殘酷行為 的英文怎麼說
中文拼音 [cánkùhángwéi]
殘酷行為
英文
cruel behavior- 殘 : Ⅰ形容詞1 (不完整; 殘缺) incomplete; deficient 2 (剩餘的; 將盡的) remnant; remaining 3 (兇惡...
- 酷 : Ⅰ形容詞(殘酷) cruel; brutal; oppressive Ⅱ副詞(程度深的; 極) very; extremely
- 行 : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
- 殘酷 : cruel; brutal; inhuman; ruthless
- 行為 : action; behaviour; conduct; deed
-
There are blasphemous actions as well as blasphemous words: all unloving, cruel deeds acted blasphemy.
有褻瀆神聖的言辭,也有褻瀆神聖的行為:一切沒有憐惜的、殘酷的行為,實際都是褻瀆神聖。In the sombre wars of modern democracy chivalry finds no place.
在現代民主政治下進行的殘酷戰爭中,俠義行為是沒有地位的。His crotchety, even cruel behavior must be mischaracterized too
他反復無常、甚至是殘酷的行為一定也是由於復雜的性格原因。Thousands of them perished through his cruelty.
由於他的殘酷行為,數以千計的人慘死。We remonstrated against cruelty to animals
我們向對動物的殘酷行為提出進言。We served them out royally for their many acts of cruelty and oppression
對他們的殘酷欺壓行為,我們狠狠地進行了報復。To mourn over the miseries of others, the poverty of the poor, their hardships in jails, prisons, asylums, the horrors of war, cruelty, and brutality in every form, all this would be mere sentimentalizing
如果她為了別人的不幸、窮人的貧困、坐監、身處收容所的艱辛、戰爭的恐怖、殘酷、與各種形式的野蠻行為而悲嘆,這一切只是她多愁善感而已。He was given the name of pius by the senate, 10 either because, when his father - in law was old and weak, he lent him a supporting hand in his attendance at the senate ( which act, indeed, is not sufficient as a token of great dutifulness, since a man were rather undutiful who did not perform this service than dutiful if he did ), or because he spared those men whom hadrian in his ill - health had condemned to death, or because after hadrian ' s death he had unbounded and extraordinary honours decreed for him in spite of opposition from all, or because, when hadrian wished to make away with himself, by great care and watchfulness he prevented him from so doing, 11 or because he was in fact very kindly by nature and did no harsh deed in his own time
他被元老院授予皮烏斯的名字( 10 ) ,或者因為,當他的岳父年老衰弱的時候,他扶著他出席元老院(這行為,的確,不是一個充份表現恭順的例證,因為一個人寧可不恭順而不做這種服務,而不是這樣恭順地去做) ,或因為他饒恕了那些哈德良在病中命令處死的人,或因為在哈德良死後,他不顧所有人的反對,下令給他非常崇高的榮譽,或因為,哈德良想要自殺時,他以很好的照料和謹慎避免了此事( 11 ) ,或因為他事實上天性非常和藹,而且在他的時期沒有殘酷的行為。While we deplore the cruel acts of massive killing terrorism committed on innocent civilians, we have to be aware of the fact that the risk of continued terrorist attack remains
當我們為大肆殺戮無辜百姓的殘酷恐怖主義行徑表示痛心的同時,我們還必須意識到一個事實:恐怖分子繼續襲擊的風險仍然存在。Being now passed the vast ocean, and a sea of troubles before them in expectations, they had now no friends to welcome them, no inns to entertain or refresh them, no houses, or much less towns, to repair unto to seek for succour ; and for the season it was winter, and they that know the winters of the country know them to be sharp and violent, subject to cruel and fierce storms, dangerous to travel to known places, much more to search unknown coasts
現在越過了浩瀚的海洋,一個預期中的困難之海攔在他們前面,沒有朋友來歡迎他們,沒有可以款待或使他們恢復體力的小旅館,沒有房子,或少得多的城鎮,讓他們修整後去尋找援助,而且因為季節是冬天,那些了解這個國家的冬天的人們知道它是嚴酷和殘暴的,遭受殘酷和猛烈的暴風雪,到已知的地方旅行是危險的,探索未知的海岸更是危險得多。The inhuman treatment of mental patients shocked the public
殘酷虐待精神病人的行為使公眾震驚。While the caning punishment meted out to this young delinquent by the court was applauded by many americans, some media there, nonetheless, called it barbaric and compared it with the inhuman treatment of black american slaves by the white american plantation owners
許多美國人贊成法庭判處的鞭打刑罰,一些美國媒體卻形容這是野蠻的行為,把事件和美國黑人奴隸被白人農場主人殘酷對待相提並論。Thus also, day by day, we write our own destiny ; for inexorably. . we become what we do
因此,日積月累的,我們在書寫著自己的命運,這是一個殘酷的事實,行為決定身份。The general ' s name had become a byword for cruelty in war
那位將軍的名字成為了戰爭中殘酷行為的代號。Papa said it ' s just meat, but i tried not to look at what i was doing
他說這只是食物,但我不想見到自己的殘酷行為When i realized people s cruelty toward animals, i stopped eating meat and now follow a vegetarian diet
當我了解到人類對待動物的殘酷行為之後,就開始棄葷茹素。The simplest thing was to so antagonize her that she would choose starvation rather than support his cruelties
最簡單的辦法莫過于同她鬧翻,迫使她寧願餓死也不再忍受他的殘酷行為。The co - director of the new zealand centre for human and animal studies at canterbury university, annie potts, said she coined the term after doing research on the lives of " cruelty - free consumers "
坎特柏里大學的紐西蘭人類與動物研究中心共同主任波茲說,她在研究無殘酷行為消費者的生活時,創造了這個詞。These considerations really put me to a pause, and to a kind of a full - stop ; and i began by little and little to be off of my design, and to conclude, i had taken wrong measures in my resolutions to attack the savages ; that it was not my business to meddle with them, unless they first attack d me, and this it was my business if possible to prevent ; but that if i were discover d, and attack d, then i knew my duty
這些土著民族崇拜偶象,確確實實是野蠻民族在他們的風俗中,有些儀式殘忍野蠻,如把活人祭祀他們的偶像等等。可是,對西班牙人而言,他們都是無辜的。西班牙人這種殺人滅種的行為,無論在西班牙人自己中間,還是在歐洲各基督教國家中談論起來,都引起極端的憎惡和痛恨,認為這是一種獸性的屠殺,一種人神共恨的殘酷不仁的暴行。We are accustomed by now in literature to the equation of one sense with another, or to be told that human behaviour is frequently cruel and irrational.
我們現在已經習慣于文學作品中描寫感覺上的亦此亦彼,對人類行為往往殘酷而無理性的說法也司空見慣了。分享友人