比旋 的英文怎麼說

Moreover, they are also quieter, as they are not driven by an airscrew.

此外，由於不用空氣螺旋槳驅動，所以噪音也比較小。

The anticyclone weather situations are more favorable than the cyclonic ones.

反氣旋天氣情況比氣旋天氣情況更有利些。

When the air pressure in a region is higher than its surrounding, it is called an anticyclone or an area of high pressure

當地區的大氣壓力比其外圍高時，便稱之為反氣旋或高氣壓。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

By comparison the navy was a queer little planet whirling in an austere void.

相比之下，海軍像一顆在嚴峻的太空中旋轉的怪誕的小行星。

Today ' s blimps are fat, happy billboards hovering above sporting events. tomorrow ' s blimps may well play a much more serious role : airborne surveillance

今日的飛船隻是在運動比賽上空盤旋的巨大廣告看板，未來飛船或許會扮演更重要的角色，那就是空中偵察機。

He is vicente del bosque ' s only concern with the rest of the first team available for selection

坎比亞索和齊達內能否控制住中場將是本場賽事皇馬能否凱旋的關鍵。

In model zw. the indirect heating still is omitted. the condensor adapts calandria heat exchanger. of course the screw plate heat exchange and coil pipe cooler can also be provided as request. when adapt coil pipe cooler, the buffer tank

冷凝器採用列管式換熱器，也可根據用戶要求供應螺旋板式換熱器，冷卻器採用盤管式冷卻器，採用盤管式冷卻器並配套供應穩壓罐和比重測定器。

Car wash brushes spin to get your car clean

汽車清洗刷旋轉使車馬上干凈無比！

The propeller cavitation range determined by calculation method presented in this paper agrees with the observation result of cavity image at cavitation tunnel very well, which proves the practicability of this method

應用本文計算方法確定的螺旋槳空泡范圍經與空泡水洞中的空泡圖象觀察結果比較，證明了該方法的可行性。

The advantage and disadvantage of measurement of propeller - induced pressure by using different equipment is discussed. the method to obtain self - propulsion point for full scale in depressurized towing tank is studied. the measurements of pressure of two propeller models are carried out, the results of the measurement agree with those obtained by cavitation tunnel very well, which proves this measurement is successful, and the theoretical prediction is verified too

比較了不同測試設備用於螺旋槳脈動壓力測試的優缺點，探討了在減壓拖曳水池中實現實船自航點的方法，並進行了兩只螺旋槳模型的脈動壓力測試，經與空泡水洞中脈動壓力的測試結果進行比較，說明該項測試是成功的，同時也對脈動壓力的理論預報結果做了驗證。

If the circumpolar vortex lasts longer than usual in future years, a large ozone hole could be expected to develop above the arctic

如果環極渦旋在未來幾年裡比正常情況下持續更長時間，一個大規模的臭氧空洞就很可能在北極上空發展起來。

Modification of the method of determination of specific optical rotation

比旋光度測定方法的改進

Chemical reagent - general method for the determination of specific optical rotation

化學試劑比旋光度測定通用方法

Specific rotation : 70. 5

比旋度：

Tartaric acid derivatives were synthesized and their specific rotations were measured. it was found that diester 3 exhibited an unusually high negative value of specific rotation

合成出系列的l -半螺旋型酒石酸衍生物16 ，測定比旋光度，發現酒石酸二乙酯2

Like closing valves, fluid movements of check valve through the channel is narrow and therefore the lifting of check valve through the pressure drop kai xuan than some big - check valve, and the rotary kai - flow check valves are very few restrictions

像截止閥一樣，流體通過升降式止回閥的通道也是狹窄的，因此通過升降式止回閥的壓力降比旋啟式止回閥大些，而且旋啟式止回閥的流量受到的限制很少。

Compared with other mixing devices, the rpb has a distinct advantage in terms of improving micromixing efficiency

與其他反應器相比，旋轉填充床具有更好的微觀混合效率。

The aerodynamics characteristic of spinning projectile with lateral jets has constitutionally difference in formation from that without jet, and it waves periodically. these characteristics are very important for the study of aerodynamics of projectile with lateral jets

與光彈體相比，旋轉側噴彈丸的空氣動力特性不僅在形成機理上發生了本質變化，而且在數值上表現出復雜的波動形式，這些特點將對旋轉側噴彈丸空氣動力研究帶來直接和深遠的影響。

It is found that, the heat transfer coefficients in the area after at stagnation point is higher than that of common jetting although the heat transfer coefficients are smaller at stagnation point, and, comparing to common jetting, rotary jetting contributes to the even distribution of heat transfer coefficients near stagnation point

結果表明，盡管旋轉射流的努謝爾特數在駐點附近低於普通射流的努謝爾特數，但在壁面射流區高於普通射流的努謝爾特數。與普通射流相比，旋轉射流導致駐點附近區域的換熱特性趨于均勻化。