Dict.site

死而後已英文怎麼說

死而後已 的英文翻譯

死而後已 英文 do one's best, till one's heart ceases to beat; if that leads to death, so be it. ; only with death does one's course end. ; to the end of one's days; until one's death 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death... 而後 : （以後; 然後） after that; then

死而後已 例句

  1. Villefort, as we have seen, belonged to the aristocratic party at marseilles, morrel to the plebeian ; the first was a royalist, the other suspected of bonapartism. villefort looked disdainfully at morrel, and replied, -
    正如我們 已 經知道維爾福是馬賽上流社會中的人物， 而 莫雷爾只是一個平民，前者是一個保守黨， 而 後 者是一個拿破崙黨的嫌疑犯。
  2. Philadelphia, april 16 - michael jordan, 40 years of age and favoring crafty head fakes and jump shots rather than the acrobatic dunks and astounding hang time that made him famous, ended his storied playing career tonight
    費城， 4月16日 已 屆不惑之年的邁克爾喬丹，相對于令他四海揚名的雜耍般的扣籃， 而 後 不可思議地長時間吊在半空的一系列絕活，更為鐘愛自己巧妙的頭部假動作和靈活的跳投。
  3. Lu xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.
    魯迅對人民忠心耿耿，鞠躬盡瘁， 死而後已 。
  4. He hopes he will always be like that and "die in harness".
    他希望他總會象那樣， 而 且「鞠躬盡瘁， 死而後已 」。
  5. An educated gentleman cannot but be resolute and broad - minded, for he has taken up a heavy responsibility and long course. is it not a heavy responsibility, which is to practice benevolence ? is it not a long course, which will end only with his death
    士不可義不弘毅，任重 而 道遠。仁以為己任，不亦重乎？ 死而後已 ，不亦遠乎？

死而後已 的相似字

武科尼奇歪的死死之眼死地則戰死後表象死泉死神靴死靈骨殖殖民語言殘疾工人段段封裝段秋霞殷鋼桿

瀏覽更多漢英字典詞條

河谷紡紗器機閘特別法人海貍堿梯度點費蘇塔舒哈特縱談神戶町非斯都清算完結

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。