段義和 的英文怎麼說
中文拼音 [duànyìhé]
段義和
英文
duan yihe-
So the theory of the thoughts and the activities, the changes in the antilogy of bernstein were investigated in detail, on the basis of the historical materialism and the dialectical materialism, to make the impersonal and right judge to bernstein in the years of 1880 - 1895. there are two parts of preface and text in this article
因此，本文將在堅持歷史唯物主義和辯證唯物主義的立場和方法的基礎上，以他在1880 ? 1895年間的思想理論和實踐活動作為主線，對伯恩施坦在這一階段的思想理論、實踐活動以及思想變化進行研究，以期對1880 ? 1895年間的伯恩施坦做出客觀公正的評判。The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils
首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版The theory of right of formation has been known for over 100 years. despite the german scholar emil seckel had first made the concept in 1903, nowadays the chinese system of right of formation is still undeveloped, with wide gaps in existing legislation and little relevant research involved. therefore, there is practical and academic value in the research on this subject
形成權理論為德國學者emilseckel於1903年提出，至今雖有百余年歷史，但我國對形成權制度的構建尚處于初級階段，不僅現行立法存在諸多疏漏，而且相關理論研究也很少有人涉足，因此本論題的研究具有現實意義和理論價值。The article discussed the development of modern logistics and the present situation of viatic freight, and elucidated the meaning of modern logistics and the problem of viatic freight. by analyzing the connection of them, the article testified the necessary and feasibility that the viatic freight should be convert to the modern logistics, and brought forward the opinion which the conversion was the important way and new chance of reforming the tradition viatic freight and developing to the advanced stage of freight
本文通過對現代物流發展和道路貨物運輸業現狀的論述，闡明了物流的含義和當前道路貨物運輸業存在的問題，通過對物流與運輸關系的分析，論證了道路貨物運輸業向物流服務轉變的必要性和可行性，綜合提出了道路貨物運輸業向物流服務轉變是改造傳統運輸業、向「運輸高級階段」發展的重要途徑和新的契機的觀點。Then, chapter two and three retrospect the theories and practices of urban - scape connectors in the history of chinese and western cities, and show their positive impact on contemporary urban - scape in chinese cities. systematically, chapter four analyzes the conformity mechanism of disorder urban - scape connectors, and carries out the rules, methods and advertence. lastly, by introducing the projects undertaken by us, chapter five and six emphasize the design methods and rules mentioned previously and their application in practice
本論文主要分為六個部分：第一章? ?介紹城市景觀結點的概念，以及本論文研究的目的、意義和方法；第二章、第三章? ?回顧中西方歷史上城市景觀結點發展的理論和實踐，提出它們對于現階段我國城市景觀發展所具有的借鑒意義；第四章? ?藉助實例，系統分析失序城市景觀結點的整合機制，提出整合的原則、方法和注意事項；第五章、第六章? ?通過筆者參加的實踐項目，總結以上設計原則和方法在實際中的應用。Them, the thesis has chosen three china ' s cases as object of study, corporatism and social resource theory as theoretical perspective, and the function of npo integrating social welfare resources as the point of study to research the mechanism of npo integrating social welfare resources, the factors which bring down its effects, the motive power of the development of npo in social welfare field. then, the conclusion comes into being : the instituting and running of a npo which has specific object is a effective mechanism to integrate social welfare resources ; in practice, npo can integrate social welfare resources by instituting former and informer social network ; the factors which bring down its effects include policy and themselves ; and there is several kind of power which can motive the development of npo in social welfare field
本文選取了在發展程度上呈梯次性的中國三個個案為研究對象，以合作主義和社會資源理論為理論視角，以非營利組織對社會福利資源的整合功能為切入點，探討了非營利組織整合社會福利資源的機制、其效果的制約性因素、以及在社會福利領域推動非營利組織發展的動力，認為定位明確的非營利組織的成立與運營為社會福利資源的整合提供了一條可供選擇的有效的途徑，發現在實踐中非營利組織可利用正式的和非正式的兩種網路建構來開發整合社會福利資源，而現階段其整合效果受到政策環境和自身能力等因素的制約，推動非營利組織發展與能力健全的力量源泉主要來自需求推動、政策推動、專業知識推動和國際交往推動。First chapter from the concept of science and discipline, analyses the origin, sense and characters of disciplinarity, discusses the historical background, main locations and basic forms of disciplinarity, opens out as a double exist of potency and discipline, disciplinarity has an important significance for constructing science and discipline, further, it thinks the essence of disciplinarity is a special knowledge means for combining different knowledge resources
第一章從科學和學科的基本概念入手，分析了學科和學科規訓制度的概念由來、基本含義和特徵，探討了學科規訓制度產生的歷史背景、主要場所和基本形式，揭示了學科規訓制度作為一種權力和規訓的雙重存在方式，對于科學和學科的建構發展具有重要意義，進而指出學科規訓制度本質上就是把不同的知識資源部分結合成相互關聯的特定知識種類的手段。Electrocardiogram ( ecg ) is one of the necessary instruments used for clinic heart disease diagnosing. researching and developing ecg auto - recognizing system can avoid most defects brought by reading ecg manually. it can also improve the accurate ratio of heart disease diagnosing
心電圖（ ecg ）是心臟病臨床診斷不可缺少的常規檢查手段之一，研製ecg自動識別系統能夠有效地避免由人工判讀心電圖造成的種種弊端，提高心臟病診斷的正確率，它具有重要的社會意義和應用價值。At the chapter no. l and no. 2, this study divides the history of the development of the township - village enterprises in western china into five stages originally and makes a remark about the history from 1978 based on the exhaustive analysis about the great function of the further development of the township - village enterprises in western china and correlated theory and their result of study. the calculation of tfp gives our study the strong evidence
在第一、二章，在詳細分析大力發展西部地區鄉鎮企業重要意義和相關理論及研究的基礎上，對西部地區鄉鎮企業的發展階段進行了獨創性的劃分和1978年以來發展歷程的效率評價，尤其是tfp的計算為我們的針對性研究提供了依據。Mainly by using the historically comparative experience method, and in view of chinese linguistics and certain relevant theories like bruners structuralism and modern cognitive theories, and yet on the basis of elaborating on discipline structure of teaching chinese literacy in the primary school and the characteristics of child ' s cognitive development, this thesis reflects upon the practice of teaching chinese literacy in china ' s primary school and emphasizes the importance of good resolutions of the following issues : the relation between chinese literacy teaching and chinese teaching system ; the stages of chinese literacy acquisition and the multiplicity of the approaches to such acquisition ; the issue of chinese phonetic alphabet as the instrument of chinese literacy acquisition or as its goal ; major device and auxiliary devices for the development of chinese literacy, etc. and finally by addressing the essential frameworks of the new curriculum standards, the ultimate aim of chinese literacy teaching as well as the striving direction for china ' s chinese teaching reform is defined as " teaching aims at self - teaching "
在對我國小學語文識字教學歷史經驗進行回顧的基礎上，分析其中的合理性與局限性，找出問題的癥結所在，探索如何將漢字構字規律與學生的認知規律有機結合起來，提高識字教學水平，是本文的主要研究目的。本研究主要運用歷史經驗比較法，借鑒漢語言文字學、布魯納的結構主義和現代認知心理學的有關理論，在論述我國小學語文識字教學的學科結構和兒童的認知特點的基礎上，反思我國小學語文漢字教學的實踐，提出識字教學必須處理好幾對矛盾：識字教學與小學語文教學體系、識字的階段性與識字方法的多樣性、拼音是識字教學的手段還是目的、識字的主要方法與次要方法等，結合新課程標準的基本精神，提出「教是為了不教」是識字教學的最終目標，也是我國小學語文教學改革的努力方向。However, as long as hegemonism and power politics still exist, a country must have the capability to defend its sovereignty, unity, territorial integrity and security by military means
但是，在霸權主義和強權政治依然存在的情況下，國家必須具有用軍事手段捍衛主權、統一、領土完整和安全的能力。From developmental history of economic methodology, western mainstream economics methodology can be classified into four phases : firstly, it is the phase which methodology is adopted before positivism ; secondly, it is the phase of positivism ; thirdly, it is the phase which popper ’ s falsificationism is applied ; finally, it is the phase of historism
西方主流經濟學的方法論發展經歷了四個階段:前實證主義階段;實證主義階段;波普爾證偽主義階段;歷史主義階段。從總體上來說，當前經濟學方法論的研究處于從實證主義向歷史主義和整體主義轉變的時期。The first stage was one of superficial, perceptual knowledge, as shown in the indiscriminate anti - foreign stuggles of the movement of the taiping heavenly kingdom, the yi ho tuan movement, and so on
第一階段是表面的感性的認識階段，表現在太平天國運動和義和團運動等籠統的排外主義的斗爭上。With the information technology renewing rapidly, as a new medium of spreading information, internet has been developed by leaps and bounds in our country. lt is more and more being a new important channel of acquiring knowledges and inforrnation, furthermore, influencing widly and deeply on college students " studies, lives and thoughts. in accordance with this new situatioiywe must heighten our consciousness of using marxism occpying universties " thoughts and cultures front, improve our knowledges of importance and urgency about " ideological and political education of institutions of higher learning go into network ". on the basis of deeply studing the new trend of internet technology, we must seriously research in the law of using internet develop moral education of institutions of higher learning to strenthen actual effect of moral eduction, and try hard to innovate moral education of institutions of higher learning. it ' s very important and urgent that we systematically analyse the opportunity and challenge brought by internet, deeply discuss the law of using internet develop moral education and further find form, method measure and mechanism to innovate moral education, in this situation, it has far - reaching theoritical and practical significance
針對高校德育面臨的新情況和新要求，要求我們進一步增強用馬克思主義占領高校思想文化陣地的意識，提高對「高校思想政治教育進網路」的重要性和緊迫性的認識。要求我們在深入研究以網際網路為代表的信息技術的新趨勢的基礎上，認真研究利用信息網路開展高校德育的規律，切實加強高校德育的針對性和實效性，努力實現高校德育的創新。在這種形勢下，系統地分析網際網路的發展給高校德育所帶來的機遇和挑戰，在此基礎上深入研究和探討運用信息網路開展高校德育的規律，進而尋求實現高校德育創新的形式、方法、手段和機制，就已經成為非常重要而又緊迫的課題，具有重要的現實意義和理論意義。The second part studied the characteristics of modern logistics enterprises, pointed out the concept of modern logistics enterprises valuation, and analyzed how the value of modem logistics enterprises come from. the third part discussed the approaches and the factors of modern logistics enterprises valuation. based on the introduction and the criticism of the traditional valuation approaches, the forth part presented suggestions on how to set up our country ' s system of approaches and how to choose approaches to valuate the modern logistics enterprises on different phases. the fifth part embodied the new idea by the instance of wuhu port company ' s valuation
本文共分為五大部分：提出現代物流企業價值評估的現狀、意義和面臨的問題，形成了本文的第一部分內容；通過對現代物流企業行業特點的分析，剖析現代物流企業價值的內涵，並對現代物流企業價值的形成途徑和影響因素進行闡述，形成了本文的第二部分內容；重新審視現代物流企業價值評估的各種要素，進而揭示出各種評估方法的利弊，形成了本文的第三部分內容；提出現代物流企業價值評估中的難點及對策，並在此基礎上，給出各個階段現代物流企業價值評估方法選擇的建議，並構建我國現代物流企業價值評估方法體系的總體思想，形成了本文的第四部分內容；將全新的評估思路運用到對蕪湖港儲運股份有限公司的價值評估過程中去，進行實證分析，形成了本文第五部分內容。Since the release of " the meaning and importance of existence in aquinas ' s philosophy " in 2004, the writer has been thinking about and writing " on being and personality in the light of yi - jing and yi - zhuan. " this latter paper proceeds along three parts : first, the meaning and importance of taking in images in contemplation of the outside world ; second, the immanence of zhou - yi philosophy through the doctrine of three realms - nature, humanism and religion ; third, the formation and cultivation of personality in terms of the structure of yi - jing
摘要筆者於二四年陸續發表多瑪斯哲學中存在的意義和重要性一文後，開始思考並著手寫由《易經》和《易傳》看存在和人格一文，共分三段：一、觀物取象的意義和重要性，二、由自然、人文、宗教三界說探討周易哲學的內涵，三、由《易經》之結構看人格的形成及養成。That different interest groups aligning with each other result in rent - seeking, which is the principal factor attributing to diminishing of publicness. new public management should also be responsible for it to some extent
新公共管理運動也對公共性造成了一定程度的沖擊，對市場教義的過度崇拜、管理主義和民營化的改革手段都與公共性的實現存在沖突。So the project, which is equipping a proper anti - vibration component in driver ' s chairs of long - distance passenger vehicles to control the vibration characters of sensitively human frequency scopes and to improve driver ' s ride comfort, has a great practicability and feasibility
因此考慮對于長途客車駕駛員座椅這一總成，通過加入適當的隔振元件從而控制人類敏感頻段的振動特性使其舒適性得以改善具有較強的實際意義和可行性。What viewpoint should we hold at initial stage of socialistic society, which needs to promote work force ; protect the incomes of distribution - according - to - works ; insist the principle of efficiency prior to justice ; expedite the construction of labor market, is to consolidate it and make it more perfect, to apply it according to truth and fact
我們要結合我國社會主義初級階段的實際，大力發展生產力，保護按勞分配收入，堅持效率優先，兼顧公平，加快勞動力市場建設，鞏固和完善按勞分配製度。對社會主義按勞分配的再認識具有重大的理論意義和現實意義。分享友人