毫無表情地 的英文怎麼說

中文拼音 [háowúbiǎoqíngde]
毫無表情地 英文
blankly
  • 毫 : Ⅰ名1 （細長而尖的毛） fine long hair 2 （毛筆） writing brush 3 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（一點兒 ...
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 毫無 : not in the least
  • 表情 : 1 （表現出的思想感情） expression; countenance; look 2 （表達感情） express one s feelings; 表情...
  1. For a minute they remained staring blankly at one another.

    他們倆毫無表情地面對面瞧了一分鐘之久。
  2. As wanyne enters, he finds four impassive faces regarding him coolly.

    韋恩走進來，看見四張毫無表情的臉冷冰冰地看著他。
  3. He was rigid, erect, and impassive.

    他一動不動，筆直地站著，臉上毫無表情。
  4. Her face is impassive as she listens to miller dictating the warrant for her arrest.

    她毫無表情地在聽米勒口述拘留她的證書。
  5. He watched impassively as his house burned down

    他的房子被燒毀時，他毫無表情地在旁邊看著。
  6. It was the very same man who now, as i ' m writing, keeps whacking me, mechanically and impassively, with an umbrella

    結果我發現，就是這個我正在談論的男人在打我，他現在還不停地用傘打我，動作機械、毫無表情。
  7. Thereupon he pawed the journal open and pored upon lord only knows what, found drowned or the exploits of king willow, iremonger having made a hundred and something second wicket not out for notts, during which time completely regardless of ire the keeper was intensely occupied loosening an apparently new or secondhand boot which manifestly pinched him, as he muttered against whoever it was sold it, all of them who were sufficiently awake enough to be picked out by their facial expressions, that is to say, either simply looking on glumly or passing a trivial remark

    於是，他用粗笨的手攤開報紙，用心讀起天曉得什麼玩藝兒：發現了溺屍啦柳木王的豐功偉績啦艾爾芒格為諾丁獨得一百多分，在第二場比賽中無一出局啦264 。這當兒，老闆絲毫不理會艾爾的事正專心致志地試圖把那雙分不出新舊顯然穿著太緊的靴子弄鬆一點，並咒罵那個賣靴子的人。從那幫人的面部表情可以辨認得出，他們是醒著的，也就是說，要麼是愁眉苦臉的，要麼就講上句無聊的話。
  8. While they uncovered the sheaves he stood apathetic beside his portable repository of force, round whose hot blackness the morning air quivered. he had nothing to do with preparatory labour

    在工人們拆麥垛的時候，他就毫無表情地站在那個可以移動的能量貯存器的旁邊，在火熱的能量貯存器的周圍，早晨的空氣顫抖著。
  9. It was mrs. dalton, her white eyes held wide and stony, her hands lifted sensitively upward toward her lips.

    是道爾頓太太，她那雙白白的眼睛睜得很大，毫無表情，她的兩只手敏感地往上舉向她的嘴唇。
  10. Subsequently she looked at decraye vacantly.

    然後她毫無表情地看著德克雷。
  11. He shook hands with me and gazed ahead blankly

    他和我握了手，毫無表情地凝視著前方
  12. He shook hands with me and gazed ahead blankly.

    他和我握了手，毫無表情地凝視著前方. .
  13. He looked at me without expression

    他毫無表情地看著我。
  14. We tried to explain again, but he just gave us a blank look

    我們還要再作解釋，但是他只是毫無表情地看了我一眼。
  15. One morning, as i launched into yet another 23 ) tirade about how uncomfortable i was, scott just looked at me blankly

    一天早上，我又開始發表長篇大論說明我如何不舒服時，斯科特毫無表情地看著我。
  16. The chances had suddenly grown in his favor from ten to one to ? fourteen to one ： the greengrocer had drawn a slip and indicated carelessly and without pleasure that he was safe

    抽中死簽的可能性突然變得對他有利，從10比1變成了14比1 .經營蔬菜水果的商人也抽了一張，然後漫不經心、毫無表情地示意自己平安無事。
  17. That was partly because, even if his message bore no relation to his actions, it expressed precisely and succinctly what he should have been doing

    這部分是因為，即便他傳遞的信息與他的行為毫無關系，但它精準而簡練地表達了他應該做的事情。
  18. That expression suggested that she had resolved to bear her affliction without complaint, and that her husband was a cross god had laid upon her

    這種表情正說明，她決定毫無怨艾地忍受自己的不幸，她的丈夫是上帝送來的十字架。
  19. The man glanced round for his dog. a thoughtful glance. the spaniel looked at him and faintly moved its tail. a little smile, mocking or teasing her, yet gentle, came into his eyes for a moment, then faded away, and his face was expressionless

    那人的眼睛，接心地探望著他的獵犬望著他，微微地搖著尾巴，一種輕輕的微笑，嘲諷的或戲弄的但是和藹的微笑，顯現在那人的眼裡，一會兒便消失了，他的臉上也毫無了表情了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書