These countries purchased us and canadian dollars, pounds sterling, deutsche mark, belgian and french francs, australian dollars, mexican pesos, argentine pesos, italian lire, danish and norwegian kroner, swedish kronor, japanese yen, austrian schillings, spanish pesetas, netherlands guilders, finnish mark, irish pounds, south african rand, brazilian cruzeiros, venezuelan bolivars and malaysian ringgits, aggregating $ 22008 million, in exchange for an equivalent amount of their own currencies
這些國家購買美元、加拿
大元、英鎊、德國馬克、
比利時法郎和法國法郎、澳
大利亞元、墨西哥
比索、阿根廷
比索、義
大利里拉、丹麥克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奧地利先令、西班牙
比塞塔、荷蘭盾、芬蘭馬克、愛爾蘭鎊、南非蘭特、巴西克魯賽羅、委內瑞拉博利瓦和馬來西亞林吉特,兌換成各成員國本國的等值貨幣,總金額達220 . 08億美元。
These countries purchased us and canadian dollars, pounds sterling, deutsche mark, belgian and french francs, australian dollars, mexican pesos, argentine pesos, italian lire, danish and norwegian kroner, swedish kronor, japanese yen, austrian schillings, anish pesetas, netherlands guilders, fi ish mark, irish pounds, south african rand, brazilian cruzeiros, venezuelan bolivars and malaysian ringgits, aggregating $ 22008 million, in exchange for an equivalent amount of their own currencies
這些國家購買美元、加拿
大元、英鎊、德國馬克、
比利時法郎和法國法郎、澳
大利亞元、墨西哥
比索、阿根廷
比索、義
大利里拉、丹麥克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奧地利先令、西班牙
比塞塔、荷蘭盾、芬蘭馬克、愛爾蘭鎊、南非蘭特、巴西克魯賽羅、委內瑞拉博利瓦和馬來西亞林吉特,兌換成各成員國本國的等值貨幣,總金額達220 . 08億美元。
The focal cerebral ischemia - reperfusion model induced b
比較兩種
大腦中動脈閉
塞
It is also generally conceded that wankel engines are quieter than comparable piston engines.
轉子發動機
比通常的活
塞式發動機噪音小也是
大家所公認的。
At the age of 14, he joined s o3 soccer club and only two years later became the star of cruzeiro belo horizonte4 scoring a total of 58 goals in 60 matches and earning himself a reputation for his explosive5 pace and outstanding finishing skills
14歲的時候,他加盟聖克里斯托旺足球俱樂部,僅僅兩年後他就成長為克魯
塞羅俱樂部的明星, 60場
比賽進了58粒球,快捷有力的步伐和非凡的射門技巧令其名聲
大噪。
At the age of 14, he joined s ? o cristov ? o3 soccer club and only two years later became the star of cruzeiro belo horizonte4 scoring a total of 58 goals in 60 matches and earning himself a reputation for his explosive5 pace and outstanding finishing skills
14歲的時候,他加盟聖克里斯托旺足球俱樂部,僅僅兩年後他就成長為克魯
塞羅俱樂部的明星, 60場
比賽進了58粒球,快捷有力的步伐和非凡的射門技巧令其名聲
大噪。
“ we have looked to gain performance by increasing the peak revs, and improving areas like cylinder filling and combustion, ” explained denis chevrier, renault ' s head of trackside engine operations. “ in qualifying trim, we expect a gain of several tenths of a second and the final dyno tests before the grand prix will allow us to determine exactly how much additional performance is available during the race
「我們看上去已經通過增加最
大轉數取得了成績,並改善了像汽缸填
塞和燃燒這樣的區域」雷諾賽道引擎運作負責人丹尼斯-謝維瑞爾解釋說, 「在排位賽中,我們期待能獲得零點幾秒的時間,
大獎賽前的最後測試會允許我們最終決定可以在正式
比賽中有多少的附加表現。 」
Abstract : making a comparison between bladder - type accumulator and piston accumulator, the paper presents the characteristics of both devices, puts forward and recommends to “ piston accumalator with gas bomb ” circuit design solution for large oil compensating and pressure maintaining system and makes an exposition of the operating process and methods for pressurizing by air inflation with piston accumulator
文摘:對
比說明了囊式和活
塞式蓄能器的特點,對
大型補油保壓系統提出了推薦採用「帶儲氣瓶的活
塞式蓄能器」迴路設計方案的觀點,並闡述了利用活
塞式蓄能器進行充氣加壓的操作過程和方法。
At a time when the center position is in serious decline in a sport that has given us bill russell, wilt chamberlain, kareem abdul - jabbar and hakeem olajuwon, yao ' s only peer, shaquille o ' neal, will be sidelined for 4 - 6 weeks after knee surgery sunday
Nba歷史上曾誕生過
比爾拉
塞爾威爾特張伯倫「天鉤」賈巴爾和「
大夢」奧拉居旺這樣的超級中鋒,但如今nba正逐漸步入一個「后中鋒時代」 。
It seems that just by preventing the infarction from growing and by artificially thickening the heart wall in the infracted area, the graft could have helped prevent the usual remodeling of the ventricle
它的效果看起來
比較像避免梗
塞部位的擴
大,並且增加了梗
塞心臟的心室壁厚度,只能說,移植的組織可能防止了心室重塑。
During the iron age after 500 b. c. large circular stone forts were built, usually on hilltops such as dun aengus on the aran islands
在鐵器時代(公元500年後)修建的
大型圓形石頭要
塞,通常是在山頂上(
比如aran島上的dun aengus ) 。
Its grand prize is 50 million pesetas which works out to about $1, 250, 000.
其特等獎為五千
比塞塔,
大約摺合一百二十五萬美元。
The peseta, franc, drachmar etc have been phased out, euros is now the currency of most major european countries
西班牙
比塞塔,法國法郎,希臘德拉克馬等貨幣現在已經停用了,現在在歐洲
大陸多數國家都使用歐元。
The result show that the piston area and the accumulator volume have more influence on the system ' s performance, and the piston stroke and the oil elastic modulus have small influence on it
結果表明,活
塞面積和蓄能器體積對系統性能影響
比較
大,而活
塞最
大行程和油液彈性模量對系統性能影響較小。
( 5 ) antiplane surface motion of underground circular hard inclusion and underground homogeneous hard interlayer is investigated. the results indicate : the surface displacement amplitudes just above the underground circular hard inclusion is reduced, while surface motion on both two sides are significantly amplified when the vertical waves are excited. the surface motion on the side o
結果表明:波垂直入射時硬夾
塞上方地表位移幅值處于減小狀態,但在兩側出現放
大,波斜入射時硬夾
塞的迎波一側地表易出現一定的放
大:硬夾層上的地表位移幅值在多數情況下呈現一種放
大作用,對深厚
比較
大的硬夾層放
大作用易出現在低頻:地下硬夾
塞上的地表運動沒有明顯的扭轉效應。
So bobby the cat was placed in a smaller - sized cage that fits inside bobbi ' s larger kennel
貓巴
比被放進一個較小尺寸的籠子,這樣才好
塞進芭
比較
大的狗屋裡。
Trezeguet has been out injured since november 1 but is expected to return to the pitch in the match with cesena next week
特雷澤蓋在11月1號
比賽中因傷已經離開球場一段時間,不過令人期待的是下周和切
塞納的
比賽
大衛將會重返賽場
The distinctive feature of this load cell by comparison with the others is the ring shape of the load cell piston and diaphragm
環形測壓元件與其他元件相
比最
大的特點是環形的測壓元件活
塞和膜片。
Three : a team at columbia university in america published findings in the american journal of respiratory and critical care medicine last week that showed cured meats can cause chronic obstructive pulmonary disease
報道三:上周一個在美國哥倫比亞大學的研究小組將他們的發現發表在《美國呼吸和重癥監護醫學雜志》上,該發現表明熏肉會造成慢性阻塞性肺部疾病。