民兵司令 的英文怎麼說

中文拼音 [mínbīngsīlìng]
民兵司令 英文
commander of the militia force
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 兵 : 名詞1 （武器） arms; weapons 2 （軍人） soldier 3 （軍隊） army; troops 4 （軍隊中的最基層成員） ...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 民兵 : 1 （群眾性的人民武裝組織） militiaman; people s militia; militia2 （這種組織的成員） militiaman 3...
  1. I recognize the importance to the army of operating within the chain - of - command, but i also believe that these extraordinarily brave men and women have earned the right to have their voices heard. indeed, t he american people also deserve to hear firsthand about the experiences of our wounded servicemembers and to know more about t he support systems in place to help them, " senator clinton wrote.

    我認識到了軍內的連鎖經營- -司令部但是我也相信，這些神勇男女贏得有權的聲音.的確，筆他還值得美國人民聽到第一手的經驗，對我們了解並打傷兵筆他支持系統到位，幫助他們"參議員致函柯林頓
  2. The president shall be commander - in - chief of the army and navy of the united states, and of the militia of the several states, when called into the actual service of the united states ; he may require the opinion, in writing, of the principal officer in each of the executive departments, upon any subject relating to the duties of their respective offices, and he shall have power to grant reprieves and pardons for offenses against the united states, except in cases of impeachment

    第二款總統是合眾國陸軍海軍和征調為合眾國服役的各州民兵的總司令。他得要求每個行政部門長官就他們各自職責有關的任何事項提出書面意見。他有權對危害合眾國的犯罪行為發布緩刑令和赦免令，但彈劾案除外。
  3. Some were detachments that followed all the usual routine of an army, with infantry, artillery, staff - officers, and all the conveniences of life. some consisted only of cossacks, mounted men. others were small bands of men, on foot and also mounted

    有的游擊隊完全仿效軍隊，有步兵騎兵司令部，攜帶著生活用品有的只有哥薩克騎兵有些是小股的，步兵和騎兵混雜的，還有些是誰也弄不清是從哪裡來的農民和地主。
  4. At present, indeed, they were well supplied both with news and happiness by the recent arrival of a militia regiment in the neighbourhood ; it was to remain the whole winter, and meryton was the head quarters

    附近地方最近開到了一團民兵，她們的消息來源當然從此就豐富了，真叫她們高興非凡。這一團人要在這兒駐扎整個冬天，麥里屯就是司令部的所在地。
  5. He gave orders for the militiamen to assemble out of the villages, and to be armed ; and wrote a letter to the commander - in - chief, in which he informed him of his intention to remain at bleak hills to the last and to defend himself, leaving it to his discretion to take steps or not for the defence of bleak hills, where he said one of the oldest russian generals would be taken prisoner or die

    他下令從各鄉召集民兵並把他們都武裝起來，同時又給總司令寫了一封信，告訴他，自己已決定留下來保衛童山並堅持到底，至於總司令是否設法保衛童山，保衛俄國最老的將軍之一可能被俘或者被打死的地方，請總司令自行定奪，同時也向家裡的人宣布，他絕不離開童山。
  6. One of the guests, usually spoken of as a man of great abilities, described how he had that day seen the newly elected commander of the petersburg militia, kutuzov, presiding over the enrolment of militiamen in the court of exchequer, and ventured discreetly to suggest that kutuzov would be the man who might satisfy all requirements. anna pavlovna smiled mournfully, and observed that kutuzov had done nothing but cause the tsar annoyance

    客人中的一位平時被稱作un homme de beaucoup de mrite有許多優點的人，講述了他看見新近擔任彼得堡民團司令的庫圖佐夫在省稅務局主持徵募新兵的會議，然後謹慎地表達了自己的初步看法，庫圖佐夫是一個能滿足各種要求的人選。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書