死亡陰影 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐwángyīnyǐng]
死亡陰影 英文
shadows of the dead
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 亡 : Ⅰ動詞1 （逃跑） flee; escape; run away 2 （失去; 丟去） lose; be gone 3 （死） die; perish; pass ...
  • 陰 : Ⅰ名詞1 （中國古代哲學認為宇宙中通貫物質和人事的兩大對立面之一） （in chinese philosophy medicine ...
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 死亡 : die; breathe one s last; death; doom; dysthanasia; abiosis; end; meet one s death; the last [long...
  • 陰影 : 1. （陰暗的影子） shadow; shade; cloud 2. [醫學] （斑痕） spot; shadow
  1. Though he had a very well-tempered constitution, his hold upon life had lost its firmness.

    雖然有副久經錘煉的鋼筋鐵骨，但是死亡的陰影漸漸向他襲來。
  2. The amulet of necromancy i have, but the ring of the unrepentant, the cloak of death ` s shadow, and the staff of the netherworld remain to be acquired

    現在我只拿到了招魂護身符，但是另外3件寶物：無悔指環、死亡陰影斗篷以及冥界手杖仍有待獲取。
  3. Let me go through the shadow of the valley of death

    讓我穿過死亡之谷的陰影
  4. Their wedding is overshadowed by her father ' s death

    他們的婚禮因為她父親的死亡而蒙上陰影。
  5. In the shadow of a deathraid i can meet you and feel more intensely alive than walking around in peace - time taking my life for granted

    生活的美妙之處就在於這種事情會發生：和平時期悠哉悠哉，活著是想當然的事，然而在死亡陰影籠罩的戰爭時期，遇上你使我感到比和平時期活得更有熱情。
  6. " yea, though i waik through the vaiiey of the shadow of death.

    " .贊美，雖然我走過那個充滿死亡陰影的山谷.
  7. That path has already led us through many valleys of the shadow of death

    這條道路已經引我們穿過許多籠罩著死亡陰影的幽谷。
  8. " though i walk through the valley of the shadow of death i fear no evil.

    "雖然我走過死亡陰影的溪谷，但是我不懼怕任何邪惡
  9. " even though i walk through the valley of the shadow of death, i fear no evil for you are with me.

    "就算我走過被死亡陰影籠罩的山谷，我也毫不畏懼，因為有你們和我在一起。
  10. As earth has traversed through the darkness in the valley of the shadow of death, and returned, and resurrected, and ascended

    因為地球已然在死亡陰影的峽谷中穿越黑暗並歸來，並復甦，並提升！
  11. The people who lived in darkness have seen a great light ; on those who live in the land of the shadow of death, a light has shone

    身陷黑暗中的人們，看見了強烈的光。籠罩在死亡陰影下的人們，有光明為他們照耀。 」
  12. The cloak of death ` s shadow ! cyrus ` s troops shall cower before me. i slip closer to my goal, and the noose slips tighter around cyrus ` s neck

    死亡陰影斗篷！塞勒斯的軍隊會在我面前戰栗的。我離自己的目標越來越近了，喪鐘即將為塞勒斯而鳴。
  13. It ahs often been noted that those who live, or have lived, in the shadow of death bring a mellow sweetness to everything they do

    常常看到那些生活或已生活在死亡的陰影之中的人們都賦予他們所做的每件事以芳醇甜美。
  14. He forced back the gathering shadows of death, as he forced his clenched right hand to remain clenched, and to cover his wound

    他的右手仍然緊握著，捂住傷口，逼退了逐漸加重的死亡的陰影。
  15. And i pray they will be comforted by a power greater than any of us, spoken through the ages in psalm 23 : even though i walk through the valley of the shadow of death, i fear no evil, for you are with me

    我祈禱他們能得到神的安撫，正如世代流傳的聖經所書， 「盡管我行走在死亡的陰影之谷中，但我並不懼怕邪惡，因你與我同在。 」
  16. Yea, though i walk through the valley of the shadow of death.

    即使我在死亡峽谷的陰影里徘徊，
  17. It reaches beyond the dark shadow of death

    它已經超越了死亡的陰影
  18. Stevie fought back from the shadow of death as he had once fought out from the shadow of blindness

    史蒂威從死亡的陰影中奮力掙脫了回來，正如他曾經從失明的陰影中掙脫出來一樣。
  19. Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death

    但你竟在野狗之地把我們壓傷了，又以死亡的陰影籠罩我們。
  20. [ kjv ] though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death

    但你竟在野狗之地把我們壓傷了，又以死亡的陰影籠罩我們。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書