比若內 的英文怎麼說
中文拼音 [bǐruònèi]
比若內
英文
bijonet-
President joao bernardo vieira of guinea bissau in africa arrived in cuba sunday for a visit to strengthen relations
非洲幾內亞比索總統若昂?貝爾那多?維埃拉星期天拜訪古巴，加強雙方的合作關系。A bosom friend afar brings distant land near
海內存知己，天涯若比鄰。A bosom friend afar brings a distant land near
海內存知己天涯若比鄰For a number of historical and technical reasons, hockney envisions a camera obscura based not on a lens but on a concave mirror ( curved inward like a shaving or makeup mirror ), which can also project an image onto a screen
由於歷史與技術上的若干理由，霍克尼推想出一種不採用透鏡、卻利用凹面鏡的暗箱（凹面鏡是一種內凹的鏡子，比如刮鬍子或化妝時用的鏡子） ，這種鏡子也可以把影像投射到屏幕上。In the first part, the concepts of the completely normal spaces and strong completely normal spaces in l - topological spaces are defined, which are the generalization of the completely normal spaces in general topological spaces. they are some good properties such as hereditary, weakly homeomorphism invariant properties, good l - extension, but they are n ' t producible in general. moreover, their several sufficient and necessary conditions in induced spaces are presented
第一部分的主要內容如下：第一部分這一部分是將一般拓撲學的完全正規分離性的概念推廣到了l -拓撲空間，給出了l -拓撲空間的完全正規分離性和強完全正規分離性的定義並討論了它們的若干性質，比如，它們都是可遺傳的，弱同胚不變的， 「 lowen意義下好的推廣」等。Abstract : by analyzing and comparing the differences of the higher vocationcal education of our country and that of the developed countries from culture, the attitudes of government and society and the situations of higher vocationcal education which are organized and implemented by colleges and uniervisities, the article points out that if we pay no attention to the latent questions of our vocationcal education, the development of it in our country will be in dilemma contrasted with the successful application in foreign countries. it is just like the trifoliate orange of huaibei, whose leaf is very similar to the orange of huainan while the taste is actually different
本文通過分析對比我國高等職業教育和發達國家高等職業教育在文化觀念、政府和社會的態度及高職院校組織實施高職教育的狀況等方面的差異，指出若不重視我國高職教育發展面臨的潛在問題，在國外得到了成功發展的高職教育，在國內必將面臨困境，正如淮北之枳一樣「葉徒相似，其實味不同」 。By analyzing and comparing the differences of the higher vocationcal education of our country and that of the developed countries from culture, the attitudes of government and society and the situations of higher vocationcal education which are organized and implemented by colleges and uniervisities, the article points out that if we pay no attention to the latent questions of our vocationcal education, the development of it in our country will be in dilemma contrasted with the successful application in foreign countries. it is just like the trifoliate orange of huaibei, whose leaf is very similar to the orange of huainan while the taste is actually different
本文通過分析對比我國高等職業教育和發達國家高等職業教育在文化觀念、政府和社會的態度及高職院校組織實施高職教育的狀況等方面的差異，指出若不重視我國高職教育發展面臨的潛在問題，在國外得到了成功發展的高職教育，在國內必將面臨困境，正如淮北之枳一樣「葉徒相似，其實味不同」 。A detailed comparison from both textual and technical angles shows that the rigui tufa ( the drawings and methods of sundials ) by didace de pantoja and sun yuanhua contains basically the same content as both the first part of lu zhongyu ' s manuscript on sundials and johann adam schall von bell ' s and zhu que ' s book with the same title, which in turn are both arguably written by pantoja and sun
摘要文本和技術兩方面的細致比較表明，龐迪我和孫元化的《日晷圖法》與陸仲玉日晷著作抄本的第一部分以及湯若望和朱確的同名著作內容基本相同，可以認為它們均出自龐迪我和孫元化的手筆。In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the
本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈，由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里，如何甄別和規避外貿風險、如何選擇合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此，正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析，這也是本文的主要研究內容。首先，統計學篇選取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數（ ti ）每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標，利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析，從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯，且可知沖擊程度和時滯度，進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著，從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司（ beauty ）的外貿活動所面臨的各種經營風險，該篇從博弈擴展圖入手，分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配，研究了有限回合和無限回合合作談判博弈，然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的，投資組合篇從經典的markowitz模型著手，在一些特定條件的限制下，給出了一個相應的投資組合模型。This paper compares the development circumstances and status between foreign and domestic consumer credit business, introduces relevant foreign experience and puts forward suggestions and solutions in the followings including : improving the domestic circumstances, strengthening the analysis and marketing of the consumer credit market, building individual credit system, improving efficiency with better service, and controlling credit risks
本文通過比較分析國內外消費信貸的發展環境、發展狀況，借鑒國外相關經驗，從改善國內消費信貸開展的環境；加強對消費信貸市場的研究分析和營銷工作；加強個人信用制度建設；發揮科技優勢，提高工作效率，提供優質服務；防範和轉移消費信貸風險等方面提出了若干發展我國消費信貸的建議和措施。Comparison on the systems of marriage and family laws between macao and the mainland
內地和澳門婚姻家庭法中若干法律制度的比較In this paper is discussed the difference of the properties of the filament, its base deweighting finishing and the wearing characteristics of some domestic and foreign sea - island filament as well as its plan knitted fabric through test and comparison
摘要通過對若干國內外海島絲產品進行原料性能、堿減量處理及平針織物服用性能的測試與對比，分析了國內外海島絲原料性能差異，以及在堿減量處理和織物服用性能方面的不同。Based on the review, the fluid flow and heat transfer in the curved circular and rectangular pipes have been researched by employing perturbation method and numerical simulation with a physical model under the rotational orthogonal curvilinear coordinate in a rotating curvilinear pipe with multi - parameters. we firstly analyzed the fully developed fluid flow and heat transfer, mixed convection heat transfer, the development of flow and heat transfer in the inlet in different cross section ( circular, elliptical, annular and rectangular crossection ). the variations of the secondary flow, axial velocity, distribution of temperature, the friction force on the wall, the ratio of friction factor as well as the nusselt number with different dimensionless parameters had been examined in detailed
本文在總結和分析了一個世紀以來有關曲線管道流動和換熱特性的研究成果的基礎上，以旋轉正交曲線坐標系統下的多參數旋轉螺旋管道中的對流傳熱為物理模型，通過攝動方法和有限體積法，首次對各種截面（圓截面、橢圓截面、環形截面、矩形截面）旋轉曲線管道內充分發展流動的流動結構和傳熱特性（包括耦合對流傳熱特性）以及旋轉曲線管道開口段發展流動的流動結構和換熱特性進行了系統的數值模擬和理論分析，詳細討論了各種無量綱參數對管道內軸向速度分佈、二次流結構、溫度分佈、壁面摩擦力、摩擦系數比以及管道nusselt數的影響，獲得了若干創新性成果。As long as one has a true friend, he is close even when far away
海內存知己，天涯若比鄰。The percentage gains have been greater and this will likely continue in the years ahead
黃金盈利率比證券高，這在今後若干年內將會持續下去。The brokers were under a written contractual obligation to return or " clawback " specified percentages of these commissions if the new policyholders stopped their monthly premium payment installments within certain specified periods of time ranging from 12 to 19 months of the policy subscription
根據書面合約，倘若這些新投保人在購買保險后十二至十九個月內停供每月保費，有關經紀便須退回或回吐指定百分比的傭金。Annualised ratio foreshadows the extent of charge - offs that would be experienced if the current quarters charge - off ratio were to be sustained for the next three quarters
按年計季度比率預早反映若現季度的撇帳比率在未來季持續，業內將會出現的撇帳情況。Annualised ratio foreshadows the extent of charge - offs that would be experienced if the current quarter s charge - off ratio were to be sustained for the next three quarters
按年計季度比率預早反映若現季度的撇帳比率在未來季持續，業內將會出現的撇帳情況。On the basic of a great of literature reading and research on safety of side impact of the car, according to requirement of ece r95, applied madymo6. 2. 1 software, established simulation model of side impact of the car, researched the relationship between side rigidity of the car and passenger injury in side impact, which showed that during first impact the bigger side rigidity was, the more advantaged protection for the car and passenger in a definite range, and which drew a conclusion that the most serious part of passenger injury was pelvis during first impact. then detailed the substructure model by defining bodies, joints, contact types and contact characteristic, researched some improvement approach for side safety of the car, and then analyses a particular case, that was to say to fix vehicle door bar fender on between inner and outer plate of the vehicle door, analyzed the influence of passenger injury when the bar fender was fixed on different position, the result showed that the passenger injury was less when the bar fender was fixed on the height of vehicle door decorate bar. finally, a set of tests were performed, contrasting the simulation result with the test, analyzed the influence of the side rigidity of the car to passenger injury, which showed the test
本文在對汽車的側面碰撞安全性進行大量文獻閱讀和研究的基礎上，按照歐洲ecer95側面碰撞乘員保護法規的要求，應用多剛體動力學軟體madymo6 . 2 . 1 ，建立了汽車的側面碰撞模擬模型，研究了汽車的側面剛性對乘員損傷的影響，結果表明在「一次碰撞」中，在一定范圍內汽車側面剛性越大，越有利於汽車和乘員的保護，同時得出結論，即在「一次碰撞」過程中人體損傷最嚴重的部位是骨盆;然後通過定義各剛體、鉸鏈、接觸類型以及接觸特性，對該模型進行子結構細化工作，研究了加強汽車側面安全性的若干改進措施，並進行了一個特例分析，即在此模型的車門內外板之間安裝了車門防撞桿，分析了當車門防撞桿安裝在不同位置時對乘員損傷的影響，結果表明防撞桿位於車門裝飾條的高度時，對乘員的損傷較小;最後進行了一組側面碰撞試驗，通過試驗和模擬結果的對比，分析汽車的側面剛性對乘員損傷的影響，表明試驗和模擬結果是一致的，從而證明了模擬模型的有效性以及模擬結果的正確性。Through analyzing the comparison of overseas community management mode and china, point out a series inspiring from overseas management mode, use for reference of overseas mature community management theory, in order to explore some countermeasures adapt to our country ' s community management
通過分析國內外管理模式的優缺點的比較，提出了一系列國外管理模式給我國社區管理的啟示，借鑒國外成熟的社區管理思想，力求探索出若干適合我國國情的現代文明社區管理的對策。分享友人