The implantation of a property and prosper, must depend on a well - known brand and production, big enterprise, group leader business enterprise or business enterprise group to develop, the author bring up of clear and definite a target ( building the medicine flattop, making wudang a medicine harbor ), push forward two development way of million - project ( plant a million mu chinese herbal medicine, arouse 100 ten thousand farmers amass a fortune with the middle - class family ), integrating three greatest resources ( chinese herbal medicine, capital and human resource ), classification raising the hormone medicine, inside the patent medicine and bio - medicine, vet ' s medicine with medical treatment apparatus and drugs packing a four group leader business enterpriseses, and it is fit for the practice ; the author bring forward that the framework of chinese herbal medicine by company add households, going by business enterprise mechanism to circulate, and accord with the busi ness enterprise and the farmer benefits, it carry on actually
一個產業的培植與繁榮，必須依靠龍頭企業或企業集團的帶動，靠一批骨幹企業一批知名品牌、產品作支撐，才能促進該產業可持續發展。作者提出的明確一個目標（打造醫藥航
母，建設武當藥港） ，推進兩個百萬工程（種植100萬畝中藥材，帶動100萬農民致富與小康） ，整合三大資源（中藥材、資本與人力資源） ，分類培植激素類藥物、中成藥與生物醫藥類、獸醫藥類和醫療器械與藥品包裝類四個龍頭企業的發展思路，切合該
地區實際；作者提出的公司加
基地加農戶加依託單位的中藥材種植模式，按企業機制運行，符合企業和農民利益，切實可行。
There were three measures to enhance zhejiang fritillary regular production. the first was the construction of pure variety regeneration sites. the second was the technical management during production
論文經過實證分析指出，麗水市浙貝
母規范化生產的關鍵是抓好三個環節：一是良種
基地的建設；二是生產全過程的技術管理；三是安全高效的病蟲害綜合防治措施。
But when fault was occurred, sometimes there would be great loss. for the reason, the paper put forward a microcomputer bus protection scheme suit for mv or lv power system with low current grounding based on the great researching about the working theory of current bus protections and the characteristic of mv or lv system with low current grounding. based on it, the paper has designed the platform of the hardware and the software programs
針對國內目前中、低壓電網大都未裝設
母線保護裝置，發生故障不能及時切除時造成很大損失的狀況，本文在廣泛研究當前主流的
母線保護動作原理並認真分析了中、低壓小電流接
地系統特點的
基礎上，提出了一套適合中、低壓微機
母線保護裝置的研製方案，並據此選擇、搭建了硬體平臺，設計了軟體功能程序。
With a calm smile and a gentle wave of the hand, monte cristo signed to the distracted mother to lay aside her apprehensions ; then, opening a casket that stood near, he drew forth a phial of bohemian glass incrusted with gold, containing a liquid of the color of blood, of which he let fall a single drop on the child s lips. scarcely had it reached them, ere the boy, though still pale as marble, opened his eyes, and eagerly gazed around him
基督山向那驚恐萬狀的
母親示意，請她不必擔心，然後他打開放在旁邊的一個小箱子，從箱子里抽出了一隻波希米亞出產的玻璃瓶，瓶子里裝著一種紅色的液體，他把那種液體滴了一滴到那孩子的嘴唇上，藥水剛剛滴到嘴唇上，那孩子，雖然臉色依舊很蒼白，卻睜開了眼睛，急切
地向四周看了看。
Converted into the first us aircraft carrier at the norfolk navy yard
蘭利號在諾福克海軍
基地轉為第一艘美國航空
母艦。
Now rota, spain was unfamiliar to me, but it is the power base that guards the entrance into the mediterranean sea from the atlantic ocean. all of the great ships and military personnel go through that narrow passage so it s a very critical and important port guarding the mediterranean. and that was my first port of call to minister to the military
在這以前我從未聽過路特這名字，但這是個很重要的
基地，它守護著從大西洋進入
地中海的水道，所有的大
母艦和軍事人員都要從兒進入
地中海，所以這是個非常關鍵和重要的軍事港口，這是我第一次到軍隊講道。
Will anyone believe their story, which will appear to be nothing short of a myth ? how can a giant squid, a jellyfish and sea snakes exist at a depth of a thousand feet and kill people, not to mention the huge golden sphere that has bestowed supernatural abilities on them
這趟深海探險活動，失去了許多人命，毀損了海底
基地上億美元的設備，誰會相信他們有如神話般的經歷：一千尺的深海中竟然會有殺人水
母烏賊和海蛇？
Uss lexington cv - 2 length overall : 270. 8m beam max : 39. 7m hull : 32. 2m displacement standard : 41187t full load : 43054t the lexington, was originally designated cc - 1, laid down as a battlecruiser 8 jan 1921 quincy, massachusetts. authorized to be completed as an aircraft carrier 1 july 1922, commissioned 14 december 1927. on 7 december 1941, lexington based at pearl harbor, when word of the japanese attack on pearl harbor was recevied, she immediately launched searchplane to hunt for the japanese fleet
1927年12月14日開始進入美國海軍序列服役。 1941年12月7日，以珍珠港為
基地的列剋星敦號收到
母港遭到襲擊的消息，她立刻派遣偵察機搜索日本艦隊。 1942年5月7日，列剋星敦號的艦載機擊沉了日本輕型航
母祥鳳號。
It ' s fine on the morning of may 26, and a navy aircraft took off from a militray base to finish a mission of searching for the enemy aircraft carrier
五月二十六號早上，天氣很好.一架海軍飛機從軍事
基地起飛，去執行搜索敵航空
母艦的任務
The company subordinate s application fungus research institute province agriculture department examines and approves longquan city only food for medicinal purposes fungus mother plants production unit the specialized production lingzhi mold mushroom spawn, provides the cultivation technology ; has lingzhi base three, cultivates on the member hundred
公司下屬的應用真菌研究所省農業廳審批的泉市唯一的食藥用菌
母種生產單位專業生產靈芝菌種，提供栽培技術有靈芝
基地三個，栽培會員上百家。
When you bring your mothership out, you can expect the enemy to throw everthing they ' ve got in an attempt to destroy it
當你將
母艦帶出
基地時，可以期待敵軍會將所有可以集結的兵力去試圖毀滅
母艦。
British musicians claim to have set the world record by playing a gig at the world ' s highest altitude - above mount everest ' s base camp
英國音樂家宣稱創下世界紀錄，在世界最高比聖
母峰
基地營還高的
地方開音樂會。
Other european governments are alarmed by the rebranding of algeria ' s salafist group for preaching and combat ( known by its french initials gspc ) as al - qaeda ' s branch in the maghreb
阿爾及利亞「薩拉菲斯特呼聲與戰斗組織」 （以法語首字
母gspc著稱）改名，引起歐洲其它國家的驚恐，他們認為該組織成為
基地組織在馬格裡布
地區的分支。
Developing the zhejiang fritillary production in lishui region should be guided by the market, focus on the economic effects, develop standard and regular demonstration sites, comply with the request of the chinese medicinal materials regular production, develop the zhejiang fritillary enterprise actively and realize the regional distribution, standardized production and integrated management for zhejiang fritillary development. it was necessary to form a system of cropping, processing and exchanging management by developing the chinese medicinal materials industry and commerce
麗水市發展浙貝
母產業必須以市場為導向，以經濟效益為中心，按照中藥材規范化生產的要求，建立標準化、規范化的生產
基地，積極培育浙貝
母產業，實現浙貝
母生產的區域化布局、專業化生產和一體化經營，形成浙貝
母的規模化生產，並通過發展中藥工業、中藥商業，形成完整的產、加、銷一體化的經營體系。
Struggle, struggle and struggle ; develop, develop and develop, people of s. p. m. p have consistently keeping high morale and working hard so that the group will be in advanced line among the machinery industry and it will be also a base of manufacturing complete sets of equipment
奮斗、奮斗、再奮斗；發展、發展、再發展，經過動力人的不懈努力和拼搏，通過動力人的智慧和汗水，石家莊動力集團必將成為機械行業的航空
母艦，成為我國又一個成套設備製造
基地。
This makes the mothership extremely potent against fixed base defenses like these missile turrets
這樣使得"
母艦"極其有效
地反擊這些像"導彈發射塔"一樣的
基地防設施
The way of solving these problems is changing concept, accurately orientation, depending on matrix, strengthening characteristic, establishing effective quality controlling system and a qualified double - quality teachers ' team and speeding up practical base construction
解決這些問題的辦法是轉變觀念、準確定位，依託
母體，突出特色；建立有效的質量保證體系和一支合格的「雙師素質」隊伍；加快實訓
基地建設和改造。
Today, the company remains at the apex of an aircraft carrier construction industrial base, which also includes hundreds of subcontractors and suppliers located across dozens of states
現在，諾斯羅普?格魯曼公司仍然保留著這個頂尖的航空母艦建造工業的基地，該基地還有分散在各個州的成百上千的子承包商和供應商。
