殯之森 的英文怎麼說

中文拼音 [bìnzhīsēn]
殯之森 英文
mogari no mori
  • 殯 : 動詞1. （停放靈柩） lay a coffin in a memorial hall2. （把靈柩送到安葬的地方去） carry a coffin to the burial place
  • 森 : 形容詞1. （樹木多） full of trees2. [書面語] （繁密; 眾多） multitudinous; in multitudes 3. （陰暗） dark; gloomy
  1. Mr. reed had been dead nine years : it was in this chamber he breathed his last ; here he lay in state ; hence his coffin was borne by the undertaker s men ; and, since that day, a sense of dreary consecration had guarded it from frequent intrusion

    里德先生死去已經九年了，他就是在這間房子里咽氣的，他的遺體在這里讓人瞻仰，他的棺材由殯葬工人從這里抬走。從此之後，這里便始終彌漫著一種陰森森的祭奠氛圍，所以不常有人闖進來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書