毫不足道 的英文怎麼說

中文拼音 [háobùzúdào]
毫不足道 英文
be of no account; be nothing to. .
  • 毫 : Ⅰ名1 （細長而尖的毛） fine long hair 2 （毛筆） writing brush 3 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（一點兒 ...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 足 : Ⅰ名詞1 （腳; 腿） foot; leg 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（充足; 足夠） sufficient; ample; enough;...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. From that hour i felt quite easy with him, quite unreserved, quite content to know no more, quite happy.

    從那個時候起，我和他坦然相處，毫不拘束，我感到心滿意足，不想多知道點什麼，同時也很快樂。
  2. He was used to dealing with vile amateurs lately.

    而最近常和他來往的那些，只個過是些毫不足道的業余愛好者而已。
  3. Heavens, how stale and distasteful his former pursuits and friendships appeared to him !

    天哪，他從前那些消遣和友誼，現在看來，真是味同嚼蠟，毫不足道！
  4. I wish you would stop eating your heart out over that unworthy girl

    我希望你不要再為那個毫不足道的女孩而憂傷。
  5. We have certainly done our best ; and most fortunately having it in our power to introduce you to very superior society, and, from our connection with rosings, the frequent means of varying the humble home scene, i think we may flatter ourselves that your hunsford visit cannot have been entirely irksome

    我們總算盡了心意，而且感到最幸運的是，能夠介紹你跟上流人來往。寒舍雖然毫不足道，但幸虧高攀了羅新斯府上，使你住在我們這種苦地方，還可以經常跟他們來往來往，可以免得單調，這一點倒使我可以聊以自慰，覺得你這次到漢斯福來不能算完全失望。
  6. To most jews, jesus is simply irrelevant, a non - important figure in a different religion ( much as muhammad might seem to many christians ), known due to their being immersed in a christian - oriented society rather than through religious significance

    對于大多數猶太人來說，耶穌僅僅是一個毫不相關，在一個不同的宗教裏面的一個微不足道的人物（非常像穆罕黷德對很多基督徒的看法） ，認為這是由於他們沉浸在一個基督教導向的社團里，而不是透過宗教的意義來看。
  7. How to reason the justice in the international relations has been affected by the globalization : traditionally, justice is the focus of domestic area, but the intension of cooperation and relation between the nations has stressed the importance of justice in the international relations ; the agencies of justice turn out to be the nations and individuals ; the realization of justice mainly relies on the global governance, but not the sovereignty of nations ; the value goal becomes the priority of economic justice in the international society, but not the priority of political justice in the domestic society

    固然不能說，如果形成一套最大程度上符合世界各文明共同的根本倫理傳統和世界人民共同尊嚴與幸福需要的國際或者全球正義觀，並且使之成為盡可能廣泛的國際共識，便足以消除世界現存的不正義。但可以毫無疑問地說，這會大大加強世界上追求正義的力量，同時使現存的不正義愈益喪失道德意義上的合法性，從而根本地削弱世界不正義力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書