際交往更豐富了他的歷練。And then there are all the adages for success, including “ success is measured by the company you keep ” and “ success is measured by the journey
此外，以成功為題的箴言雋語也著實多不勝數，諸如成功與否端視你所交往的友伴。 、你的歷練取決你是否成功。等比比皆是。Her years of archery has allowed her to fire multiple arrows with keen accuracy
她箭術方面的歷練使她能夠一次發射多支箭，並準確地命中敵人。Under his guidance, the company has already developed 25 new products, and has achieved a significant reduction in the amount of time needed for new product development, along with a dramatic improvement in overall r d efficiency. dr
此外，團隊合作也是盛群成功的重大關鍵，盛群經營團隊在半導體產業歷練20年，知道怎樣度過經濟不景氣的時候，也知道怎樣在景氣好的時候乘風踏浪，不斷成長，這是一個團體的默契。“ first ( chris and ) i always heard you can make it past the third year, you might have a chance, you know it was back veteran teachers always ( would ) tell us that
「克里斯和我常聽資深的老師這么說： 「如果你能經受三年教師職場生涯的歷練，機會就會到來。 」The success successful, because they always look firm overlooks the front, while losers had failed because they dare not face up to the journey ahead, and know how successful, setbacks and tribulations of life is necessary in life, after the storms total rainbow will see more weight to not know life, cherish life more time, seize the day, and the losers have suffered occasional setbacks because of combat, the rough on the front full of fear, they fear the muddy and bumpy front, fear of thorns and stormy journey, so stop where we are and will only complain about the unfairness of life and life ' s hardships, they also know that life can not be heavy, but they do not know that, go back to the fight, confidence, they also know the past can not be changed already doomed, but they do not know is that the present and the future can be its own master and win
成功者之所以成功，是因為他們目光始終堅定的眺望著前方，而失敗者之所以失敗，是因為他們不敢正視前方的旅途，成功者懂得，挫折和磨難是人生必須的歷練，風雨過后總會見彩虹，更懂得人生不能重來，所以更加珍惜生命的時光，只爭朝夕，而失敗者卻因為遭受到偶爾的挫折打擊，就對前方的坎坷充滿了畏懼，他們懼怕前方的泥濘和坎坷，恐懼旅途的荊棘和風雨，所以止步不前，只會抱怨著生活的不公和人生的艱辛，他們其實也知道人生不能重來，但他們不知道的是，可以重來的是拼搏的信心，他們也知道過去的已經註定不能更改，但他們不知道的是，現在和未來卻可以自己掌握和爭取。Idle away one ' s time with a mere snap of the fingers, the mindong persons uncounted experience and toughening passes, having had the family essence fitting up, top grade apartment house, guesthouse, meal drink, entertainment, office building, top grade villa completely and of all kinds handle official business the space synthesis carries on an ability, and repeatedly obtains the laurel of all kinds in actual design construction
彈指一揮間，歲月蹉跎，閩東人經過無數的歷練，現已完全具有了家庭精裝修、高檔公寓、賓館、餐飲、娛樂、辦公樓、高檔別墅和各類辦公空間的綜合承接能力，並在實際的設計施工中屢獲各類殊榮。Up to now, bona has extended business to america, malaysia and singapore. bona will bring you good luck. we are safe and environmental
多年的市場洗禮，歷練出開拓與誠實的企業經營之道，繼續秉持責任傳統時尚立業之本Dr. shen conducted 4 years of post - doctoral research at harvard medical school, and also worked for such us drug research heavyweights as the food and drug administration, incyte genomics, and pharmacia. he is in all respects a fine and professional drug researcher
沈博士曾在哈佛醫學院進行為期四年的博士后研究，而後歷經美國食品藥物管理局fda incyte genomics及pharmacia等美國重要藥物研發機構之工作歷練，是一位專業且優秀的醫藥研發工作者。Dr. shen conducted 4 years of post - doctoral research at harvard medical school, and also worked for such us drug research heavyweights as the food and drug administration ( fda ), incyte genomics, and pharmacia. he is in all respects a fine and professional drug researcher
沈博士曾在哈佛醫學院進行為期四年的博士后研究，而後歷經美國食品藥物管理局（ fda ） 、 incytegenomics及pharmacia等美國重要藥物研發機構之工作歷練，是一位專業且優秀的醫藥研發工作者。分享友人